Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "박석명" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 박석명 EN CORÉEN

bagseogmyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 박석명 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «박석명» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 박석명 dans le dictionnaire coréen

Parc Seok-Myung Tatouage de la dynastie Koryo / dynastie Joseon. À l'époque du roi Gojong, il a servi comme soldat en chef, et à l'époque de son règne, Quand Seonjong a été précédé par Taejong, il a pris la bureaucratie et a élevé Taejong. Lorsque Taejong a été établi, il a été scellé au poste de police militaire de Pyongyang. J'ai Hwang Hee à Taejong. 박석명 고려 말·조선 초의 문신. 공양왕 때 병조판서 등, 정종 때 도승지 등을 지냈다. 정종이 태종에게 선위하자 교서를 가져가서 태종을 옹립했다. 태종 때 좌명공신에 책록, 평양군에 봉해졌다. 태종에게 황희를 천거했다.

Cliquez pour voir la définition originale de «박석명» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 박석명


개광명
gaegwangmyeong
개성부천사영명
gaeseongbucheonsayeongmyeong
가격혁명
gagyeoghyeogmyeong
가인박명
gainbagmyeong
감항증명
gamhangjeungmyeong
강자성공명
gangjaseong-gongmyeong
곡읍상명
gog-eubsangmyeong
고경명
gogyeongmyeong
고중명
gojungmyeong
공동성명
gongdongseongmyeong
공명
gongmyeong
국가와혁명
guggawahyeogmyeong
국민혁명
gugminhyeogmyeong
과학기술혁명
gwahaggisulhyeogmyeong
과학혁명
gwahaghyeogmyeong
관용명
gwan-yongmyeong
광명
gwangmyeong
권경명
gwongyeongmyeong
경영자혁명
gyeong-yeongjahyeogmyeong
경중명
gyeongjungmyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 박석명

서봉
서생
서신도비
서양
박석거리
박석고개
박석
박석
박석나루
박석
박석
박석
박석
박석
박석포장
박석
박석
박석
선생유고

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 박석명

석명
강윤
강신
간화이
간접조
건축화조
건강수
견위수
경찰하
견리사의견위수
계유
석명
석명

Synonymes et antonymes de 박석명 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박석명»

Traducteur en ligne avec la traduction de 박석명 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 박석명

Découvrez la traduction de 박석명 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 박석명 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «박석명» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bakseokmyeong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bakseokmyeong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bakseokmyeong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bakseokmyeong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bakseokmyeong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bakseokmyeong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bakseokmyeong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bakseokmyeong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bakseokmyeong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bakseokmyeong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bakseokmyeong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バクソクミョン
130 millions de locuteurs

coréen

박석명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bakseokmyeong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bakseokmyeong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bakseokmyeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bakseokmyeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Park Seok-Myung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bakseokmyeong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bakseokmyeong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bakseokmyeong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bakseokmyeong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bakseokmyeong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bakseokmyeong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bakseokmyeong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bakseokmyeong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 박석명

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «박석명»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «박석명» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 박석명 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박석명»

Découvrez l'usage de 박석명 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 박석명 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
실록대하소설3. 외척도 공신도
하윤과 박석명, 이른 새벽이옵니다.” “경들도 잠을 이루지 못했나 보구려.” 태종이 치악산에서 불어오는 맑은 바람을 가슴 가득히 마시고 있을 때 “전하, 아직은 “망극하옵니다.” “이른 새벽 맑은 마음으로 스승님을 찾아 뵙는 것이 해서요.” 대꾸할 말도 ...
신봉승 저, 2007
2
왕과 나: 왕을 만든 사람들 그들을 읽는 열한 가지 코드
간관의 우두머리인 정3품 좌산기상시左散騎常侍였다가 안주安州목사로 좌천된 박석명朴錫命이었다. 박석명 은 고려 말에 과거에 급제해서 주요 벼슬에 나갔지만, 고려의 마지 막 임금 공양왕恭讓王의 동생 귀의군歸義君 왕우王瑀의 사위였기 때문 에 ...
이덕일, 2013
3
王道 - 130페이지
태종 이 치악산 에서 불어 오는 맑은 바람 을 가슴 가득히 마시 고 있을 때 하윤 과 박석명 , 맹사성 이 나왔다 .「 전하 , 아직은 이른 새벽 이옵니다 .」「 경들 도 잠 을 이루지 못한가 보 구려 .」「 망극 하옵니다 .「 이른 새벽 맑은 마음 으로 스승님 을 찾아 省 ...
辛奉承, 1985
4
실록대하소설2. 한양 천도
조전서刑曹典書 박은, 도승지 박석명, 상장군 마천목을 비롯한 12명이었으며, 4등에 책록된 사람들은 삼사좌사 三司左使 조온趙溫, 참찬문하부사 권근, 좌승지 이원李原, 상장군 이종무李從茂와 같이 후일 크게 등용될 사람과 병 조전서兵曹典書 윤자당 ...
신봉승 저, 2007
5
韓日關係史料集成 - 3권 - 126페이지
임금 이 박석명 CIT 銀命) 등과 더불어 전조 말년 에 왜구 가 침략 하여 인민 이 생업 을 잃었 던 것을 논하다 가 , 인하여 말하기 를 , " 그때 장수 정지 가 처음 으로 병선 을 만들어서 백성 에게 공이 있었는데 , 지의 후손 이 있는가 " 하니 , 석명 이 대답 하기 ...
孫承喆, 2004
6
조선왕조오백년의선비정신 - 360페이지
25 개국 공신 을 조롱 한 송도 의 명기 실 중매 ........................................................ 27 이성계 가 왕 이 되는 꿈 을 해몽 한 예언자 무학 대사 .......,............................ 28 기생 을 사랑 하여 눈물 홀린 박신 29 누런 용이 옆 에 누워 자는 꿈 을 꾼 박석명 .
강효석, 1996
7
태종 대왕 과 친인척: 태종 세가 - 124페이지
태종 1 년 ( 1401 ) 4 월 16 일 박석명 <朴錄命) 이 태조 가 안변 (安邊) 에서 오래 머무를 뜻 이 있음 을 전 하였다 . 임금 이 상왕 전 (上王殿) 에 나아가서 술자리 를 베풀 었다 . 이날 에 박석명 <朴錦命) 이 안변 <安邊) 에서 돌아와서 아뢰기 를 , " 태상왕 ...
지두환, 2008
8
태종본기 1 - 139페이지
박석명 등 이 다시 청 했으나 임금 이 안 된다고 하고 는 다시 대간 이 행 차 를 따라 가지 못하게 하려 했다 . 박석명 등 이 청하니 , 임금 이 말했다 . " 태상왕 때에도 따라 가지 않았다 . " 이응 이 아뢰 었다 . " 그때 에는 따라 가기 도 하고 따라 가지 않기도 ...
이재황, 2001
9
楸洞宮 마마 - 61페이지
서방님 , 박석명 서방님 아니시 옵니까 7」「 아니 . 너 바우 아니냐 」占 그러 하하니다 다 , 서방님 . 저기 마님 도 계시 옵니다 . 바우 는 손 을 들어 박석명 이라 불리운 나그네 의 등 뒤를 가리 켰다 . 나그네 는 돌아 섰다 . 민씨 부인 이 의주 댁 과 몇몇 몸종 ...
辛奉承, 1985
10
한권으로 읽는 세종대왕실록 - 297페이지
그런 까닭 에 지신 사는 중압 1 시달릴 수밖에 없고 , 체 력적 으로 도 대단히 힘들고 피곤한 직책 이라 대신 들은 가급적 빨리 그 자 리 에서 벗어나고 싶어 했다 . 태종 은 박석명 을 오랫동안 그 자리 에 잡아 둔 것처럼 황희 도 4 년 동안 자기 옆 에 뒀 다 .
박영규, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «박석명»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 박석명 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[이기환의 흔적의 역사]'사관선배' 민인생 홍여강
오히려 박석명에게 “오히려 전지(傳旨·직접 명령)를 들은 바 없다”면서 편전의 뜰 안으로 밀고 들어왔다. ... 태종은 불같이 화를 내며 도승지 박석명에게 특명을 내렸다. «경향신문, nov 15»
2
[인사]광주시
... 관광진흥과 강선욱 △관광진흥과 박유진 △관광진흥과 윤성태 △관광진흥과 박석명 △사회복지과 김원용 △노인장애인복지과 정유민 △노인장애인복지과 강진훈 ... «아시아경제, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 박석명 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bagseogmyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur