Signification de "市场" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 市场 EN CHINOIS

市	场
shì	cháng

QUE SIGNIFIE 市场 EN CHINOIS

Marché

市场

Le marché provenait du lieu où les anciens humains faisaient du commerce pour des périodes ou des lieux fixes où les gens qui avaient besoin d'échanges fréquents de biens étaient spontanément créés pour réduire le coût de la recherche. Le mot "ville" dans le mot n'est pas une "ville", mais une ancienne "vente" et "transaction". Aujourd'hui, le marché a deux significations, un sens est le lieu de négociation, comme le marché traditionnel, le marché boursier, le marché à terme, etc., une autre signification pour le terme général de la transaction. Le terme marché n'est pas seulement un lieu, mais aussi un acte de commerce dans ce lieu. Donc, lorsque vous parlez de la taille du marché, non seulement fait référence à la taille de l'endroit, mais comprend également le comportement du consommateur est actif. Au sens large, la relation entre le transfert et l'échange de tous les droits de propriété peut devenir un marché. Bien que le marché est le terme général de la transaction, la transaction n'est pas nécessairement libre, en particulier dans la fourniture de biens ou de sélectionner l'objet de la transaction, en raison de l'ingérence extérieure comme la loi, la Convention d'être limité. Peut être libre de fournir des biens et de sélectionner l'objet de la transaction appelée le marché libre, sinon le marché non libre. Marché libre sur les ressources de la fonction d'autorégulation et d'auto-configuration, connu sous le nom de mécanisme de marché. ...

市場起源於古時人類對於固定時段或地點進行交易的場所的稱呼，而此交易場所是那些需要经常进行物品交换的人，为了減少搜尋成本所自发形成的。詞中的「市」指的並非「城市」，而是古時的「買賣」、「交易」之意。 今日，市場具備了兩種意義，一個意義是交易場所，如傳統市場、股票市場、期貨市場等等，另一意義為交易行為的總稱。市場一詞不僅僅只是場所，還包括了在此場所進行交易的行為。故當談論到市場大小時，並不僅僅指場所的大小，還包括了消費行為是否活跃。广义上，所有产权发生转移和交换的关系都可以成为市场。 市場雖為交易行為的總稱，但交易行為不一定是自由的，尤其是在提供商品或選擇交易對象時，會因外部的干擾如法條、公約等加以限制。可以自由提供商品與選擇交易對象的稱為自由市場，反之則為非自由市場。 自由市场对资源表现出的自我调节和自我配置的功能，被称为市场机制。...

définition de 市场 dans le dictionnaire chinois

Marché 1 La somme des relations d'échange de produits de base sert également de lieu de négociation pour les produits de base. Reflète diverses relations économiques telles que la production, la distribution, l'échange et la consommation. Il peut être classé en fonction de la variété du produit, de la région, de l'industrie et du degré de développement. Avec le développement de l'échange des biens et de la production, jusqu'à ce que la société capitaliste soit devenue un phénomène économique dominant. Voir "Économie de marché". 2 Emprunter se réfère à la portée et le statut du populaire: Cette vue a encore un certain marché dans la classe ouvrière.

市场 ①商品交换关系的总和，亦作商品买卖的场所。反映生产、分配、交换、消费等各种经济关系。可按商品品种、地区、行业、发达程度等分类。随着商品交换和生产的发展而产生，直到资本主义社会成为占统治地位的经济现象。参见“市场经济”。 ②借指流行的范围、地位：这种观点在工薪阶层还是有一定市场的。

TRADUCTION DE 市场

Découvrez la traduction de 市场 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 市场 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «市场» en chinois.

• chinois: 市场
• Traducteur Français - espagnol: Mercado
• Traducteur Français - anglais: Market
• Traducteur Français - hindi: बाजार
• Traducteur Français - arabe: سوق
• Traducteur Français - russe: рынок
• Traducteur Français - portugais: mercado
• Traducteur Français - bengali: বাজার
• Traducteur Français - français: marché
• Traducteur Français - malaisien: pasaran
• Traducteur Français - allemand: Markt
• Traducteur Français - japonais: 市場
• Traducteur Français - coréen: 시장
• Traducteur Français - javanais: Market
• Traducteur Français - vietnamien: thị trường
• Traducteur Français - tamoul: சந்தை
• Traducteur Français - marathi: बाजार
• Traducteur Français - turc: pazar
• Traducteur Français - italien: mercato
• Traducteur Français - polonais: rynek
• Traducteur Français - ukrainien: ринок
• Traducteur Français - roumain: piață
• Traducteur Français - grec: αγορά
• Traducteur Français - afrikaans: mark
• Traducteur Français - suédois: marknad
• Traducteur Français - norvégien: marked

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «市场»

Découvrez l'usage de 市场 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 市场 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国期货市场: 起步・转換・发展

本书阐明了中国期货市场的起步、转换与发展。披露了中国近年来兴办的期货市场的一些情况.

刘迎秋, 1992

现代市场营销学教程 - 第 99 页

第]节市场细分一、市场细分的概念所谓市场细分就是营销者通过市场调研,依据购买者在需求上的各种差异(如需要、欲望、购买习惯和购买行为等方面) ,把某一产品的市场整体划分为若干购买者群的市场分类过程。在这里每一个购买者群就是一个细分 ...

唐德才, 2005

市场营销管理 - 第 159 页

8 · 4 · 2 细分相互关系及超级细分确定目标市场时应注意细分市场之间的关系,并在此基础上进行适当的联合和归并,这种由单个细分市场联合归并组成的细分市场称为超级细分市场( supersegment )。企业在多个细分市场中选择目标市场时,应注意细分 ...

张欣瑞, 2005

过失杀人・市场与道德经济: 18世纪中国财产权的暴力纠纷

本书内容包括:经济变迁、社会冲突与财产权,“人口与日俱增”:18世纪中国经济的变迁,“照前各管已业”:田界和水权纠纷,奸顽佃户:回赎、欠租、撤佃等。

Thomas M. Buoye, 2008

体育市场: 新的投资热点

本书包括:体育市场基本理论概述、我国体育市场现状、国情国力与体育市场发展、加入WTO对我国体育市场发展的影响、2008年奥运会对我国体育市场发展的影响、我国体育市场发展战 ...

鲍明晓, 2004

中国农产品期货市场发展研究

大连市人民政府资助出版

曲立峰, 2004

新编市场营销理论与实务

放弃某些薄弱的市场,把力量集中用于优势的市场阵地中。例如,美国西屋电器公司将其电冰箱品种由40 种缩减到30种,占其销售额的85%。三扩大市场占有率市场领导者设法提高市场占有率,也是增加收益、保持领导地位的一个重要途径。在美国许多 ...

邓丽明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

新编市场营销案例与分析

随着人们收入水平的提高和生活水平的变化,大家对产品的要求也越来越高,产品满足消费者的各种需求变得趋于多元化,与传统计划经济条件和买方市场相对比,消费者市场的变化和竞争日渐加剧。企业突然间意识到,顾客变得越来越挑剔了,他们对企业 ...

邓丽明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

市场经济的分配理论研究

本书收录对社会各界普遍关心的分配理论问题进行研究的文章:《论中国社会分配领域的收入差距问题》、《重构中国市场经济收入分配原则的理论基础》等.

中国社会科学院. 经济研究所, 2004

市场调查与预测

资料整理是市场调查与预测中十分必要的环节市场调查与预测的根本目的是获取足够的市场信息,为正确的市场营销决策提供依据。从市场调查与预测的过程可知,在市场信息收集与市场信息的使用之前,必然有一个市场信息的加工处理环节.这是因为 ...

时炼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «市场»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 市场 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

流通领域重要生产资料市场价格变动情况（2015年9月

2015年9月上旬，据对24个省（区、市）流通领域9大类50种重要生产资料市场价格的监测显示，与8月下旬相比，17种产品价格上涨，25种下降，8种持平。 «中华人民共和国国家统计局, sept 15»

阔别五年谷歌欲重返中国市场

此后中国崛起成为全球最大智能手机市场，谷歌的竞争对手苹果公司带头分食了这块大 ... 市场由此猜测，华为也有可能开发一款兼容中国版谷歌应用商店的安卓手机。 «华尔街见闻, sept 15»

六部委调整房地产市场外资准入和管理政策

新浪财经讯8月27日消息，据商务部网站消息，我国六部委调整房地产市场外资准入和管理政策，取消外商投资房企办理境内贷款、境外贷款、外汇借款结汇必须全部缴 ... «新浪网, août 15»

市场对经济担忧缓和美股收市强力反弹

市场对中国股市下滑及经济放缓忧虑有所减少，加上乐观的美国耐用品订单数据，刺激美国股市大幅反弹，三大股指均创年内最大单日涨幅，其中道琼斯工业平均指数 ... «BBC 中文网, août 15»

最新报道：中国股市暴跌波及全球市场

澳新银行（ANZ）首席经济学家刘利刚接受BBC中文网采访时指出，这次股票暴跌的原因是世界第一大经济体美国和第二大经济体中国市场连续波动导致。他表示，近期 ... «BBC 中文网, août 15»

全球市场崩盘预警：将在几周内或是几天内发生(图)

市场出现崩溃的基本原因是，通缩所带来的破坏以及巨额债务给公司盈利带来的影响。在日本，债务问题已经没有希望。主权债务问题正在冲击欧洲并有可能摧毁欧元。 «凤凰网, août 15»

透视中国: 市场江湖，大师辈出

不少人感叹中国没有大师，说这个时代没有大师，要呼唤大师，但同时却常有各色大师成为舆论关注焦点。 善于经营的嵩山少林寺方丈释永信自任方丈十多年来一直 ... «BBC 中文网, juil 15»

证监会：跨市场和跨期现市场操纵就是恶意做空（更正）

证监会新闻发言人邓舸7月2日曾表示，针对"期指恶意做空是近期市场下跌主因"的问题，将组织稽查执法力量对涉嫌市场操纵，特别是跨市场操纵的违法违规线索进行 ... «华尔街见闻, juil 15»

英媒：北京在市场上遇到空前对手

《金融时报》署名评论文章作者戴维·皮灵在标题“北京在市场上遇到对手”的文章中说，中共在过去90年来克服了大小困难，但是最近几个星期，终于遇到了难以应付的 ... «BBC 中文网, juil 15»

人民日报：市场最终走向取决于信心

人民日报客户端李建广邱耀州6月以来，我国A股市场剧烈震荡。从“跑步入市”到“一片惨绿”，短短不过二十余日，不少投资者的账面财富已是大幅缩水。今天，沪深两市 ... «新浪网, juil 15»