Signification de "만년환만" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 만년환만 EN CORÉEN

만	년	환	만
man	nyeon	hwan	man

QUE SIGNIFIE 만년환만 EN CORÉEN

définition de 만년환만 dans le dictionnaire coréen

Chanson de la dynastie Song dans la dynastie Goryeo.

만년환만 고려시대에 전한 송나라의 사악(詞樂).

TRADUCTION DE 만년환만

Découvrez la traduction de 만년환만 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 만년환만 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «만년환만» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 只有万年环
• Traducteur Français - espagnol: Sólo diez mil años de anillo
• Traducteur Français - anglais: Only ten thousand years ring
• Traducteur Français - hindi: केवल दस हजार साल की अंगूठी
• Traducteur Français - arabe: فقط عشرة آلاف سنة الدائري
• Traducteur Français - russe: Только десять тысяч лет кольцо
• Traducteur Français - portugais: Apenas 10 mil anos anel
• Traducteur Français - bengali: এক্সচেঞ্জ মাত্র দশ হাজার বছর
• Traducteur Français - français: Seuls dix mille années bague
• Traducteur Français - malaisien: Pertukaran hanya sepuluh ribu tahun
• Traducteur Français - allemand: Nur 10.000 Jahre Ring
• Traducteur Français - japonais: 晩年環のみ
• coréen: 만년환만
• Traducteur Français - javanais: Million years
• Traducteur Français - vietnamien: Chỉ có mười ngàn năm vòng
• Traducteur Français - tamoul: பரிமாற்றம் ஆண்டுகள் மட்டுமே பத்தாயிரம்
• Traducteur Français - marathi: एक्सचेंज केवळ दहा हजार वर्षे
• Traducteur Français - turc: Değişim sadece on bin yıl
• Traducteur Français - italien: Solo 10 mila anni anello
• Traducteur Français - polonais: Tylko dziesięć tysięcy lat pierścień
• Traducteur Français - ukrainien: Тільки десять тисяч років кільце
• Traducteur Français - roumain: Sune numai zece mii ani
• Traducteur Français - grec: Μόνο δέκα χιλιάδες χρόνια δαχτυλίδι
• Traducteur Français - afrikaans: Slegs tien duisend jaar ring
• Traducteur Français - suédois: Endast tio tusen år ring
• Traducteur Français - norvégien: Bare ti tusen år ring

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «만년환만»

Découvrez l'usage de 만년환만 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 만년환만 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

야사 로 보는 고려 의 역사 - 2권 - 185페이지

만년 환은 수건 에 물 을 적셔 공주 의 이마 를 닦아 주었다 . ... 임금 은 만년 환 만 보면 얼굴 에 화기 가 돌고 근심 이 가셔 버렸다 . " 말씀 하 시옵소서 . " " 만년 환아 ! 어제 공주 가 묘련사 에서 코피 를 홀렸다 는 소식 이 원나라 에 전해 지면 어찌 되 ...

최범서, 2005

증보 한국 음악 통사 - 173페이지

』「 악지 」 소재 의 당 악곡 『 고려사 』「 악지 」 소재 의 당 악곡 은 헌선 도 · 수 연장 · 오양 선 · 포구락 · 연화대 · 석노 교곡 파 · 만년 환 만 · 감은 다 령 · 감 황은 령 · 경 금지 령 · 경배 악 · 계 지향 만 · 금 전락 만 · 낙양 춘 · 낭 도사 령 · 만조 환 령 ...

宋芳松, 2007

풍류왕 김가기 2

만약에 김 욱이 정처들과의 방사에 시늉만 했다가는 다시는 차처 살 내음도 못 맡게 하겠다고 으름장을 놓아 억지춤을 춘것 ... 집안에 백년환을 가져 와야 가장이 만년환〔萬年歡:선(仙)의 심취로 인한 즐거움〕 에 빠질 수 있지 않겠느냐는 말씀이었다.

김태연, 2012

韓國音樂通史 - 189페이지

만년 환 만 (萬年歡慢) . 억 취소 ( te .吹篤) 만 · 낙양 춘 L · s 陽春) · 월화 청 (華 1 · % ) 만 . 전화 지 ( · r · g 花枝) 령 . 감뢍 은 (感 모 A 면 . ) 령 · 취태 평 (醉太平) · 하 운봉 (夏· 22 峯) 맙 · 취 봉래 (醉蓬萊] 만 . 황하 청 ( Epl 淸) 만 · 환궁 악 (還' g 樂) · 청평 악 ...

Bang-song Song, 1984

우리 가 정말 알아야 할 우리 음악 - 485페이지

마을 굿 386 막 울림 악기 (慶明島樂器) 74 만기 (愛機) 40 만년 장환 지곡 (萬年長歌之曲) 54 만년 환 만 (萬年戰使) 189 만대 엽 (慶大葉) 63 만덕 (萬德) 156 만수대 예술단 414 만수 받이 382 만수 축원 의 노래 413 만신 (萬神) 찾아 보기 485 단소 ...

전인평, 2007

한국 고전 시가 의 모색 - 128페이지

(操種樂) > , < 연화대 (蓮花豊) > ( 당악 정재 와 창사 ) 13 ) < 석노 교곡 파 (惜奴矯曲破) > , < 만년 환 만 (萬年歡慢) V , < 억 취소 만 ( · 1 意吹磨慢) > , < 낙양 춘 (洛陽春) > , < 월화 청 만 <月華淸慢) > , < 전화 지령 <轉花枝令) > , < 같 황은 령 <感皇恩令) > ...

김명준, 2008

환 제국사 5 (완결)

천명이 그것을 원하시고 또 그리하야 이 제 국이 천년을 건너고 만년을 달릴 수 있다면 능히 그리 따르리라 하였다. 다만 아쉽고 우려가 되는 것은 지금껏 달려온 만 올림에 신명을 다하리라 믿어 의심치 않노라. (중 략) 마지막으로 짐이.

김서진, 2012

國樂史論 - 375페이지

또신 악기 와 합꼐 곡보 ( Bo 갉 ) 도 듈여 왔다고 하였으나 내용 은 알 길이 없 다 . 그러나 · < 고려사 > > 악지 (樂 강 ) 에선 하는 다음 과 같은 당악 곡명 을 보면 대 개 그 당시 의 상항 이 진작 되리라고 믿는다 . 석노 교곡 파 05 奴驕 9B 破) , 만년 환 만 ...

張師勛, 1983

한국음악사논고 - 588페이지

55, 116 막 목생 莫目生 48 막조 速調 269 만년 환 만 萬% 꾜 (漫 143 만당 晩堂 150, 203n2 만대 엽 慢大葉 260n65. 311, 꼬 2 만덕 萬德 35. 49, 295. 397 만보 상 Aw 當 67, 67n25,74. 80 만수 무 萬壽舞 405n47. 406. 409 만전춘 滿殿春 230, 306.

宋劳松, ‎송방송, 1995

세계로향한우리춤뿌리찾기: '춤의해'기념, 한국무용사자료집 - 151페이지

이들 사 음악 들은 석노 교곡 파 <惜置矯曲破) 나 만년 환 만 (萬年歡慢) 의 경우 처럼 거의 가 무용 을 동반 하 는 악무 임을 감안할 때 실로 중국 의 악무 가 한국 에 끼친 영향 은 막중 했다고 하지 않을 수 없다 . 또한 조선조 의 성종 때에 이르면 당악 정재 ...

'92 '춤의해'운영위원회. 학술분과, 1993