Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "백장" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 백장 EN CORÉEN

baegjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 백장 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «백장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Feuille blanche

백장

Au lieu de cela, cela a la signification suivante. ▪ Conversation de la Maison Blanche ▪ Maison Blanche ... 대신은 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 백장회해 ▪ 백장 ...

définition de 백장 dans le dictionnaire coréen

Feuille blanche Un abatteur (abatteur) qui attrape une truie et un middot, un cochon et un middot, un chien. 백장 소 ·돼지 ·개 등을 잡는 도살업자(屠殺業者).
Cliquez pour voir la définition originale de «백장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 백장


책장
chaegjang
가든극장
gadeungeugjang
객장
gaegjang
각국약장
gaggug-yagjang
각장
gagjang
가계해수욕장
gagyehaesuyogjang
가족공동장
gajoggongdongjang
갈목해수욕장
galmoghaesuyogjang
가마미해수욕장
gamamihaesuyogjang
간위강장
gan-wigangjang
간접개설신용장
ganjeobgaeseolsin-yongjang
가평군-가평장
gapyeong-gun-gapyeongjang
가평군-설악장
gapyeong-gun-seol-agjang
가평종합운동장
gapyeongjonghab-undongjang
가산산성야영장
gasansanseong-yayeongjang
가송장
gasongjang
밀양시-송백장
mil-yangsi-songbaegjang
평택시-평택장
pyeongtaegsi-pyeongtaegjang
색장
saegjang
염색장
yeomsaegjang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 백장

자향로
자호
자황금오얏꽃무늬스프그릇
작모과탕
작약
작약감초차
작약산
작환
잠환
백장
백장
백장선생유적
백장
백장암청동은입사향로
백장청규
재백
재청화사각병
저포
적산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 백장

가은
가별
가칠
각궁반
각자
가지
가질대
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
간이포
간위모
간자
간사
가산초등학교품걸분교
가술시
가터훈

Synonymes et antonymes de 백장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백장»

Traducteur en ligne avec la traduction de 백장 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 백장

Découvrez la traduction de 백장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 백장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «백장» en coréen.

Traducteur Français - chinois

大公
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El Gran Duque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White sheet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महा नवाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدوق الأكبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Великий князь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O Grão-Duque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্র্যান্ড ডিউক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le grand-duc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

The Grand Duke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Großherzog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

百枚
130 millions de locuteurs

coréen

백장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lembar putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

The Grand Duke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராண்ட் டியூக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रँड ड्यूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grandük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il granduca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grand Duke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Великий князь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marele Duce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Μεγάλος Δούκας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Grand Duke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Storhertigen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Storhertug
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 백장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «백장»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «백장» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 백장 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백장»

Découvrez l'usage de 백장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 백장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
지혜의 샘에서 퍼온 이야기
삶의 지혜를 열어가는 71가지 이야기. 자기 자신을 바로 보자를 비롯해 진정한 성공은 무엇입니까? 생각하면서 삽시다, 멋있는 남편이 되어야 합니다, 부패가 없어야 합니다, ...
백장흠, 2000
2
[세트] 석가장 (전6권/완결)
십 년이면강산도 변한다는데 황산의 아름다움은 여전했다. 석무량은 전생의 기억을 떠올리며 청월문의 비동이 있는 백장폭포 百丈瀑布로 향했다. 백장폭포는 황산의 초입에있었기에 그곳까지 가는 데 걸리는 시간 은 그리 많이 소요되지않았다. 콰콰콰.
김연호, 2014
3
저항과 아만 - 136페이지
136 옛적에 백장 百丈 선사는 “추울 때는 추위로, 더울 때는 더위로 죽여라”고 했지. 4백 가지 병 중엔 이 병이 없지만 문자는 사람을 덜덜 떨게 하누만.昔時百丈尊師,有言寒殺熱殺.四百病無此病,文字令人瘧疾. '백장선사'는 당나라의 선승 禪僧 인 마조 ...
박희병, 2009
4
[무료] 신품무제 1
... 의내공이 없으면 펼칠수 없다. 천무검법은 검이 필요 없다. 무중유생(無中有生) 무일백장(無一百丈) 강기로 유형(有形)의 검을 만들어(無中有生) 휘두르니 반원 일백장 엔 아무도 없다. 강기로 만들어진 검은 모든 것을 베어버린다. 특별한 초식이 없다.
제갈천, 2011
5
좌도방문 3
비록 본체의 감정을 이은 인형이지만 나의 마음은 울적해져버렸다. “후우....” 내 마음은 울적하건만 저 하늘의 달은 밝기만 하구나. “응?” 잘려진 나무의 밑둥에 앉아달을 보던 나는내 감각의 범위안으로 들어온 기척에 고개를 돌렸다. 사방 백장 안은 나의 ...
성상영, 2011
6
선답 진리를 묻고 깨달음을 답하다
김성우. 은 구경각(究竟覺)에 이르게 된다는 뜻이다. 대안 선사는 백장 선사와 위산 선사 문하에서 공부한 후 백장 선사의 법을 이은 분이다. 그런 분이 위산 선 사에게 배울 것이 없다고 한 말은 위산 선사를 무 시하는 것이 아니라, 오히려 위산 선사를 ...
김성우, 2008
7
선 이야기 - 85페이지
백장이 아파서 비명을 지르니 선사가 웃으며 다시 물었다. “날아갔다더니 여기 있지 않느냐?” 그 순간 백장이 크게 깨쳤다. 본원청정심(本源淸淨心) 이 법은 곧 마음이므로 마음 밖에 법이 없으며, 이 마음은 곧 법이므로 법 밖에 마음이 없다. 마음은 ...
임원용, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «백장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 백장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'반전의 프레지던츠컵'…세계연합팀, 포볼 경기 미국팀 제압
인터내셔널팀 최강의 에이스 조 제이슨 데이-애덤 스콧(이상 호주)은 '백장노장' 필 미켈슨-잭 존슨 조와 18홀까지 이어진 접전 끝에 무승부로 끝났다. 이 날 미국팀 중 ... «머니투데이, oct 15»
2
'티켓 챙기고, 예산 부풀리고' 비리에 찌든 문화시설
부산 남부경찰서는 7일 공연 경비를 부풀리고 공연 티켓 수 백장을 개인적으로 사용한 혐의로 부산문화회관 과장 A(53)씨에 대해 사전구속영장을 신청했다. A씨는 ... «중앙일보, oct 15»
3
[뉴스브리핑] "요금 올리고 자동결제…음원업체 위법"
이 건물에 근무하는 63살 김 모 씨는 어젯(2일)밤 1백만원짜리 수표 백장을 주웠다고 오늘 아침 경찰에 신고했습니다. 발견된 수표는 시중 은행 10여곳에서 발행된 ... «JTBC, oct 15»
4
[사진기자 김성룡의 사각사각] 총과 닮은 점 많은 사진, 남발하면 안 돼요
하지만 때와 장소를 가리지 않고 너무 남발하면 주변 사람에게 불쾌감을 줄 수 있으니 약간의 자제가 필요합니다. 특히 하루에도 수 백장의 사진을 찍는 사진기자인 저 ... «중앙일보, août 15»
5
홍천경찰, 불법 환전 행위 알선 업주·환전상 검거
B씨는 게임장에서 손님이 게임에 승리하면 적게는 1장에서 많게는 수 백장까지 배출되는 아이템카드를 장당 1만원씩 계산해 수수료 10%를 챙긴 혐의다. 경찰 조사 ... «중앙일보, juin 15»
6
'달려라장미' 정준, "사람 일 어찌 될지 모르는 것 같아" 발언에 권수현 …
강민철은 과거 백장수가 황태자에게 전화해 "매형"이라고 해 기분이 좋지 않았다. 장미를 좋아하기 때문에 장수가 태자에게 매형이라고 부르는 것이 편치 못했다. «이투데이, avril 15»
7
세월호 참사 1년, 1회 국민안전다짐대회장 난장판
청년좌파 활동가 두 명은 다짐대회가 끝날 무렵 명함 크기 선전물 수 백장을 뿌리고 “대한민국 정부는 파산했다”고 강력히 항의했다. 이들이 뿌린 선전물엔 “파산선고. «민중언론 참세상, avril 15»
8
'달려라 장미' 김보정, 주종혁에 배신감 "나쁜.."
그때 숨어 있던 백장수가 갑작스레 등장, "너 이럴 줄 알고 위치 추적했다. ... 밖으로 나온 백장수가 오승완에게 "너 진짜 잔디누나 좋아하냐"고 물었지만, 오승완은 대답 ... «머니투데이, mars 15»
9
KT&G, '항일의 섬' 소안도 태극기 1천6백장 기증
KT&G, '항일의 섬' 소안도 태극기 1천6백장 기증. KT&G 태극기 지원 외에도 '나라사랑 보금자리' 후원. 뉴데일리경제 안유리나 기자 프로필보기 || 최종편집 ... «뉴데일리경제, févr 15»
10
새마을지도자 목포시협의회,사랑의 연탄나누기 개최
... 연산동, 대성동, 목원동, 동명동, 죽교동, 하당동 등 9개동의 독거노인, 기초생활수급자, 차상위계층 등 22세대에 각각 100장씩 총 2천2백장을 직접 배달했다. «대한일보, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 백장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baegjang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur