Signification de "배수량" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 배수량 EN CORÉEN

배	수	량
bae	su	lyang

QUE SIGNIFIE 배수량 EN CORÉEN

Déplacement

배수량

Le déplacement est le poids de l'eau qui sort de l'eau en flottant et sert de mesure de la taille du navire. Il est aussi appelé le tonnage de drainage parce qu'il utilise principalement des tonnes. Le volume d'eau poussé est appelé le volume de drainage et est exprimé en mètres cubes. Multiplier le volume de drainage par 1,025, la densité de l'eau de mer, pour obtenir le tonnage du drainage. Le déplacement est égal au poids du navire car c'est le poids de l'eau poussé par le poids du navire. Cependant, si la cargaison est chargée sur le bateau, l'eau sera plus poussée et le déplacement augmentera. Dans le cas des cargos, le déplacement se réfère au déplacement lorsqu'il est plein, c'est-à-dire au déplacement complet.

배수량은 배가 물에 떠 있음으로 해서 밀려나게 되는 물의 무게로, 배의 크기를 나타내는 수치로 사용된다. 단위로는 주로 톤을 사용하기 때문에 배수톤수라고도 한다. 밀려난 물의 부피를 배수용적이라 하며 세제곱미터로 표시한다. 배수용적에 바닷물의 비중인 1.025를 곱하면 배수톤수를 얻을 수 있다. 배수량은 배의 무게에 의해 밀려난 물의 무게이므로 곧 배의 무게와 같다. 그런데 배에 화물을 싣게 되면 물이 더욱 많이 밀려나게 되므로 배수량이 늘어나게 된다. 화물선의 경우 배수량이라고 하면 가득 실었을 때의 배수량, 즉 만재배수량을 말한다.

définition de 배수량 dans le dictionnaire coréen

Déplacement Le poids de l'eau excrétée lorsque le navire flotte.

배수량 배가 물에 떠 있을 때 배제(排除)된 물의 중량.

TRADUCTION DE 배수량

Découvrez la traduction de 배수량 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 배수량 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «배수량» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 移位
• Traducteur Français - espagnol: desplazamiento
• Traducteur Français - anglais: displacement
• Traducteur Français - hindi: विस्थापन
• Traducteur Français - arabe: الإزاحة
• Traducteur Français - russe: водоизмещение
• Traducteur Français - portugais: deslocamento
• Traducteur Français - bengali: উত্পাটন
• Traducteur Français - français: déplacement
• Traducteur Français - malaisien: Pemindahan
• Traducteur Français - allemand: Verschiebung
• Traducteur Français - japonais: 排水量
• coréen: 배수량
• Traducteur Français - javanais: pamindahan
• Traducteur Français - vietnamien: thay thế
• Traducteur Français - tamoul: இடமாற்ற
• Traducteur Français - marathi: विस्थापन
• Traducteur Français - turc: deplasman
• Traducteur Français - italien: spostamento
• Traducteur Français - polonais: przemieszczenie
• Traducteur Français - ukrainien: водотоннажність
• Traducteur Français - roumain: deplasare
• Traducteur Français - grec: εκτόπισμα
• Traducteur Français - afrikaans: verplasing
• Traducteur Français - suédois: förskjutning
• Traducteur Français - norvégien: Displacement

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «배수량»

Découvrez l'usage de 배수량 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 배수량 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Human Rights and Forced Displacement

By Dr. Francis Deng.

Anne Fruma Bayefsky, ‎Joan Fitzpatrick, 2000

Displacement of Concepts - 99페이지

ability to see everything in everything, horses in chairs and dolls in clothes-pins. This playful projection is at the heart of the displacement of concepts. There is also something playful in the innovator's perpetual 'What if . . .?' and 'Wouldn't it be ...

Donald A. Schon, 2013

Music and Displacement: Diasporas, Mobilities, and ...

Music and Displacement offers an exploration of the interactions between music and displacement in theoretical and practical terms; a broadening of the remit of displacement and diaspora beyond Western art music; and a consideration of the ...

Erik Levi, ‎Florian Scheding, 2010

Development-induced Displacement: Problems, Policies, and ...

Some ten million people are displaced or resettled every year, due to development projects, often with negative results.

C. J. De Wet, 2006

Questions of Travel: Postmodern Discourses of Displacement

The book concludes with a critique of the politics of location as a form of essentialist identity politics and calls for new feminist geographies of place and displacement.

Caren Kaplan, 1996

Displacement

Contains one novella and four short stories about aliens and alternate worlds.

Colin Harvey, 2009

Masses in Flight: The Global Crisis of Internal Displacement

This book analyzes the causes and consequences of population displacement, including its devastating impact both within and beyond the borders of affected countries.

Roberta Cohen, ‎Francis Mading Deng, 2012

Displacement

The interdependence between book and exhibition, which is a motif of Weiner's career, here finds concise expression in a volume that is a treat to move through.

Lawrence Weiner, ‎Dia Center for the Arts (New York, N.Y.), 1991

Displacement Beyond Conflict: Challenges for the 21st Century

This volume explores the interrelated drivers of contemporary global displacement with a particular focus on low-level conflict, climatic and environmental change and infrastructure development.

Christopher McDowell, ‎Gareth Morrell, 2010

Displacement, Diaspora, and Geographies of Identity

This volume exemplifies a cross-disciplinary cultural studies and a concept of culture rooted in lived experience as well as textual readings.

Smadar Lavie, ‎Ted Swedenburg, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «배수량»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 배수량 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

인력선대회 참가 한국해양대 '새울'팀, 배수량 부문 우승·최우수 설계상 …

한국해양대 새울 팀은 총 2대의 인력선(투혼, SARA)으로 출전해 200m 1위, 5000m 3위로 배수량 부문 종합우승을 차지했다. 또 200m 4위, 조타성능테스트주행 3위, ... «국제신문, août 15»

한국해양대 인력선연구회 '새울', 전국대회서 우승

[한국대학신문 이연희 기자] 한국해양대 인력선연구회 '새울' 팀(지도교수 현범수)이 지난 5일부터 7일까지 대전 갑천에서 열린 'HSPVF 2015'에서 인력선 배수량 부문 ... «한국대학신문, août 15»

러시아 극동에 배수량 10만 톤 이상의 선박 건조 계획

러시아 선박건조 단지 '즈베즈다'(Zvezda)가 극동에 만들어져 배수량 10만 톤 이상의 선박이 건조될 것이라고 러시아 상공부 선박건조산업 및 해양 장비 부장 막심 코 ... «Sputnik 코리아, août 15»

[취재파일] 고군분투 209급 잠수함…간절해지는 '원잠'의 꿈

기사 대표 이미지:[취재파일] 고군분투 209급 잠수함…간절해지는 원잠 우리 해군의 주력 잠수함은 배수량 1800톤의 214급입니다. 1번함 손원일함, 2번함 정지함, ... «SBS뉴스, juin 15»

말레이시아, 중국의 C28A 초계함 구매 추진

알제리에 공급된 C28A함은 초계함(corvette)로 명명되었고, 파키스탄의 유사한 배수량을 갖는 F-22P함은 호위함(frigate)으로 명명이 되었으며, 말레이시아 역시 ... «글로벌디펜스뉴스, mars 15»

현대重 국내 최대 배수량 1800톤급 잠수함 '윤봉길함' 진수

윤봉길함은 길이 65.3m, 폭 6.3m에 배수량 1800톤급의 국내 최대 디젤 잠수함으로, 최대 시속은 20노트(약 37km/h)고 40명의 승조원이 탑승할 수 있다. 잠수함 선체 ... «머니투데이, juil 14»

세월호는 어떤 배?

일본 <요미우리신문>은 세월호가 1994년 6월 나가사키현에서 처음 건조됐을 당시 총 배수량이 5997t이었지만, 한달 뒤 6586t으로 589t 증축됐다고 밝혔다. «한겨레, avril 14»

STX조선 페루에 해군함정 수출 배수량 500톤급 연안경비정 5척

유정형(왼쪽) STX조선해양 대표이사가 10일 빅터 포마 페루 SIMA 국영조선소 대표이사 겸 해군 중장과 만재배수량 500톤급 연안경비정 건조계약을 체결하고 ... «서울경제, déc 13»

김좌진함 진수를 보며

독도함은 길이 199m, 폭 31m의 비행갑판을 갖고 있고 기준 배수량은 1만4500t이다. 이즈모가 독도함에 비해 기준 배수량은 5000t, 갑판 길이는 50m가량 무겁고 큰 ... «코나스넷, sept 13»

아시아 항공모함 패권 경쟁… 인도, 첫 국산 航母 오늘 진수

중국이 지난해 첫 항모 랴오닝(遼寧)호를 취역시키고, 일본은 이달 초 역대 최대 규모의 헬기 항모 이즈모(出雲·배수량 2만7000t)호를 진수하는 등 아시아 지역 각국 간 ... «조선일보, août 13»