Cliquez pour voir la définition originale de «ngasar» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Objectif
Ngasar
Sur ou en dehors de la journée est le moment où Bedhug et avant Surup. Dans notre vie quotidienne, c'est l'heure de 15:00 à 18:00. A cette époque, la moitié des hommes étaient trafiqués pour trouver la nuit / la nuit pour se détendre, et l'énergie était le temps entre les nuages et la nuit. Ngasar utawa soré yaiku wektu sakmantuné Bedhug duhur lan sakdèrèngé Surup. Ing dalem kauripan sedinten-dinten, ngasar yaiku wektu jam 15:00 sampèk jam 18:00. Ing dalem wektu niki separoning tiyang podho mantunaken pengagawianè kangge nemui wengi/surup kangge istirahat, lan amergi ngasar niku wektu penghubung antaraning awan lan wengi.
définition de ngasar dans le dictionnaire javanais
comme je (ut [mot substitut par défaut] -i) [krama-ngoko] nu (pistolet) avec abusif; [coïncident avec] abusif. II [compromis] kn: temporairement athée; [mélangé avec] asar. ngasar I (ut. [Pengganti kata baku]-i) [krama-ngoko] nindakake (gunêman) kalawan kasar; [kacocogna karo] kasar. II [ênggon-ênggonan] kn: sêmbahyang ing wayah asar; [kacocogna karo] asar.
Cliquez pour voir la définition originale de «ngasar» dans le dictionnaire javanais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de ngasar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ngasar» en javanais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ngasar» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ngasar en javanais
EXEMPLES
LIVRES EN JAVANAIS EN RAPPORT AVEC «NGASAR»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme ngasar est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ngasar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-jv/ngasar>. Mai 2024 ».