Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아달성" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아달성 EN CORÉEN

adalseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아달성 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아달성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 아달성 dans le dictionnaire coréen

On pense que c'est le même endroit que l'ancien désignateur du comté d'Anzhong du comté d'Anshu. À l'heure actuelle, il peut être irrégulier sur le côté Anhyeong du comté d'Icheon de la province de Gangwon. Je pense que c'est le même endroit que "Jinjung-ji (三國 史 記) 아달성 신라 한주 토산군 안협현의 옛 지명인 아진압현(阿珍押縣)과 같은 곳으로 생각된다. 현재 강원도 이천군 안협면에 비정할 수 있다. 『삼국사기(三國史記)』 열전 김유신전의 아진함성(阿珍含城)과도 같은 곳으로 생각한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «아달성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아달성


알성
alseong
백제팔성
baegjepalseong
발성
balseong
베메그라이드활성
bemegeulaideuhwalseong
총괄성
chong-gwalseong
대구달성
daegudalseong
대사활성
daesahwalseong
달성
dalseong
도살성
dosalseong
가성대발성
gaseongdaebalseong
거발성
geobalseong
광학활성
gwanghaghwalseong
격자면활성
gyeogjamyeonhwalseong
전초팔성
jeonchopalseong
루안살성
luansalseong
만사나레스엘레알성
mansanaleseuellealseong
명활성
myeonghwalseong
식도발성
sigdobalseong
속발성
sogbalseong
특발성
teugbalseong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아달성

다파
다파자리
다피스
아달기스
아달
아달라니질금
아달라이사금
아달리아
아달
아달성전투
아달
담스기념관
담스물방개
담요아힘산
담자
담증후군
담창
담파

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아달성

가배량
가비라
가단
가고시마
가관측
가격구
가격탄력
가라쓰
가로땅굴
가나야마
가능
가산산
가스가야마
가시
가소
가야산산
가야산
가역
가연

Synonymes et antonymes de 아달성 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아달성»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아달성 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아달성

Découvrez la traduction de 아달성 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아달성 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아달성» en coréen.

Traducteur Français - chinois

哦实现
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oh lograr
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Achieve Achievement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह प्राप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوه تحقيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О достижении
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oh alcançar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্জন অর্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oh atteindre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh mencapai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oh erreichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ああ達成
130 millions de locuteurs

coréen

아달성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh entuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh đạt được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடையுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे साध्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah ulaşmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oh raggiungere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oh osiągnąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про досягнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oh, atinge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ω επίτευξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

O bereik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oh uppnå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å oppnå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아달성

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아달성»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아달성» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아달성 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아달성»

Découvrez l'usage de 아달성 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아달성 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
자주 독립국 발해 - 146페이지
그러므로 이 기사 를 호 삼국사 기 의 소나 전 에서 든 아 달성 전투 기사 와 결부 시켜 볼 필요 가 있다 . ' 문헌 기록 에 따르면 아 달성 에서 멀리 떨어져 있지 않은 후기 신라 의 북부 경계 밖 가까운 곳에 는 엣 고구려 의 수도 평양 을 제의 하면 이곳 성천 ...
천지출판 (Korea). 발해사편집실, 2000
2
신라왕조실록 3: - 100페이지
소나 美郡 비 -1 때 의 장수 . 일명 ' 금천 金川' 이라고도 한다 .楊山) 출신 . 침나 沈明) 의 아 들이다 . 직산 의 성군 白城郡 사산 山( 지금 의 변경 의 아 달성 阿達城 에 머물며 A정세 속 에서 소나 는 변경 방비 한 다 . 이러 고 아 달성 에 머무르게 되었다 .
한국인물사연구원, 2014
3
한국 고대사 와 말갈 - 195페이지
그러나 강원도 안협 의 아 달성 이나 회 양군 에 위치한 적 목성 을 공격 한 말갈 세력 은 동해안 일대 에 거주 하 던 집단 으로 생각 된다 . 이들은 추가 령 지구대 를 통하여 영서 지역 으로 진출 하면서 아 달성 과 적 목성 을 공격 하였다 .唐 은 한반도 북방 ...
문안식, 2003
4
그위대한전쟁: 이덕일의영웅천하 - 2권 - 379페이지
백제 가 멸망 하자 한주 도독 도유 ( ff 儒 가문 무왕 에게 천거 해 소나 를 북쪽 변경 을 지키 는 아 달성 으로 보냈다 . 소나 가 아 달성 에 부임 했을 때 아 달성 태수 한 선 (漢宣) 은 백성 들 에게 모두 나와 삼 [麻] 을 심 으라는 명령 을 내렸다 . 말갈 의 첩자 ...
이덕일, 2007
5
통일신라의 북방진출 연구: - 88페이지
卷 47 ,列傳素那) 위 의 사료 에서 신라 의 북비 (北鄭) 인 아 달성 (阿達城) 은 적국 과 대치 하고 있던 상황 이었다 . 위 의 사료 에 의하면 아 달성 의 태수 가 삼 을 심기 위해 성민 을 동원 하였다 . 이러한 사실 을 탐지 한 말갈 의 첩자 가 말갈 의 추장 에 게 ...
趙二玉, 2001
6
독도왜란 1
2015 의하면 국방비 3위는 <국방개혁 2020>에 한국 의 경제성장이 계획 당시 예상처럼 꾸준한 것도 아 달성할 수 있었다. 그러나 또는 그 다음해에 년 니고, 정권이 바뀌면서 국방비를 감축하는 정부도 있었기 때문에 몇 년 늦춰졌다. 한 다양한 개혁과 ...
김경진, ‎윤민혁, 2014
7
열호아 5 (완결)
뒤늦게 사태를 파악한 구달성이 소리를 질렀지만, 어느새 남아 있는 숫자는 겨우 열둘이었다. 순식간에 반이 넘는 이들이 목숨을 잃은 것이다. 수하들에게는 도망치라고 했지만 구달성은 그와는 반대로 오히려 정호기에게 신형을 날렸는데, 수하들이 ...
김신혁, 2012
8
[세트] 열호아 (전5권/완결)
달성의 도망치란 말에 신형을 날리던 염마당 소속 무인들은 구달성이 정호기에게 달려드는 것을 보고는 자신들도 발길을 돌려 정호기에게 검을 휘둘렀는데, 그런 그들을 향해 구달성이 고함을 질렀지만 소용없는 일이었다. 아무리 사파라고 손가락질 ...
김신혁, 2013
9
한반도 와 만주 의 역사 문화 - 297페이지
그런데 이 기사 에서는 말 갈 과 의 아 달성 전투 가 675 년 2 월 에 있었다고 하였는데 . - ( 5 ) 의 같은 해 9 월 조에 기술 되어 있는 전투 와 동일한 사건 이다 . 두 곳 의 기사 가 시 기에 관한 언급 에서 차이 를 보인다 면 , 열전 의 기록 보다 본기 의 기사 에 ...
김시준, 2003
10
김정산장편소설 - 291페이지
최후 의 결헌 매초성 을 장악 한 뒤 이근행 은 스스로 말갈 병 1 천여 명 을 추려 아 달성 약탈 에 나섰 다 . 이때 아 달성 성주 는 급찬 한선 이란 자 였다 . 한선 은 마침 장정 들을 이끌고 성 밖 의 삼밭 에 나와 삼 을 심고 있다 가 말갈 병 의 침략 소식 을 ...
김정산, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아달성 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/adalseong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur