Signification de "바라타족" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 바라타족 EN CORÉEN

바	라	타	족
ba	la	ta	jog

QUE SIGNIFIE 바라타족 EN CORÉEN

Bharata

바라타

Bharata est le roi légendaire de la mythologie hindoue. Il a d'abord conquis l'Inde et l'a consolidé en un seul. Selon l'empire Mahabharata de Bactriane et Bharata a couvert l'ensemble, l'Ouzbékistan, l'Afghanistan, le Tadjikistan, le Turkménistan, l'Inde et la Perse. La République de l'Inde est officiellement connue sous le nom de Barat et signifie le territoire du roi des Bharata. Bartha Barça parle du monde entier. L'empereur Bharata était le premier et le seul empereur à gouverner l'Inde. Vishnu Purana explique le contenu du Baratavarsham. Bharata Khanh Dham fait partie de Bharata Bashar et constitue l'actuelle Asie du Sud. Selon le Mahabharata comme le fils du roi Dusan et d'autres manèges à Tala syakun est donc le mois des descendants des dynasties kshatriyas. Il a été appelé à l'origine Sarkima, et Mahabharata garde la trace des événements de sa vie, appelé le Bharata.

바라타는 힌두 신화의 전설적인 왕이다. 그는 최초로 인도를 모두 정복하여 하나로 통합하였다. 마하바라타에 따르면 바라타의 제국은 인도 전체와 박트리아, 우즈베키스탄, 아프가니스탄, 타지키스탄, 투르크메니스탄과 페르시아를 덮었다. 인도 공화국은 공식적으로 바라트로 알려져 있으며 바라타 왕의 영역이라는 뜻이다. 바르타바르샤는 전지구를 말한다. 바라타 황제는 전 인도를 지배한 최초의 유일한 황제였다. 비슈누 푸라나는 바라타바르샴의 내용을 설명한다. 바라타칸담은 바라타바르샤에 포함된 영역으로 현재의 남아시아를 구성한다. 마하바라타에 따르면 바라타는 왕 두샨타와 샤쿤탈라의 아들로 그리하여 크샤트리아의 달의 왕조의 후손이다. 그는 원래 사르바다마나라 불렸는데 마하바라타는 바라타로 불리게 된 그 인생의 사건을 추적한다.

définition de 바라타족 dans le dictionnaire coréen

Bharata La tribu la plus importante de la Ligue indienne Vedas.

바라타족 인도 리그베다 시대의 가장 핵심적인 부족.

TRADUCTION DE 바라타족

Découvrez la traduction de 바라타족 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 바라타족 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «바라타족» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 婆罗部落
• Traducteur Français - espagnol: tribu Bharata
• Traducteur Français - anglais: Bharata
• Traducteur Français - hindi: भरत जनजाति
• Traducteur Français - arabe: قبيلة باهاراتا
• Traducteur Français - russe: Бхарата племя
• Traducteur Français - portugais: tribo Bharata
• Traducteur Français - bengali: ভরত উপজাতি
• Traducteur Français - français: tribu Bharata
• Traducteur Français - malaisien: suku Bharata
• Traducteur Français - allemand: Bharata Stamm
• Traducteur Français - japonais: バラタ族
• coréen: 바라타족
• Traducteur Français - javanais: suku Bharata
• Traducteur Français - vietnamien: Bharata tộc
• Traducteur Français - tamoul: பரதன் பழங்குடி
• Traducteur Français - marathi: भरत वंशातील
• Traducteur Français - turc: Bharata kabilesi
• Traducteur Français - italien: tribù Bharata
• Traducteur Français - polonais: Bharata plemię
• Traducteur Français - ukrainien: Бхарат плем´я
• Traducteur Français - roumain: Bharata trib
• Traducteur Français - grec: Μπάρατα φυλή
• Traducteur Français - afrikaans: Bharata stam
• Traducteur Français - suédois: Bharata stam
• Traducteur Français - norvégien: Bharata stamme

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «바라타족»

Découvrez l'usage de 바라타족 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 바라타족 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

힌두교: 여래학술총서 3 - 100페이지

마하바라타 ≪ 마하바라타 Alinalia ≫ 란 ' 바라타 ( Barata ) 족 의 전쟁 을 이 아기 한 대서사 시 ' 라는 뜻 이다 . 현존 하는 원전 ( Text ) 은 전체 18 편 약 10 만 시구 로 이루어져 있다 . 이 서사시 의 작자 는 뷔 야사 ( Vyasa , ' 편찬 자란 뜻 ) 로 전해 오지만 ...

스가누마 아키라, 2003

선 위에서

마하바라타는 아리안 족 에 속하는 부족인 바라타족의 왕위 계승과 관련한 전쟁 이야기로 인 도 고대 문화가 모두 녹아 들어간 문학 작품이다. 크리슈나는 마하 바라타 중에서 바가밧기타라는 부분에서 전쟁의 신으로 등장한다. 이외에도 보통민담 속 ...

김효진, 2013

청소년을 위한 독서 에세이 : 청소년 문학가 박상률이 풀어 놓은 책 읽기에 관한 모든 것:

리아드』◇와 『오디세이아』◇를 합한 것의 거의 여덟 배에 해당하는 분량이다. 이야기 전체가 산스크리트 운문으로 쓰인 『마하 바라타』는 본래 바라타 족의 큰 싸움을 뜻하는 전쟁 이야기다. 이미 제목에서 전쟁 이야기로 드러났듯이 『마하바라타』는 ...

박상률, 2015

[세트] 하룬 1부 (전13권)

6천∼7천 년이라면 인간들은 혈거 생활을 청산하고 농경 생활을 시작하는 시기였고, 아직 문자도 없었으며 부 족 사회도 활성화되지 못한 ... 여길 보면 기원전 3천 년에 기록된 대서사시 '마하바라타'(바라타족의 전 쟁을 이야기하는 서사시)가 있네.

이현비, 2012

한국 고전소설과 서사문학(하): - 744페이지

라마야나 는주 로 전자 의 측면 을 ,「 마하바라타 , 19 는 주로 후자 의 측면 을 명확히 보여 주는 바 「 라마야나 는 이 서사시 가 인도 의 민간 토착 신앙 에서 연원 한 것 임을 보여 주고 있다면 「 마하바라타 는 역사적 으로 인도 에 바라타 족 에 ...

李相澤, ‎陽圃李相澤教授還曆紀念論叢刊行委員會, 1998

세계 일화집: 문학 예술 편 - 25페이지

전설 에 의하면 % 마하 바라 51 - > ( 바라타 후손 들의 대전 정 ) 는 비야 싸 에 의히 - 여 창작 되였다 고 하는데 이러한 장편 ... 을 기본 내용 으로 / 하 교 있 다 , 작품 의 제목 을 < 마하 바라 티 - % 다고 한것 은 바라타 족 의 전쟁 이 얘 기라 는 뚱 이다 .

로대현, ‎조우영, 1989

世界文藝思潮史 - 479페이지

이 언어 는 인도 유럽 어족 에 속하는 것으 로서 북서쪽 으로 밀고 내려온 정복자 인 아리아 족 의 언어 였다 . ... 이 시대 의 대표적인 서사시 로 " 바라타 족 의 대전쟁 " 이라는 뜻 의 < 마하바라타 > < Ma / ld / l / Mrata ) 와 " 라마 의 이야기 " 라는 뜻 을 ...

이재호, 1990

불교문학의이해 - 62페이지

< 마하바라타 > 는 B.C. 1 0 세기 경의 역사적 사실 로 추정 되는 바라타 족 의 씨족 간의 전쟁 을 배경 으로 그려진 대서사 시 이다 . 이 < 마하바라타 + 는 전승 되는 과정 에 수 차례 에 걸쳐 보완 되고 첨가 되어 현재 는 1 0 만여 송 으로 되어 있다 .

서영애, 2002

세계 종교사 입문 - 55페이지

결국 ( 마 하 바라타 1 는 대중 들의 힌두교 에 관한 백과 사전 과 같은 책 이라고 할 수 있다 . 마하 ( Maha ) 바라타 ( Bharata ) 는 ' 위대한 인디아 ' 를 뜻 하는 말로 바라타 즉 인 디아 라고 불리우는 신화 적인 영응 의 후손 들인 판다 바 ( Pa % ava ) 족 과 ...

한국종교연구회, 1989

민족무용학 - 161페이지

앞서 언 급 했듯이 바라타 나티 암 은 중세 이후 남인도 의 많은 사원 들 에서 전속 무용 계층 인 데바 다시 에 의해 전담 , 연행 ... 다리 의 뻗기 , 탄력적 인 얕은 도약 , 강렬한 족 박자 < 모 泊子) , 음 악과 춤 의 치밀한 조화 , 풍부한 정서 를 드러내는 표정 ...

허영일, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «바라타족»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 바라타족 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

위대한 인도 바라타족 이야기 '마하바라타'

위대한 인도 바라타족 이야기 '마하바라타'. 가-가+. 이동권 기자 [e-mail] 최종업데이트 2014-05-15 14:55:34 이 기사는 현재 건 공유됐습니다. 페이스북. «민중의소리, mai 14»

인도 대서사시 '마하바라따' 20권으로 완역된다

마하바라따는 '바라타족의 전쟁사를 읊은 대서사시'라는 뜻으로, 현재까지 인도 문명 곳곳에 뿌리를 내리고 있는 '신화의 원조'로 꼽힌다. 새물결이 펴낸 '마하바라따' ... «연합뉴스, sept 12»