Téléchargez l'application
educalingo
macapat

Signification de "macapat" dans le dictionnaire javanais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MACAPAT EN JAVANAIS

macapat


QUE SIGNIFIE MACAPAT EN JAVANAIS

Macapat

Macapat est une chanson traditionnelle en Java. Chaque vers a une phrase linéaire appelée gatra, et chacun a un certain nombre d'enseignants, et se termine par le dernier appelé le professeur de chanson. Macapat avec des noms différents peuvent également être trouvés dans la culture balinaise, Sasak, Madura et Sundanese. En outre, le macapat a également été trouvé à Palembang et Banjarmasin. Typiquement, il est utilisé comme une lecture à quatre, qui est une lecture à quatre voies de chacun. Mais ce n'est pas le seul sens, aucune autre interprétation. On pense que Macapat est apparu dans l'influence tardive de Majapahit et de Walisanga, mais ce n'est que pour la situation dans le centre de Java. Parce qu'à l'est de Java et à Bali, il a été connu avant de venir à l'Islam. Œuvres littéraires classiques du javanais de l'ère du Nouveau Mataram, généralement écrites en macápat metrum. Une prose en forme de prose ou de sorcier n'est généralement pas considérée comme une œuvre littéraire, mais comme une «liste de contenus».

définition de macapat dans le dictionnaire javanais

macapat [krama-ngoko] 1 échelle de village [rarement utilisée] qui est prudente (convaincante); 2 pincettes dans le nouveau cerf-volant.

MOTS EN JAVANAIS RIMANT AVEC MACAPAT

ilapat · kapat · lapat · mapat · mrapat · nyrapat · papat · piyapat · plapat · prapat · srapat · sêprapat · têmbang macapat · wapat

MOTS EN JAVANAIS COMMENÇANT COMME MACAPAT

mabyur · maca · maca udrasa · macak · macal · macan · macanan · macangake · macar · macas · mace · macêki · macêl · macêm · macêt · macit · macuhake · macuki · macul · macung

MOTS EN JAVANAIS FINISSANT COMME MACAPAT

ipat-ipat · jêpat · kipat · klepat · kupat · lumpat · lêpat · maju-pat · makripat · manca-pat · mlumpat · mlêmpat · mripat · mrêpat · mêrpat · nglepat · ngupat · ngêpat · nyipat · nyêpat

Synonymes et antonymes de macapat dans le dictionnaire javanais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «MACAPAT»

macapat ·

Traducteur en ligne avec la traduction de macapat à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MACAPAT

Découvrez la traduction de macapat dans 25 langues grâce à notre traducteur javanais multilingue.

Dans cette section, les traductions de macapat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macapat» en javanais.
zh

Traducteur Français - chinois

游离
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

libre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Free
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

свободный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

livre
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিনামূল্যে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gratuit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

percuma
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kostenlos
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フリー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무료
85 millions de locuteurs
jv

javanais

macapat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự do
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இலவச
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मोफत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ücretsiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gratis
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Bezpłatne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вільний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gratuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δωρεάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gratis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gratis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gratis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de macapat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACAPAT»

Tendances de recherche principales et usages générales de macapat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire javanais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macapat».

Exemples d'utilisation du mot macapat en javanais

EXEMPLES

LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «MACAPAT»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme macapat est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macapat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/macapat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR