Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "방울떡" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 방울떡 EN CORÉEN

bangultteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 방울떡 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «방울떡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 방울떡 dans le dictionnaire coréen

C'est un gâteau de riz avec un trou au centre qui lui donne la forme d'un œuf et il est accompagné d'un gâteau en anneau. 방울떡 계란 모양처럼 둥그렇게 만들고 가운데에 구멍을 뚫어 놓은 떡으로, 벙개떡과 함께 고리동반을 이루는 제주도의 굿떡.

Cliquez pour voir la définition originale de «방울떡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 방울떡


벙어리찰떡
beong-eolichaltteog
찰수수방울떡
chalsusubang-ultteog
찰떡
chaltteog
닭알떡
dalg-altteog
달떡
daltteog
감자찰떡
gamjachaltteog
거말떡
geomaltteog
구절떡
gujeoltteog
좁쌀떡
jobssaltteog
꿀떡
kkultteog
메밀떡
memiltteog
밀기울떡
milgiultteog
모듬찰떡
modeumchaltteog
옥수수찰떡
ogsusuchaltteog
옥수수술떡
ogsususultteog
산사찹쌀떡
sansachabssaltteog
쇠머리찰떡
soemeolichaltteog
솔방울떡
solbang-ultteog
송방울떡
songbang-ultteog
수수풀떡
susupultteog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 방울떡

방울고랭이
방울기주
방울깃작은느시
방울
방울나무
방울난초
방울늑대거미
방울다다기양배추
방울대감
방울대사
방울백목이
방울
방울뱀고기
방울벌레
방울비짜루
방울
방울새난
방울새란
방울새풀
방울실잠자리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 방울떡

개피
개성장
각색호두
가랍
가래
가마니
감고지
감자취
감자무지개
감자설기
감자시루
감자
감시리
강화근대
강냉이골무
고구마
고장
계면

Synonymes et antonymes de 방울떡 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방울떡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 방울떡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 방울떡

Découvrez la traduction de 방울떡 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 방울떡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «방울떡» en coréen.

Traducteur Français - chinois

年糕滴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gotas Mochi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mochi drops
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोची बूँदें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطرات موتشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mochi капли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gotas Mochi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেল ধান পিষ্টক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mochi gouttes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roti Bell
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mochi Tropfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

滴餅
130 millions de locuteurs

coréen

방울떡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bell roti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giọt mochi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெல் ரொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घंटा भाकरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çan ekmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gocce Mochi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mochi kropli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mochi краплі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picături mochi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mochi σταγόνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mochi druppels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mochi droppar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mochi dråper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 방울떡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «방울떡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «방울떡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 방울떡 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방울떡»

Découvrez l'usage de 방울떡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 방울떡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
홍차, 녹차, 허브차, 한방차 54가지 무작정 따라하기:
74 축하할 일이 있을 때는 녹차방울떡 떡은 찹쌀을 재배하는 지역이면 어디서나 먹을 수 있는 음식 입니다. 한국이나 일본에서 떡은 경사스러운 날에 먹는 음식 이지만, 중국이나 다른 아시아 국가에서 찹쌀은 쌀이나 밀가 루처럼 일반적인 음식 재료에 ...
진수수, ‎임현정, 2012
2
서울 토박이 말 - 357페이지
조 나자 : 떽 떡 . 떡 허구 또 , 방울 떡 이라구 있어 , 방울 떡 . 방울 떡 이라구 저 , 국화빵 있잖아 , 그른 게 그른 거 . 그런 거 팔구 . 조사자 : 붕어 暫 같은 거 요오 엥 , 그렇지 , 그 를자 조사자 : 방 올떡 이라고 그랬어요 7 응 . 그때 그거 방울 떡 이라 구 랬 지 ...
최혜원, 2008
3
[묶음] 박수정(방울마마) 로맨스명작선 (전5권)
박수정(방울마마). 로. 엔도가 빙긋 웃었다. “별것 아닙니다. 제가 어렸을 때 저희 할아버지도 설에 을 드시다가 그만 목에 걸려서 하마터면큰일 날 뻔 한 적이 있거든요. 딱 보니까 숨을 못쉬고 계시기에 그 때 보았던 대로한 것뿐입니다.” 엔도는 별것 ...
박수정(방울마마), 2014
4
조 지훈 - 135페이지
방울 떡 · 이란 떡 이 있다 . 밀가루 반죽 에 팥소 를 넣어 동그란 두 쪽 을 맞 붙여 구워 낸 떡 이다 . 일어 로 · 다 마고 만쥬 · 란 것이다 . 본래 우리 나라 에 없던 떡 의 일종 으로 이것을 백성 들은 어렵게 번역 하지 않는 다 . 그 형태 가 방울 에 흡사 하니 적 ...
조지훈, 2003
5
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 287페이지
밤 , 잣 고명 을 빈틈 없이 방울 에 박고 볶은 잘 을 두껍게 뿌린다 . 그 위에 맨 찰 가루 를 한 벌 덮어야 터지지 않는다 . 보자기 로 위 를 싸 시루 에 넣어 익게 쪄 위에 덮은 을 걷어 버리 고 방울 방울 베어 쓴다 . 토 랍병 (土卵鋼) 토란 을 익게 삶아 껍 질 ...
한복려, 1999
6
파란만장 미스왕
방울은 자기에게도 남자 옷이 필요하다는 것을 생 각해 내고 잠시 둘러보기 위해 한 층을 더 올라갔다. 매대에는 신제품과 별다를 것 없는 ... 방울은 지갑을 열어 계산을 하고 나서 가방을뒤져 이 담긴 비닐봉지를 꺼냈다. 그리고는 봉지에서 을 빼 내 ...
최은경, 2009
7
김태락의 구연설화
1812) 이래서 김응서 나갔지. 나가군대 가이까 (소서 행장이)1813) 발써(벌써) 평양을 다 먹구.1814)방울을 딱 치면서 월향이라는 기생을 끼구서르 아! 이놈 이 술이나 처먹구, 낮잠이나 자구, 어저는 뭐 자기게 한강에1815) 접어드는 적이 없으이까 ...
이헌홍, 2013
8
그대의 혀 끝에 와인 한 방울
거리는 숨을 뛰어들어왔다. 방울방울 하숙집으로 자신의 쉬는 유화의 눈에 눈물이 와인 병이 병을 꺼냈 뒤 병째로 키워낸 쭉정 와인이다. 유 와인이 쿨 리넨 천을 오프너로 존킴이 수확한 쌉싸름한 천으로 감싼 푸르고 와인 와인을 딴 소중히 포도로 ...
세레부, 2013
9
봉 사감과 러브레터
박수정(방울마마). “아, 이건 내가 아니라 이사장님이 보내신 거예요.” “이사장님이요?” “그래요. 오늘이 내 생일이거든요.” 어렸을 때부터 할아버지는 준수의 생일이면 어김없이 온 학교에 을 돌렸다. 부모 없다고 기죽지 말라는 배려였을까. 다른 사치 ...
박수정(방울마마), 2013
10
한국 의 김치 문화 와 식생활 문화 - 208페이지
청 근상 (警樵商: 무 ) 3 윌 월내 방울 떡 ( 콩 · 꿀 을 소 > . 시루떡 ( 대추 ) . 조각 떡 . 장미 骨 멱 . 어채 (魚菜) . 어 만두 ( AT 爾) . 미니 - 리 + 파 의회 4 월 단오 월내 제호탕 ( rni 胡湯) 보리 . 밀 . 고미 (古米· 를 종묘 에 진상 . 장 담기 5 윌 유두 (流順) 삼복 ...
최홍식, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «방울떡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 방울떡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
삼립식품 빚은 '내 맘대로 모듬 케익' 출시…다양한 과 미니 설기 …
내 맘대로 모듬 떡케익'은 인기리에 방영중인 SBS 드라마 '달려라 장미'에서 소개 ... 또 약식, 말이떡, 경단, 방울떡, 바람떡 등의 빚은 대표 제품들도 함께 선택해 케익 ... «ajunews, mars 15»
2
삼립식품 빚은, '내 맘대로 모듬 케익' 출시
내 맘대로 모듬 떡케익'은 인기리에 방영중인 SBS 드라마 '달려라 장미'에서 소개된 ... 또 약식, 말이떡, 경단, 방울떡, 바람떡 등의 빚은 대표 제품들도 함께 선택하여 ... «헤럴드경제, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 방울떡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bang-ultteog>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur