Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "밭매기노래" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 밭매기노래 EN CORÉEN

batmaeginolae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 밭매기노래 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «밭매기노래» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 밭매기노래 dans le dictionnaire coréen

Une chanson folklorique sur le terrain Une chanson folklorique chantant sur le terrain. 밭매기노래 밭 맬 때에 부르는 민요.

Cliquez pour voir la définition originale de «밭매기노래» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 밭매기노래


아내의노래
anaeuinolae
배치기노래
baechiginolae
봄의노래
bom-uinolae
부활의노래
buhwal-uinolae
댕기노래
daeng-ginolae
도랑선배청정각씨노래
dolangseonbaecheongjeong-gagssinolae
가거도멸치잡이노래
gageodomyeolchijab-inolae
줄다리기노래
juldaliginolae
말놀이노래
malnol-inolae
목석의노래
mogseog-uinolae
널뛰기노래
neolttwiginolae
논매기노래
nonmaeginolae
새해의노래
saehaeuinolae
새쫓기노래
saejjochginolae
사공의노래
sagong-uinolae
사슴의노래
saseum-uinolae
사월의노래
sawol-uinolae
시집살이노래
sijibsal-inolae
숫자세기노래
susjaseginolae
터다지기노래
teodajiginolae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 밭매기노래

가는소리
고랑거미
관개
낚걸이
농사
다리후리기
둑외풀
뚝외풀
못자리
발따귀
밟는노래
버섯
일기
장다리
장치기
종다리
지렁이
지름해수욕장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 밭매기노래

가마메는노래
강화도시선뱃노래
강화용두레질노래
강진들노래
노래
거문도뱃노래
기음노래
길쌈노래
노래
고흥한적들노래
곰배질노래
광복절노래
깨롱노래
노래
나주들노래
나무쪼개는노래
나무꾼노래
나무켜는노래
나물캐는노래
나무노래

Synonymes et antonymes de 밭매기노래 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «밭매기노래»

Traducteur en ligne avec la traduction de 밭매기노래 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 밭매기노래

Découvrez la traduction de 밭매기노래 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 밭매기노래 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «밭매기노래» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Batmaegi歌曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canciones Batmaegi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Batmaegi songs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Batmaegi गीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأغاني Batmaegi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Batmaegi песни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canções Batmaegi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Batmaegi গান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chansons Batmaegi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lagu Batmaegi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Batmaegi Songs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バトメギ歌
130 millions de locuteurs

coréen

밭매기노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Plowing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài hát Batmaegi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Batmaegi பாடல்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Batmaegi गाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Batmaegi şarkılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzoni Batmaegi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piosenki Batmaegi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Batmaegi пісні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

melodii Batmaegi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Batmaegi τραγούδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Batmaegi songs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Batmaegi låtar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Batmaegi sanger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 밭매기노래

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «밭매기노래»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «밭매기노래» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 밭매기노래 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «밭매기노래»

Découvrez l'usage de 밭매기노래 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 밭매기노래 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 마을 굿 연구: 전북 지역 마을 굿 을 중심 으로 - 146페이지
... 과 여성들 이 독자적 으로 수행 할 수 있는 공 동 노동 의 경제 생산 활동 영역 ( ' 밭매기 ' ) 및 여성 과 남성 이 공동 으로 수 ... 의 중심 노동요 는 모심기 노래 , 밭매기 노래 , 논매기 노래 등 인데 , 모심기 노동 은 남녀 가 공 동 으로 수행 하며 모심기 노래 ...
김월덕, 2006
2
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
경기도 여주군에서는 모심 기노래로 〈아라리〉를 부른다. 전국적으로 널리 불리는 '아리랑'은 한국의 대표적 민 그 것이다. 또한 20세기에 다르며 명칭도 지 중앙으로 진 출해 근대에 형성된 것으로 본다. 특히 〈정선 아라리〉 는 강원도 일대에서 밭매기 ...
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
3
박지현 동시선집: 지식을만드는지식 한국동시문학선집
지식을만드는지식 한국동시문학선집 박지현. 밭매기 노래 밭고랑에서 흘러나온 바람 한 이마 땀 씻어 주어 한 골 더 매고 하늘에 더 낮은 종달새 노래 엄마 손 흥겨워 두 골 더 매고 무지개다리 소나기 그친 뒤 생긴 무지개 동산 위에 둥그런 무지개다리.
박지현, 2015
4
김향이 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 21) - 14페이지
아저씨가 할머니의 밭매기 노래에 흥을 돋우고, 구경꾼 들이 와그르 웃음을 터뜨립니다. “8, 9월에 하루살이꽃이 피는디. 미영 꽃을 보면 왜 그 렇게 눈물이 나 쌌는지 몰러. 어린것 젖 물리고 밭고랑에 앉아서 울기도 많이 울었소. '저것이 눈물 꽃이지.
김향이, 2013
5
國語國文學資料辭典 - 1214페이지
지역적 吳 수 包 에 비추어 육지 에 비해 토질 이 거친 발이 많 % 여성 노동력 이 많이 요구 되므로 이 곳어 1 서 밭매기 노래 가 哥 부 하게 전승 된 것으로 추정 된다 노 래 의 내용 은 曹 매는 어려움 의 탄식 . 밥 을 기다리는 마음 . 큼식 . 연정 등 으로 구분 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
6
한국 민요 의 현상 과 본질 - 29페이지
만일 에 일 의 박자 가 다른 사람들 과 맞지 못하면 ' 방 ' 29 ) 이 생겨 일 의 리듬 이 깨어 지므로 가능한 한 노래 에 맞추어 모를 심 ... 여럿 이 일 을 하더라도 한두 명이 독립 적인 요사 를 부르는 경우 가 있는데 이것도 내리 부르기 식 이다 . 밭매기 노래 ...
류종목, 1998
7
韓國口碑文學大系: pt. 1. 全羅北道南原郡篇 - 71페이지
밭매기 노래 이야기 申 안 귀녀 할머니 가 밭매기 노래 를 가사 만 노래 조로 낭송 체 로 해주다 가 또 이야기 로 도 해 주었다 . C 조사자 : 지심 매 면서 나 밭매 면서 무슨 노래 가 있는 기라 우 대개 사랑 노래 가 많 아요 . ]昏 C 노 래 ] 한골 매고 삼세 번 을 ...
韓國精神文化研究院. 語文學研究室, 1980
8
韓國口碑文學大系: pt. 1-2. Chŏlla-pukto pʻyŏn - 71페이지
밭매기 노래 이야기 후 안 귀녀 할머니 가 밭매기 노래 를 가사 만 노래 조로 낭송 체로 해주다 가 또 이야기 로 도 해 주었다 . C 조사자 : 지섭 매면 서나 밭매 면서 무슨 노래 가 있는 기 라우 대개 사랑 노래 가 會 아요 . ]昏 CY. 래 ] 한골 매고 삼세 번을 ...
韓國精神文化研究院. 語文學研究室, 1980
9
제주 민요 의 현장론적 연구 - 39페이지
2 단계 는 내용 과 기능 에 따라 남요 는 근로 요 , 타령 , 양반 노래 , 도덕 노래 , 무상 요 , 취락 요 , 아리랑 등 으로 , 동 낱동 녀 문답 요 는 상주 창성 공갈 못계 , 일흔 댕 기계 등 , 부요 는 시집 살이 노래 , 작업 요 ( 베틀 노래 , 방아 노래 , 밭매기 노래 ) , 모녀 ...
변성구, ‎제주대학교. 탐라문화연구소, 2007
10
민요 와 민중 의 삶 - 60페이지
밭매기 노래 , 물레 노래 , 베틀 노래 , 삼삼 기노 래 , 나물 뜯기 노래 , 맷돌 노래 , 자장가 , 바느질 노래 , 빨래 노래 등 주로 여성 노동요 에서 이 구연 방식 으로 가창 하는 수가 많다 . 혼자 혹은 5-6 명이 일 을 하면서 잔잔 하게 읊조리는 소리 이므로 가창 ...
한국역사민속학회, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 밭매기노래 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/batmaeginolae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur