Signification de "백조" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 백조 EN CORÉEN

백	조
baeg	jo

QUE SIGNIFIE 백조 EN CORÉEN

Genre

고니속

Le gooney ou oiseau blanc est un terme générique pour certains oiseaux appartenant au genre Orientalis. Oie et oies. Les gorilles vivent habituellement avec leurs camarades pour la vie, parfois avec le divorce quand la nidification échoue. Les œufs varient d'une espèce à l'autre et d'environ 3 à 8 œufs. L'hémisphère nord a tendance à être blanc, tandis que l'hémisphère sud a tendance à être noir. Les merles australiens ont les cheveux noirs tout noirs sauf la partie de l'aile, et les cheveux et le cou noir et poilu de l'Amérique du Sud.

고니류 또는 백조류는 오리과에 속하는 새 가운데 일부의 총칭이다. 거위, 기러기와 함께 기러기아과에 속한다. 고니는 보통 짝과 함께 평생을 사는데, 둥지를 짓는 것이 실패했을 때 '이혼'을 하는 경우도 가끔 있다. 알은 개체와 종마다 차이가 있으나 3-8개 정도 낳는다. 북반구의 고니는 흰색이나 남반구에는 검은색을 띠는 경향이 있다. 오스트레일리아의 흑고니는 날개 부분을 빼고는 털이 모두 검고 남아메리카의 검은머리고니는 머리와 목이 검은색이다.

définition de 백조 dans le dictionnaire coréen

Swan Le poète du poète symboliste Stefan Malarmé de France.

백조 프랑스의 상징주의 시인 스테판 말라르메의 시.

TRADUCTION DE 백조

Découvrez la traduction de 백조 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 백조 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «백조» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 天鹅
• Traducteur Français - espagnol: cisne
• Traducteur Français - anglais: Swan
• Traducteur Français - hindi: हंस
• Traducteur Français - arabe: بجعة
• Traducteur Français - russe: лебедь
• Traducteur Français - portugais: cisne
• Traducteur Français - bengali: রাজহাঁস
• Traducteur Français - français: cygne
• Traducteur Français - malaisien: Swan
• Traducteur Français - allemand: Schwan
• Traducteur Français - japonais: 白鳥
• coréen: 백조
• Traducteur Français - javanais: Swan
• Traducteur Français - vietnamien: chim thiên nga
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்வான்
• Traducteur Français - marathi: स्वान
• Traducteur Français - turc: kuğu
• Traducteur Français - italien: cigno
• Traducteur Français - polonais: łabędź
• Traducteur Français - ukrainien: лебідь
• Traducteur Français - roumain: lebădă
• Traducteur Français - grec: κύκνος
• Traducteur Français - afrikaans: Swan
• Traducteur Français - suédois: Swan
• Traducteur Français - norvégien: Swan

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백조»

Découvrez l'usage de 백조 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 백조 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

마법의 백조

[도서소개] 책소개 지혜와 웃음이 어우러진 명작동화 꿈동네 동화마을 시리즈 제53권 마법의 백조 꿈동네 동화마을 시리즈중 명작동화는 국가를 초월해 사랑받는 세계 명작들을 ...

김병규, 1997

백조 왕자

[도서소개] 책소개 지혜와 웃음이 어우러진 명작동화 꿈동네 동화마을 시리즈 제42권 백조 왕자 꿈동네 동화마을 시리즈중 명작동화는 국가를 초월해 사랑받는 세계 명작들을 모아 ...

어효선, 1997

백조왕자

[도서소개] 책소개 쉽고 재미있는 영어와의 첫만남 알고 싶은 것도 많고 알아야 할 것도 많은 우리 아이, 이것저것 모든 것이 배울 것 투성이죠. 이 시기에는 보고 듣는 것이 모두 ...

안데르센, 2015

백조의 난

이야, 방금 전 백조 누님 진짜 너무 아름다우시지 않았습니까? 평소 랑은 완전 다른 분이셨습니다.” “그지? 내가 왜 쟤를 '백조'라고 부르는지 이제 알겠지? 언제였더라, 조은이가 백조의 호수 첫 주역 맡았을 때던가? 그때 공연을 보는데 눈물이 나는 거야 ...

김효수, 2012

백조의 노래(♣ 마이티 퀸즈 2)

[도서소개] 작품 소개 미운 오리 새끼의 변신 유능한 소방관인 딜런은 자신이 구한 여자가 친구의 여동생 메기라는 것을 알고 깜짝 놀란다. 말라깽이 안경잡이에서 아름다운 ...

케이트 호프만, 2008

백조의 비상

<책소개> 오랜 기다림 끝에 그녀에게 다가온 마지막 기회! 가수에서 한 발 더 나아가 프로듀서로 발돋움하고자 하는 이준은 ‘랄라걸즈’의 데뷔를 앞두고 대중에게 어필할 수 있는 ...

김성연, 2010

아무르만에서 부르는 백조의 노래:

[제1부] 북한의 문학ᆞ예술인들 잊지 못할 순간들 1. 조국과 사랑은 영원하다 - 조국 해방전투 회상기 2. 원산ᆞ함흥에서 만난 문인들 - 구상, 박영호, 한설야 3. 월북 예술인들 - ...

정상진, 2005

백수와 백조:

우리나라 젊은 사람들의 의식의 문제를 흔히 말하는 백수와 백조들의 모습에 빗대어 풍자한 책. 지식을 배워 열심히 일해서 승부를 걸겠다는 의식은 없고 학벌 과 겉모습에 자신을 ...

김명철, 1998

백조 아가씨

<책소개> 세계민화 속에는 그 나라의 문화와 역사가 살아 있습니다. 세계민화 시리즈에는 세계 60여 나라의 다양하고 특색있는 민화를 발굴하여 수록하고 있습니다. 디지털 ...

이북코리아 편집부, 2008

여섯마리 백조

1) 통합은 효율을 높이고 혁신을 촉진한다. 지난 몇십 년 동안 기업 세계에서 전 세계적으로 가장 큰 혁신을 주도한 인물이 스티브 잡스(Steve Jobs)라는데 많은 사람이 의견을 같이하고 ...

그림 형제, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «백조»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 백조 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

고니 날갯짓과 부채, 한국·핀란드 융복합 무대 '투오넬라의 백조'

【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 융복합 공연 '투오넬라의 백조'는 한국의 안성수 픽업그룹과 핀란드 WHS가 협업한 것이다. 핀란드 작곡가 시벨리우스 탄생 150주년을 ... «뉴시스, oct 15»

시벨리우스 '투오넬라의 백조' 춤으로 재탄생

(서울=연합뉴스) 김정은 기자 = 작곡가 시벨리우스의 교향시 '투오넬라의 백조'가 춤과 ... 을 현대적 음악과 움직임으로 재해석한 '투오넬라의 백조'를 아시아 초연한다. «연합뉴스, oct 15»

핀란드 WHS '투오넬라의 백조' 아시아 초연... 안성수 협업

【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 안성수 픽업그룹과 핀란드 WHS가 핀란드 출신 작곡가 시벨리우스 탄생 150주년을 기념해 공동 창작한 공연 '투오넬라의 백조'를 예술의 ... «뉴시스, oct 15»

금성백조주택, 하반기 신입사원 모집

모집부문은 건축, 전기, 설비, 안전, 개발사업, 설계, 경영지원분야로 오는 10월 4일까지 금성백조주택 홈페이지(http://www.ksbj.co.kr)를 통해 지원서를 접수하면 된다. «중앙일보, sept 15»

안동시 백조공원·강변 방사장 6일부터 개방

【안동=뉴시스】이임태 기자 = 안동시시설관리공단은 그동안 조류인플루엔자(AI) 예방을 위해 출입통제했던 백조공원을 6일 개방하고, 운흥동 낙동강변 방사장에도 ... «중앙일보, août 15»

백조자리 '형님지구'

여름 하늘을 수놓는 은하수의 백조자리에 '형님 지구'가 있다는 사실이 흥미롭다. 백조자리는 서양신화 속엔 제우스와 아프로디테의 사랑의 사연이 녹아 있고, 우리의 ... «한국일보, juil 15»

금성백조주택, 주택·상가 브랜드 공모전 개최

참가방법은 금성백조주택 홈페이지에서 참가신청서를 내려받아 작성 후 이메일로 신청하면 된다. 응모는 신규 브랜드 네이밍과 BI 디자인을 각각 받고 있으며 각 부문 ... «매일경제, juil 15»

[살기좋은 아파트] 대통령상 / 금성백조주택 대전 도안 7단지 예미지 …

제19회 살기좋은 아파트 선발대회에서 대상인 대통령상은 치열한 경쟁 끝에 금성백조주택의 대전 도안신도시 7단지 예미지 '백조의호수'에 돌아갔다. 금성백조는 ... «매일경제, juil 15»

[카드뉴스] 역사적인 '검은 백조'의 탄생

그녀가 앞으로도 오랫동안 전 세계 청소년에게 꿈을 심어주는 '검은 백조'로 날아오르길 희망합니다. ▷ [비디오머그] 75년의 장벽 깬 '블랙 스완'…첫 흑인 수석 무용수 «SBS뉴스, juil 15»

국립발레단,'백조의 호수'

【서울=뉴시스】장세영 기자 = 국립발레단이 23일 오후 서울 서초구 예술의전당 오페라극장에서 유리 그리가로비치 버전의 '백조의 호수' 프레스 리허설이 펼쳐지고 ... «중앙일보 라이프, juin 15»