Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "명성황후" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 명성황후 EN CORÉEN

myeongseonghwanghu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 명성황후 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «명성황후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
명성황후

Impératrice impératrice

명성황후

L'empereur Min Seong Tae (impératrice Min Seung) était le 26ème roi de Corée et l'empire de l'empire coréen le 25 septembre 1851 (le 17 novembre, calendrier lunaire), jusqu'au 20 août 1895 (8 août, C'est l'empereur du roi Gojong et de l'impératrice impératrice. Le père est un descendant de Sungwoo, qui est le père d'Inhyeon Wang, et le père est Munchirook, qui est membre de l'union des femmes, et Hansan Lee est la mère. Le Myanmar est autonome et le bâtiment principal est le divertissement. Ma ville natale est Gyeonggi, et il y a un parc de naissance près de Yeoju. En 1871, il perdit son premier prince en cinq jours grâce au maintien du Gojong et, avec Choi Ik-hyun, il vainquit l'intervention de Heung-seon Daewonun et provoqua la naissance de Kojong. Nommé par le cheokjok Min a été ranimée par le régime de Sedo, puis l'incident imo en 1882 au Japon pour le confinement en comptant sur le soutien de la dynastie Qing après la défaite des Qing dans la guerre sino-japonaise en 1894 la Russie résonnera contrôles effectués au Japon. Au début, il était tiède à l'ouverture du port, mais progressivement banni la politique de floraison de la fleur radicale avec la tendance pro-japonais à travers la politique de floraison progressive. 명성태황후 민씨(明成太皇后 閔氏, 1851년 음력 9월 25일(양력 11월 17일) ~ 1895년 음력 8월 20일(양력 10월 8일))는 조선의 26대 왕이자 대한제국의 초대 황제인 고종(高宗)의 왕비이자 추존황후이다. 인현왕후의 생부인 민유중의 후손으로 아버지는 사도시 첨정으로 사후 증 의정부영의정, 여성부원군에 추봉된 민치록이고, 어머니는 감고당 한산 이씨이다. 아명은 자영(玆暎), 본관은 여흥. 출신지는 경기 여흥이며, 여주 나들목 인근에 생가 공원이 있다. 고종의 정비로 1871년 첫 왕자를 5일 만에 잃고, 최익현 등과 손잡고 흥선대원군의 간섭을 물리치고 고종의 친정을 유도했다. 민씨 척족을 기용함으로써 세도정권을 부활시켰으며, 1882년 임오군란 후 일본의 견제를 위해 청나라의 지원에 의존하다가 1894년 청일전쟁에서 청나라가 패한 후에는 러시아를 끌어들여 일본을 견제했다. 맨 처음에는 개항에 미온적이었으나, 점진적인 개화시책을 통해 친일성향을 띤 급진개화파의 개화정책에 제동을 걸었다.

définition de 명성황후 dans le dictionnaire coréen

Impératrice Impératrice À la fin de la dynastie Joseon, «Kojong» 명성황후 조선 말기 '고종'의 비(妃).
Cliquez pour voir la définition originale de «명성황후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 명성황후


기황후
gihwanghu
계화왕후
gyehwawanghu
경화왕후
gyeonghwawanghu
경성왕후
gyeongseong-wanghu
허황후
heohwanghu
헌승황후
heonseunghwanghu
황아황후
hwang-ahwanghu
황후
hwanghu
효정황후
hyojeonghwanghu
장덕황후
jangdeoghwanghu
마황후
mahwanghu
마야황후
mayahwanghu
문자황후
munjahwanghu
무용황후
muyonghwanghu
사도황후
sadohwanghu
선혜황후
seonhyehwanghu
승만황후
seungmanhwanghu
순정효황후
sunjeonghyohwanghu
순명효황후
sunmyeonghyohwanghu
위황후
wihwanghu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 명성황후

선대부
선록
선봉
설학교
명성
명성
명성
명성여자중학교
명성왕후
명성화년간동수총
명성황후기념관
명성황후생가
명성황후어찰
명성황후언간
명성황후탄강구리비
세서매매
세총고
소부
소시

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 명성황후

개국
갱년기증
강유
가니도
가니노코도
가니노와다도
건조기
계아태
계구우
경기착
경기락
경기퇴
경전서
경풍팔

Synonymes et antonymes de 명성황후 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명성황후»

Traducteur en ligne avec la traduction de 명성황후 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 명성황후

Découvrez la traduction de 명성황후 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 명성황후 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «명성황후» en coréen.

Traducteur Français - chinois

皇后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emperatriz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Empress Empress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महारानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إمبراطورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

императрица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imperatriz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্রাট সম্রাজ্ঞী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impératrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Empress Empress
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaiserin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明成皇后
130 millions de locuteurs

coréen

명성황후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maharani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàng hậu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேரரசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एम्प्रेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imparatoriçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imperatrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cesarzowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імператриця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împărăteasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκράτειρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Keiserin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kejsarinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

keiserinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 명성황후

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «명성황후»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «명성황후» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 명성황후 en coréen

EXEMPLES

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명성황후»

Découvrez l'usage de 명성황후 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 명성황후 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[추천] 명성황후: 나는 조선의 국모다
제2장 기인과 야인 1 명성황후 민비가 일본인들에게 잔인무도하게 시해된 것은 1895년 10월 8일(음력 8월 20일) 미명의 새벽이었다. 주권국가의 왕비를 그 나라에 주재하는 외국 공사가 군대와 낭인들을 동원해 시해한 것은 세계 역사상 그 유례를 ...
이수광, 2011
2
영, 영릉, 명성황후의 여주
한국관광공사에서 국내의 알려지지 않은 구석구석을 찾아다니면서 새로운 관광자원을 개발하기 위해 만든 프로그램 [구석구석 찾아가기]는 새로운 관광명소를 만들어 가는 ...
김선태, 2013
3
실록대하소설23. 명성 왕후
신봉승 저. 기생 초월 경북궁의 중건을 다시 시작한다는 엄청난 결의가 있었 던 3월 6일, 새 중전의 3간택도 무사히 마친다. 이미 대 원군 일족에 의해 새 중전으로 발탁된 민 규수가 아니던 가. 세상을 떠난 그녀의 생부인 민치록閔致祿은 여성부원 군驪 ...
신봉승 저, 2007
4
명성황후해원굿연구
화보 사진으로 보는 명성황후해원굿 머리말 I.왜 명성황후해원굿인가?
명성황후해원굿보존회, 2008
5
명성황후 시해와 아관파천
<책소개> 19세기말, 청일전쟁 직후의 한국사를 정책결정자인 고종의 주변에 초점을 맞추어 서술한 책. 명성황후시해사건과 단발령, 아관파천은 물론, 상투를 틀고 모스크바를 방문한 ...
이민원, 2015
6
명성황후 그 분을 찾아서(우리동화 읽기 17)
No sooner Sori is known to the media that she is the reincarnation of Empress Myŏngsŏng to fulfill the prophecy, than she is kidnapped. Her brave friends prevent this abduction from being carried out.
한은희, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «명성황후»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 명성황후 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
찡그린 왕비 사진, 명성황후 맞나
명성황후 사진, 정확히는 명성황후 사진으로 추정되는 사진은 여럿이다. 그 중 122년 전 찍힌 사진의 주인공이 명성황후일 가능성이 제기됐다. 1893년 발간된 프랑스 ... «뉴시스, oct 15»
2
이배용 “명성황후는 고종의 유능한 정치참모”
7일 가이 토시오 '명성황후를 생각하는 모임' 고문(오른쪽)이 나경원 국회 외교통일위원장(왼쪽), 이배용 한국학중앙연구원장에게 명성황후 시해에 대한 사과의 의미 ... «중앙일보, oct 15»
3
국치 120년 "명성황후 살해검, 환수해야 한다"
【서울=뉴시스】신진아 기자 = 1895년 8월20일(양력 10월8일), 오늘은 일본공사 미우라의 지휘아래 조선의 국모 명성황후가 시해된 지 꼭 120년이 된 날이다. «뉴시스, oct 15»
4
[국내 이모저모] 명성황후 시해 때 쓰인 '히젠도'…시민단체 "폐기하라"
일본 자객들이 명성황후를 시해할 때 사용한 것으로 알려진 칼, 히젠도입니다. 1908년 자객 중 1명이 일본 후쿠오카 쿠시다 신사에 기증했는데요. 어제 을미사변 120 ... «JTBC, oct 15»
5
명성황후 시해 120주년…계룡산 일본산 향나무 제거
(서울=연합뉴스) 임주영 기자 = 국립공원관리공단은 명성황후가 시해된 을미사변(10월8일) 120주년을 맞아 계룡산 중악단 앞에 심어진 일본산 가이즈카향나무 2그루 ... «연합뉴스, oct 15»
6
산케이, 유흥수 대사 '명성황후 칼럼' 사과 요구 거부
【서울=뉴시스】이재준 기자 = 유흥수 주일 한국대사가 15일 산케이 신문 측에 박근혜 대통령을 일본 낭인에 의해 잔혹하게 시해당한 명성황후에 비유해 논란을 빚은 ... «뉴시스, sept 15»
7
막말도 언론 자유?…산케이, '명성황후 막말' 삭제 거부
일본 산케이신문이 사대주의 운운하며 박근혜 대통령을 시해당한 명성황후에 비유한 막말 칼럼을 게재해 물의를 일으켰다는 소식, 이틀 전 전해드렸는데요. 우리 정부 ... «중앙일보, sept 15»
8
박근혜 대통령을 암살된 명성황후에 비유...일본 우익신문 칼럼 파문
일본의 우익성향 신문인 산케이신문이 박근혜 대통령의 중국 전승절 열병식 참석을 비판하는 내용의 칼럼에서 박 대통령을 일본 낭인들에 의해 암살된 명성황후에 ... «경향신문, sept 15»
9
뮤지컬 명성황후 18~19일 제주아트센터서 공연
【제주=뉴시스】김용덕 기자 = 대한민국 최고의 뮤지컬이며 아시아 최초 브로드웨이 진출 등 성공적 신화를 이룬 창작뮤지컬 '명성황후'가 18~19일 제주아트센터 ... «뉴시스, sept 15»
10
[인터뷰] 차지연 "여성·인간으로서 명성황후의 감정에 집중했죠"
차지연은 2013년 초연돼 호평 받은 이 뮤지컬에서 명성황후를 맡아 과연 누가 이 캐릭터를 ... 명성황후가 느꼈을 내면적인 무게감과 이를 반영하는 극의 그로테스크한 ... «뉴시스, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 명성황후 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/myeongseonghwanghu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur