Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아산만" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아산만 EN CORÉEN

asanman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아산만 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아산만» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Asanman

아산만

Asan Bay est situé entre la ville d'Asan, la ville de Dangjin et la ville de Pyeongtaek entre le nord-ouest et le sud-ouest de Chungcheongnam-do. L'eau arrive, comme Sapcheoncheon et Anseongcheon, mais de nombreuses rivières ont été bloquées par les estuaires et le littoral a été réduit. À l'extrémité nord de la baie se trouve le port de Pyeongtaek. En outre, le Grand pont de la mer de l'Ouest de la West Coast Expressway se trouve sur la baie. 아산만은 충청남도 서북쪽과 경기도 서남쪽 사이에 있는 만으로, 아산시, 당진시, 평택시사이에 있다. 삽교천, 안성천등의 물이 들어오고 있으나 현재 많은 하천이 하구둑으로 차단되어서 해안선이 많이 줄었다. 만의 북단에는 평택항이 있다. 또한 만 위로는 서해안고속도로의 서해대교가 놓여 있다.

définition de 아산만 dans le dictionnaire coréen

Asanman La province de Gyeonggi Elle est située entre la ville de Pyeongtaek et la ville d'Asan à Chungnam et la ville de Dangjin. 아산만 경기 평택시와 충남 아산시·당진시 사이에 있는 만.
Cliquez pour voir la définition originale de «아산만» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아산만


동한만
donghanman
언어완만
eon-eowanman
갤버스턴만
gaelbeoseuteonman
가정분만
gajeongbunman
갈인만
gal-inman
강진만
gangjinman
간만
ganman
금융핍박·금융완만
geum-yungpibbag·geum-yung-wanman
겸자분만
gyeomjabunman
경질분만
gyeongjilbunman
이리안만
ilianman
주의산만
juuisanman
마르타반만
maleutabanman
만년환만
mannyeonhwanman
마산만
masanman
낙산만
nagsanman
오만만
omanman
포메라니안만
pomelanianman
서한만
seohanman
울산만
ulsanman

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아산만

아산고등학교
아산공세곶고지
아산공세리성당
아산공업단지
아산광장
아산
아산군덕리유적
아산남성리유적
아산남성초등학교
아산
아산만국민관광지
아산만방조제
아산맹씨행단
아산
아산문집
아산방조제
아산배방중학교
아산북수초등학교
아산성웅이순신축제
아산성준경가옥

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아산만

가베스
가비라
각기종
각기심복창
갈륵
갈률
가로림
가막
강화
강재
강식
거제
고광
고성
계지향
경기
경포
경사
경성

Synonymes et antonymes de 아산만 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아산만»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아산만 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아산만

Découvrez la traduction de 아산만 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아산만 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아산만» en coréen.

Traducteur Français - chinois

牙山
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asanman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आसन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Асан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Asan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Asan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asanman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

牙山湾
130 millions de locuteurs

coréen

아산만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Asanman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Asan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Asan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Asan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

асан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ασάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Asan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Asan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Asan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아산만

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아산만»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아산만» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아산만 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아산만»

Découvrez l'usage de 아산만 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아산만 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
5월의 모든 역사 - 한국사
아산만 방조제는 충청남도 시대를 맞이하게 지하철 이로써 서울은 본격적인 아산시 인주면 공세리와 경기 현덕면 권관리 사이에 있는 방조제이다. 아산만은 본래 연안 어업과 굴∙조개∙김 양식장 및 염전 평택시 도 등 으로 사용되던 한적한 만으로 행정 ...
이종하, 2013
2
국내 철강 산업 의 여건 변화 와 지역 경제 에 미치는 시사점 - 66페이지
별첨 52 당진 아산만 지역 은 포항 제철 이 제 2 제철소 의 건립 올 추진 하던 1979 년 에 도 일관 제철소 건립 대상 지역 으로 결정된 적이 있으나 10 · 26 사태 발 생 등 으로 광양 지역 이 최종 입지 로 변경된 바 있음 < 광양 제 킹소 입지 파 청도 y ,tg 국가 ...
한국은행. 대구경북본부, 2007
3
통한국사 1 (개정판):
김상훈. 대로 돼 가고 있지? 이 제 본격적으로 전쟁을 벌여 청을 몰아내기만 하면 원하는 자, 조선이 일본이 시작했어. 7월 25일 일본군이 움직이기 일본군이 다시 거야. 되는 청군 기지를 포위했 아산만 한반도에 병력을 파견하고 있었단다. 이곳을 포위 ...
김상훈, 2015
4
통한국사 2 (개정판):
김상훈. 대로 돼 가고 있지? 이 제 본격적으로 전쟁을 벌여 청을 몰아내기만 하면 원하는 자, 조선이 일본이 시작했어. 7월 25일 일본군이 움직이기 일본군이 다시 거야. 되는 청군 기지를 포위했 아산만 한반도에 병력을 파견하고 있었단다. 이곳을 포위 ...
김상훈, 2015
5
포스코 35년사 - 1권 - 282페이지
정국 이 점차 안정 을 되찾자 12 월 27 일 청와대 비서실 에서 아산만 개발 계획 에 관한 관계 기관 회의 가 건설 부 , 상공부 , 동력 자원부 , 한국 전력 및 회사 가 참가한 가운데 열 렸다 . 르 아브 르헝 만 청의 입지 흥가 순뮈 아산 감회 t a 븍 경 제 성 평 가 l ...
포스코35년사편찬위원회, 2004
6
百濟史論文選集: 政治史 - 431페이지
그에 의하면 은조 왕 27 년 에 마한 병탄 이 이루어 졌고 이때 초기 백제 는 아산만 (牙山濁) 유역 에까지 세력 을 확장 시켰다 . 다만 그 남쪽 한계 가 차령 산 맥 (軍 하 LLi 脈) 을 넘지 는 않았다 . 이는 은조 왕대 의 마한 병탄 기록 이 마한 세력 전체 의 병탄 ...
불함문화사, 1996
7
한국해양사자료집 - 1권 - 21페이지
6 ) 충청 해역 은 출입 이 심한 리아스식 해안 이어서 , 크고 작은 만들 을 형성 하 였다 . 대표적인 만으로는 아산만 , 가로림만 , 천수만 , 비인 만 , 모산 만 , 장구 만 등 이 있다 . 아산만 은 경기도 평택시 와 충남 아산시 , 당진군 사이 에 있는 만이 며 , 길이 ...
최광식, 2004
8
Yi Kyu-tʻae kʻonŏ - 5권 - 119페이지
일본해 적인 왜구 의 약탈 이 혹심 했기 로 선조 연 奈] 는 아산만 일대 가 폐허 가 되어 아산 이라는 고을 [縣] 을 폐 하고 직산 현 (穫山縣) 에 소속 시키기 까지도 했다 . 그래서 지금도 아산 만을 둘러싸고 있는 크고 작은 1 는 옛 산성 이 있지 않은 곳 이 ...
Kyu-tʻae Yi, 1988
9
따스한 죽음의 손길
저기있네요.” 그는 '아산만 추어탕' 집전면 간판을 가리켰다. 추어 탕 집 주변 다른 가게 앞에는 차들이 빈틈없이 주차 돼 있었다. 눈을씻고 찾아봐도 빈자리가 없을 정도였다. 하지만 아산만 추어탕 집 가게앞은 텅텅 비어 있었다. 그는 차를 아산만 추어탕 ...
봉원근, 2012
10
외우지 않고 통으로 이해하는 통한국사. 2: 조선에서 현대까지
물 론 일본의 일본군이 다시 움직이기 시작했어. 7월 25일, 일본군이 아산만 청군 기지를 포위했어. 당시 청은 이 아산만을 통해 한반도에 병력을 파견하 고 있었단다. 이 곳을 포위한 것은 청의 보급로를 차단 하겠다는 뜻이었어. 일본의 의도는 적중했어.
김상훈, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아산만»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아산만 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[르포] 동북아 물류의 거점…젊은 평택항을 가다
평택에서 버스로 1시간 정도를 달려가자 푸른 아산만 위를 가로지르는 웅장한 ... 들도 많아 부산스러울 것 같았지만 항구는 잠잠한 아산만처럼 조용하고 차분했다. «중앙일보, août 15»
2
[당진시]당진 장고항, 수산·관광 중심 아산만권 거점어항 개발…24일 …
당진시 관계자는 “장고항 국가어항은 낙후된 어촌지역 정주여건 개선은 물론 아산만권 중추 거점어항으로 새로운 어촌어항 관광수요를 창출할 것”이라고 말했다. «경향신문, août 15»
3
아산만 산업기지 육성 충청권 발전계획 추진 경부고속도 건설 속도
충청권에서는 대전 제 2공단 조성, 아산만 일대 산업기지 육성 계획, 공주 무령왕릉 발굴 등 산업화와 더불어 다방면의 지역발전계획이 추진된다. 대전일보를 통해 ... «대전일보, août 15»
4
"西海 경기만 10억평 매립, 서울 5.5배 기가시티 만들자"
정명채 세종대 교수는 "수심이 1~5m로 얕아 간척 사업이 쉽고 공사비도 적게 든다"면서 "인근 인천공항과 인천항, 아산만 지역이 물류 중심지라는 점도 감안했다"고 ... «조선일보, juil 15»
5
아산만조력발전 건설사업 논란 재점화
아산지역 10개 시민단체로 구성된 '아산만조력댐건설반대 아산시민대책위원회'는 17일 성명을 내고 “최근 대우건설과 동서발전이 아산만조력댐 건설을 다시 ... «전기신문, juin 15»
6
7차 전력수급계획 공청회 '반대 속 강행'
이에 대해 이원주 과장은 “7차 계획에서 동서발전이 아산만 조력발전사업의 의향을 접수하긴 했지만 아직 확정되지는 않았다”며 “조력발전의 경우 신재생에너지 ... «전기신문, juin 15»
7
아산만조력댐건설반대대책위 '재가동'
【아산=뉴시스】이종익 기자 = 충남 아산지역 시민단체들이 제7차 전력수급계획을 앞두고 최근 대우건설과 한국동서발전이 아산만조력댐건설을 다시 시도하고 있다며 ... «뉴시스, juin 15»
8
아산만조력발전댐 건설저지 평택대책위원회 발대
(미디어와이 = 홍인기 기자) 아산만조력발전댐 건설저지 평택대책위원회에서는 지난 1일 16시 평택도서관 3층 시청각실에서 발대식을 갖고 아산만조력발전댐 건설에 ... «미디어와이, juin 15»
9
평택시의회 "아산만 조력발전댐 건설 결사반대"
[아시아경제(평택)=이영규 기자] 평택시의회가 아산만 조력발전댐 건설에 결사반대한다는 입장을 밝혔다. 아산만 조력발전댐은 평택항 서부두~충남 당진시 부곡산업 ... «아시아경제, mai 15»
10
당진 장고항, 아산만권 거점 어항으로 개발
(세종=연합뉴스) 김아람 기자 = 해양수산부는 충남 당진에 있는 장고항을 서해안 아산만권 거점어항으로 개발하기 위한 건설공사를 한다고 21일 밝혔다. 올해부터 ... «연합뉴스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아산만 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/asanman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur