Cliquez pour voir la définition originale de «malang» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Malang
Kutha Malang
La ville de Malang est la deuxième plus grande ville de l'est de Java après Surabaya, la superficie totale de la ville ± 124 km² ou --- hectare. Kutha Malang iku kutha gedhe nomer 2 ing Jawa Timur sawise Surabaya, jembar wilayah kutha iki ± 124 km² utawa --- hektar.
définition de malang dans le dictionnaire javanais
Pauvres I [crampes] 1 allongé (par l'allée), [venin] chance; 2 grands côtés (de préférence sur les poutres, les épaules, etc.); 3 fois [ou] pas compliqué ([en particulier dans] le nombre étant espacé); 4 (sur [Substitut de mot par défaut]) [charitable pour] dans un lieu sacré (par exemple Jumuwah, Slasa Kliwon); 5 [surnom] les meubles du village (police du village); 6 [surnom] [se baignant avec] glondhong (au-dessus de la tête du village); [Substitut de mot par défaut] -i: 1 mêpêti; 2 [rarement utilisé] pour couvrir, enduire; [lié à] la garde, bar. II [krama-ngoko] 1 [rarement] recherche sans; 2 donc non. malang I [krama-ngoko] 1 sumèlèh sumlandhang (miturut alange), [kosok-baline] mujur; 2 sisih sakarone amba ( [luwih-luwih tumrap ing] uwang, pundhak lsp); 3 turah [utawa] ora cèplês ( [luwih-luwih tumrap ing] wilangan kang dipara); 4 (dina [Pengganti kata baku]) [arang kanggone] dina kang dianggêp suci (yaiku Jumuwah, Slasa Kliwon); 5 [ênggon-ênggonan] sêsêbutaning prabot desa (pulisi desa); 6 [ênggon-ênggonan][saèmpêr karo] glondhong (sadhuwuring lurah desa); [Pengganti kata baku]-i: 1 mêpêti; 2 [arang kanggone] ngelikake, nyandhêt; [kacocogna karo] alang, palang. II [krama-ngoko] 1 [arang kanggone] golèk walang; 2 kaya walang.
Cliquez pour voir la définition originale de «malang» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de malang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malang» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malang» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot malang en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «MALANG»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme malang est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/malang>. Mai 2024 ».
