Signification de "계지반하생강탕" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 계지반하생강탕 EN CORÉEN

계	지	반	하	생	강	탕
gye	ji	ban	ha	saeng	gang	tang

QUE SIGNIFIE 계지반하생강탕 EN CORÉEN

définition de 계지반하생강탕 dans le dictionnaire coréen

(寒气 寒 寒 寒 病: 寒气 trempé dans l'estomac, la maladie du tractus gastro-intestinal supérieur) appartenant à la poitrine de la poitrine (氣 結 胸: 水 氣 poitrine ), Vomissements (虛寒 vomissements: vomissements au froid) pour traiter l'ordonnance utilisée.

계지반하생강탕 소음인(少陰人) 체질을 가진 사람의 위수한리한병(胃受寒裡寒病：寒氣가 위장에까지 스며들어 위장을 상한 병)에 속하는 수결흉(水結胸：水氣가 가슴에 맺힘), 허한구토(虛寒嘔吐：한기로 구토를 하는 것)를 치료하기 위하여 사용하는 처방.

TRADUCTION DE 계지반하생강탕

Découvrez la traduction de 계지반하생강탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 계지반하생강탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «계지반하생강탕» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 保留相反姜汤
• Traducteur Français - espagnol: Retener sopa de jengibre contrario
• Traducteur Français - anglais: Retaining contrary ginger soup
• Traducteur Français - hindi: इसके विपरीत अदरक सूप को बनाए रखना है
• Traducteur Français - arabe: الاحتفاظ شوربة الزنجبيل مخالف
• Traducteur Français - russe: Сохраняя вопреки имбирь суп
• Traducteur Français - portugais: Retendo sopa de gengibre contrário
• Traducteur Français - bengali: বিপরীত আদা স্যুপ ধারনকারী
• Traducteur Français - français: Conservant la soupe de gingembre contraire
• Traducteur Français - malaisien: Mengekalkan sup halia bertentangan
• Traducteur Français - allemand: Halte Gegenteil Ingwer-Suppe
• Traducteur Français - japonais: 係止反する生姜湯
• coréen: 계지반하생강탕
• Traducteur Français - javanais: Mertahanake sup jahe nalisir
• Traducteur Français - vietnamien: Giữ lại canh gừng trái
• Traducteur Français - tamoul: மாறாக இஞ்சி சூப் தக்கவைத்து
• Traducteur Français - marathi: उलट आले सूप एकेरी
• Traducteur Français - turc: aksine zencefil çorbası İstinat
• Traducteur Français - italien: Mantenendo zenzero zuppa contrario
• Traducteur Français - polonais: Utrzymanie wbrew zupę imbir
• Traducteur Français - ukrainien: Зберігаючи всупереч імбир суп
• Traducteur Français - roumain: Reținere supa ghimbir contrar
• Traducteur Français - grec: Διατηρώντας αντίθετα σούπα τζίντζερ
• Traducteur Français - afrikaans: Behoud teendeel gemmer sop
• Traducteur Français - suédois: Att behålla motsats ingefära soppa
• Traducteur Français - norvégien: Beholde strid ingefær suppe

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계지반하생강탕»

Découvrez l'usage de 계지반하생강탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 계지반하생강탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

동의처방학 - 395페이지

빽 하오 군자 탕 C 白傳鳥君 구 湯 l [ 처 방 ] 백 하수오 2. o, 황기 백출 백작약 당귀 천궁 진피 감 초 각긱 - l.o, 생강 3 편 . 대추 2 개 . [ 증치 1 사상 ... 계지 반하 생강 탕 f 桂技半夏/ %蓄/ A > ) t 처방 ] 생강 3,o, 계지 반하 각각 2.o. 백작약 백 진피 감 초 ( 구 9 ...

조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964

동의내과학 - 405페이지

계지 , 백작약 , 행인 각각 1 돈 . 감초 7 푼 . 생강 3 점 . 대추 2 개 . 이상 약 을 물 에 달여 먹는다 . 208. 마황 강활 탕 (麻黃美海錫) [ 보감 ] ... 시호 계 강탕 (樂明柱臺錫) [ 보감 ] 시호 , 계지 , 백작약 , 건강 각각 1 돈 5 푼 . 황금 , 반하 , 인살 , 감초 각각 1 돈 .

김규동, 1962

고금도서집성 의부전록 184권 흉복문 5

고금도서집성의부전록 (古今圖書集成醫部全錄)은 중국 청나라 장정석(蔣廷錫) 등의 편찬으로 1723년에 간행된 의서. 『고금도서집성(古今圖書集成)』의 일부분이다. ...

장정석, ‎진몽뢰, 2013

제중신편 - 186페이지

시경 탕 이 좋 - 허한 테 는 반하 시 - 싱 랑이 爭 타 . 계지 인삼 耐 011 · < / <暮湯) 지결 (支結) 을 치로 힌다 . 계지 . 감초 각각 2 F, 건강 , 인삼 , 백출 각각 1 -fcgpJJ. 시경 탕 f 柒補· JA ) 가슴 이 그득 하며 답답 하 - Tr ... 생강 5 점 . 대추 2 알 C 보감 3 .觀罷廳 0h 結篤) 어혈 이 부인 의 가슴 에 들어가서 비가이 -毛凍 은 척섟 1 에 잠릉 . Y 줄 .

강명길, 1965

광제비급 - 155페이지

반하 2 량 . 적 복령 1 량 . 지 각 5 돈 . 풍화 초 2 돈 5 푼 을 가루 내여 생강 집 에 준 풀로 반죽 하여 벽오 동씨 만큼 씩 알 ' 약 을 지어 ... 이진 탕 을 두루 쓰는데 원 팔 이 아픈 데는 천궁 , 당귀 , 계지 를 가미 하고 오른 팔 이 아프면 지각 , 창출 , 계 지를 가미 ...

리경화, 1963

李家源全集 - 9권 - 105페이지

생 부자 를 쓰면 이는 백통 탕 (白通湯) 이라 한다 。〈四顯理中湯〉 인삼 2 돈 、 백출 2 돈 、 건강 2 돈 、 구감초 2 돈 5 〈桂枝人 5 湯〉 구감초 1 돈 8 문 、 계지 1 돈 8 푼 、 백출 1 돈 5 푼 、 인삼 1 돈 ... 인삼 1 돈 5 문 、 반하 1 돈 5 푼 、 감초 7 푼 5 리 、 생강 7 쪽 8 〈半夏歉〉 제반 하 2 돈 、 구감초 2 돈 、 계피 2 돈 〈赤石脂禹餘量湯〉 적석 지 2 ...

李家源, 1986