Signification de "밤색날개뻐꾸기" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 밤색날개뻐꾸기 EN CORÉEN

밤	색	날	개	뻐	꾸	기
bam	saeg	nal	gae	ppeo	kku	gi

QUE SIGNIFIE 밤색날개뻐꾸기 EN CORÉEN

définition de 밤색날개뻐꾸기 dans le dictionnaire coréen

Coucou à ailes brunes [Forme] La tête et la face supérieure sont noires. Les joues, le menton, le haut de la poitrine sont orange, le cou et la nuque sont blancs. Le dessous est blanc. L'aile est rougeâtre, et la troisième ailette est brun foncé. [Distribution] Se reproduit dans le nord de l'Inde et au Népal dans le sud et l'est de la Chine, en Indochine et au sud dans les régions de Daisho-Daegu, de Sulawesi et des Philippines.

밤색날개뻐꾸기 [형태] 머리와 윗면은 검은색이다. 뺨, 턱밑, 윗가슴은 주황색이고, 목옆과 뒷목은 흰색이다. 아랫면은 흰색이다. 날개는 반색이고, 셋째날개깃은 흑갈색이다. 부리와 다리는 검은색이다.[분포] 인도 북부와 네팔에서 중국 남부와 동부, 인도차이나에서 번식하고 남쪽으로 대순다 열도, 술라웨시, 필리핀에서 월동한다.[현황] 미조이다.

TRADUCTION DE 밤색날개뻐꾸기

Découvrez la traduction de 밤색날개뻐꾸기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 밤색날개뻐꾸기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «밤색날개뻐꾸기» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 布朗翅杜鹃
• Traducteur Français - espagnol: Marrón cuco alado
• Traducteur Français - anglais: Brown winged Cuckoo
• Traducteur Français - hindi: भूरा पंखों वाला कोयल
• Traducteur Français - arabe: البني الوقواق المجنح
• Traducteur Français - russe: Браун крылатый Кукушка
• Traducteur Français - portugais: Brown Cuckoo alado
• Traducteur Français - bengali: ব্রাউন সপক্ষ কোকিল
• Traducteur Français - français: Brown Coucou à ailes
• Traducteur Français - malaisien: Brown Cuckoo bersayap
• Traducteur Français - allemand: Brown winged Cuckoo
• Traducteur Français - japonais: 茶色の翼カッコウ
• coréen: 밤색날개뻐꾸기
• Traducteur Français - javanais: Brown winged Cuckoo
• Traducteur Français - vietnamien: Brown Cuckoo có cánh
• Traducteur Français - tamoul: பிரவுன் சிறகு குக்கூ
• Traducteur Français - marathi: ब्राऊन पंख कोकिळपक्षी
• Traducteur Français - turc: Kahverengi kanatlı Cuckoo
• Traducteur Français - italien: Brown Cuckoo alato
• Traducteur Français - polonais: Brązowy skrzydlate Kukułka
• Traducteur Français - ukrainien: Браун крилатий Кукушка
• Traducteur Français - roumain: Brown Cuckoo aripi
• Traducteur Français - grec: Μπράουν φτερωτό Κούκος
• Traducteur Français - afrikaans: Brown gevleuelde Koekoek
• Traducteur Français - suédois: Brun bevingade Cuckoo
• Traducteur Français - norvégien: Brown bevinget Cuckoo

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «밤색날개뻐꾸기»

Découvrez l'usage de 밤색날개뻐꾸기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 밤색날개뻐꾸기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

권용철 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 08) - 120페이지

... 는 목을 가다듬고 뻐꾸기 소리를 흉내 냈습 니다. “복곡! 복곡!” “입을 좀더 벌리고 해봐. 이렇게.” 엄마 티티새는 혀가 보이도록 입을 크게 벌리며, 뻐꾸 기 소리를 내 보였습니다. “뻐꾹! 뻐꾹!” “벅국! 벅국!” “응, 그렇게 말이다.” 엄마 티티새는 갈색 날개를 ...

권용철, 2013

박제천 시전집 제2권: 중기 시집 - 197페이지

... 이었다 술 에 취해 집 에 들어 섰 더니 어디서 새 우짖는 소리 가 들렸다 뻐꾸기 가 감기 에 걸렸나 벽 을 쳐다 보았지만 둥지 의 ... 의 위 가 터진 종이 상자 가 있었다 들여다 본즉 검은 수정 눈망울 , 밤색 빌 로도 의 깃털 성냥개비 어둠 보댜 멀리 197 날개.

박제천, 1989

해체론의시대

[표지글] 이 텍스트는 해체론을 한국문학에 적용하기 위한 노력의 첫 번째 결과물이다. "해체론의 시대"라는 제목이 연구의 방향성을 뚜렷이 제시하고 있을 것으로 믿는다. 제1부는 ...

이만식, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «밤색날개뻐꾸기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 밤색날개뻐꾸기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[박진관기자의 Discovery] 조류계의 막장 드라마 '뻐꾸기도 밤에 우는가'

[박진관기자의 Discovery] 조류계의 막장 드라마 '뻐꾸기도 밤에 우는가' ... 한국에는 두견이·매사촌·검은등뻐꾸기·벙어리뻐꾸기·밤색날개뻐꾸기 등이 이에 해당한다. «영남일보, août 13»

해운대 괴생물체... 알고보니 '갈색얼가니새'

부리와 다리는 옅은 노란색을 띠고 날개 아랫면은 흰색을 띤다. ... 지난해 제주에는 물꿩, 갈색얼가니새, 밤색날개뻐꾸기, 검은해오라기, 검은등제비갈매기, 에위니아 ... «민중의소리, sept 12»