Signification de "ゆうぎりあわのなると" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ゆうぎりあわのなると EN JAPONAIS

ゆう	ぎり	あわ	の	なると
yuu	giri	awa	no	naruto

QUE SIGNIFIE ゆうぎりあわのなると EN JAPONAIS

définition de ゆうぎりあわのなると dans le dictionnaire japonais

Quand il y a une rumeur durable [Le brouillard du soir Awa Nariu] Joruri. Gardien. Volume 3. Œuvre de Chikamatsu Monzaemon. Masanori 2ème année (1712) Osaka Takemoto est créé. C'est une adaptation stylisée de Yuzuya Fog et Fujiya Iyoemon, la scène de "Yoshidaya" est célèbre.

ゆうぎりあわのなると【夕霧阿波鳴渡】 浄瑠璃。世話物。3巻。近松門左衛門作。正徳2年（1712）大坂竹本座初演。遊女夕霧と藤屋伊左衛門との情話を脚色したもので、「吉田屋」の段は有名。

TRADUCTION DE ゆうぎりあわのなると

Découvrez la traduction de ゆうぎりあわのなると dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ゆうぎりあわのなると dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆうぎりあわのなると» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 当谈到的Yugiri阿波
• Traducteur Français - espagnol: Cuando se trata de la Yugiri Awa
• Traducteur Français - anglais: When it comes the Yugiri Awa
• Traducteur Français - hindi: यह Yugiri अवा बात आती है
• Traducteur Français - arabe: عندما يتعلق الأمر من Yugiri العوا
• Traducteur Français - russe: Когда приходит Yugiri AWA
• Traducteur Français - portugais: Quando se trata do Yugiri Awa
• Traducteur Français - bengali: এটা তোলে Yugiri Awa হয়ে
• Traducteur Français - français: Quand il vient le Yugiri Awa
• Traducteur Français - malaisien: Ia menjadi Yugiri Awa
• Traducteur Français - allemand: Falls sich der Yugiri Awa kommt
• japonais: ゆうぎりあわのなると
• Traducteur Français - coréen: ゆうぎり거품 되면
• Traducteur Français - javanais: Iku dadi Yugiri Awa
• Traducteur Français - vietnamien: Khi nói đến các Yugiri Awa
• Traducteur Français - tamoul: அது Yugiri Awa ஆகிறது
• Traducteur Français - marathi: हे Yugiri Awa होते
• Traducteur Français - turc: Bu Yugiri Awa olur
• Traducteur Français - italien: Quando si tratta della Yugiri Awa
• Traducteur Français - polonais: Jeśli chodzi o Yugiri Awa
• Traducteur Français - ukrainien: Коли приходить Yugiri AWA
• Traducteur Français - roumain: Când vine vorba deYugiri Awa
• Traducteur Français - grec: Όταν πρόκειται για την Yugiri Awa
• Traducteur Français - afrikaans: Wanneer dit kom by die Yugiri Awa
• Traducteur Français - suédois: När det gäller den Yugiri Awa
• Traducteur Français - norvégien: Når det gjelder den Yugiri Awa

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆうぎりあわのなると»

Découvrez l'usage de ゆうぎりあわのなると dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆうぎりあわのなると et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 52 ページ

うすがた體)宽政^京'姉川熊次郎座)夕^一周忌ゆうぎりいっしゅうき《初演)延宝 7 (大坂^荒木与次兵衛座)夕筷七年忌ゆうぎりしち ... 荒木与次兵衛座)夕箱名残正月(別)ゆうぎりなごりのしょうがつ《翻)夕筷名残の正月夕搽阿波の鳴戸(別)ゆうぎりあわのなると《 8 ) ...

野島寿三郎, 1990

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 78 ページ

4 タ間箨】ゆうまぐれ夕隔】せきよう,ゆうひ夕雾】ゆうぐも-ゆうべのくち夕霣流】せきうんりゆう夕繁雀】ゆうひばり夕叛】ゆういい,ゆうは ... ゆうぎり【夕霧七年忌】ゆうぎりしちねんき【夕霧伊左衛門】ゆうぎりいザぇもん【夕霧阿波鳴渡】ゆうぎりあわのなると 8 【夕霞】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 764 ページ

とるすもと— —と-チルドなるとなるとなると【動ともすると】動もすると】 21】 3 な 1111 】 1】 122.1】 31】# 0 きみき 113 一き】\ 18011 〇&ー ... ブルク;エック:エア:りあわのなるとゆうぎいあわのなるとけいせマクドナルドァギナルドレトルトゲシュタルトヤングアダルト ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

芝居番付: 近世篇 - 第 1 巻 - 59 ページ

中村絵天保 03-03-11 中村 8 やよいのはないろはのほんぜつ宿花いろは本説 1*05 - 03 リ 2 中村迁 1*05-03-18 中村絵本 ... 02.14 守田絵ゆうぎりあわのなると夕霧阿波の鳴渡明和 08.01.13 森田 1 5*05-09-26 森田 1 ゆうぎりくるわぶんしょう夕きりくるわ ...

早稲田大学演劇博物館, 1992

Nihon buyōshi - 221 ページ

今も残る『夕文章」という一幕物に^ちっき、吉田屋だけでハッビ—エンドになりました。これが上方太夫化したものですが、吉田屋の埤はーけ幕で、ここから発展して悲刺になります。のちに『靡(ゆうぎりあわのなると)っまり夕霧伊左衛門坂田藤十郎が当りをとった ...

Seitarō Atsumi, 1958

日本舞踊史 - 221 ページ

今も残る『夕文章』という一幕物に落ちつき、吉田屋だけでハッピ—エンドになりました。これが上方太夫化したものですが、吉田屋の場は序幕で、ここから発展して悲 1 !になります。のちに『^ (ゆうぎりあわのなると)つまり夕霧伊左衛門坂田珏十郎が当りをとつた^ ...

渥美清太郎, 1958

岩波講座: 歌舞伎, 文楽 - 76 ページ

伊左衛門の着ている紫わぶんしょうくるこの藤十郎の姿は、やがて近松門左衛門によって人形浄瑠璃『夕霧阿波鳴渡』(正徳一一年二七二一年〕、竹本座初演)のゆうぎりあわのなるとによって「「夕霧」を元禄期の代表的当り狂言と考える」と断言した(「元禄期の当 ...

渡辺保, ‎内山美樹子, 1998

現代文研究 - 135 ページ

新銀は享保銀のことで従来のものに対し四倍の価値があったという。マタ霧^波鳴門(ゆうぎりあわのなると) —名妓夕霧と藤屋伊左衛門との悲恋を さむらい描いた世話物。一六七八年 135 第 2 章巨視的把握法.

Shōji Ishii, ‎藤岡改造, 1962

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 633 ページ

三五七〇「董の葉に由布宜利(ュフギリ)たちて鴨が音の寒き夕へし汝をは 18 はむ《防人ご,瀬氏-末摘花「ゆふぎりのはるるけしきもまだみぬにいぶせさそふるよひのあめ ... 1 ュ I ギリ食ァ〉^ ?8 ゆうぎリあわのなるとゆふぎりあはのなると【夕霧阿波鳴渡】浄瑠璃。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

人物日本の歴史 - 第 12 巻 - 168 ページ

I じや^ざえもんふんけいせいがいゆうぎりなごりしょうがつの芸域をひらき、特に、藤屋伊左衛門に扮した傾城買狂言『夕霧名残の ... 近松は藤十郎との提携で矢継ぎ早に歌舞伎抂言を発表したいまげんじろくじつちょうけいせいあわなるとみずきたつのすけたち ...

日本アート.センター, 1975