Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "복추어탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 복추어탕 EN CORÉEN

bogchueotang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 복추어탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «복추어탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 복추어탕 dans le dictionnaire coréen

Chuchuotang \u0026 Nbsp; Gangwon-faire de la nourriture locale qui bout et met divers légumes etc dans la loche. 복추어탕 미꾸라지 갈은 것에 여러가지 채소 등을 넣고 끓여먹는 강원도 향토음식.

Cliquez pour voir la définition originale de «복추어탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 복추어탕


백어탕
baeg-eotang
방출모려탕
bangchulmolyeotang
방풍백출모려탕
bangpungbaegchulmolyeotang
청도추어탕
cheongdochueotang
추어탕
chueotang
담죽여탕
damjug-yeotang
가감보허탕
gagamboheotang
갈근죽여탕
galgeunjug-yeotang
가미보허탕
gamiboheotang
가미귤피죽여탕
gamigyulpijug-yeotang
가미시호가용골모려탕
gamisihogayong-golmolyeotang
감죽여탕
gamjug-yeotang
계지감초용골모려탕
gyejigamchoyong-golmolyeotang
계지가용골모려탕
gyejigayong-golmolyeotang
계지용골모려탕
gyejiyong-golmolyeotang
격하축어탕
gyeoghachug-eotang
귤피죽여탕
gyulpijug-yeotang
민어탕
min-eotang
모려탕
molyeotang
파고지추어탕
pagojichueotang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 복추어탕

천리
천물통이
천박물관
천사
천서원
천암
천암수암화상탑
천유고
초당유집
총탕
충맥
충병
충지맥
층림
치토
치혈
치형
탄나루
탄리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 복추어탕

어탕
어탕
어탕
청포축어탕
청신해어탕
어탕
어탕
인삼잉어탕
어탕
자수해어탕
짱뚱어탕
어탕
파혈산어탕
삼인이어탕
시호파어탕
신통축어탕
소복축어탕
소천어탕
순기산어탕
어탕

Synonymes et antonymes de 복추어탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «복추어탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 복추어탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 복추어탕

Découvrez la traduction de 복추어탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 복추어탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «복추어탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

祝福chueotang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chueotang Santísima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blessed chueotang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धन्य chueotang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chueotang المباركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Блажен chueotang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chueotang Blessed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধন্য Chueotang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bienheureux chueotang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blessed Chueotang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blessed chueotang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

服チュオタン
130 millions de locuteurs

coréen

복추어탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rahayu Chueotang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chueotang Chân Phước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசிர்வதிக்கப்பட்ட Chueotang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धन्य Chueotang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Blessed Chueotang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chueotang Beato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Błogosławiony chueotang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Блажен chueotang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chueotang binecuvântat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευλογημένος chueotang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geseënde chueotang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

välsignade chueotang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blessed chueotang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 복추어탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «복추어탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «복추어탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 복추어탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «복추어탕»

Découvrez l'usage de 복추어탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 복추어탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
차없이 떠나는 주말여행 코스북: 여행 계획 필요 없이 무작정 GO!
구룡소 는 의상 대사 가 구룡사 를 창건 할 당시 용 한 마리 가 연못 식 하줄 것이다 . 구 를는 | 마리 가 연못 에 - 살다가 승천 했다 . 하여 용소 (龍福) 라 불리기 도 한다 . 점심 추천 장소 원주 복 추어탕 원주 지역 에는 40 여 곳 이 넘는 추어탕 식당 이 있다 .
김남경, ‎김수진, ‎박은하, 2015
2
설악의 물길따라 - 303페이지
접화 비 고 g1 기 1 밍 소 재 지 릉 식 당 원주시 구룡 배 주차장 ( 0371 ) 44 -楓 551 성 식 당 환성 군 안흥 시내 (0372)42-4031 복 추어탕 원주시 학동 (0371)42-9490 추 어 탕 레 밤아 가든 원주시 행 교교 옆 (0371)47- 1567 (0371)42-6585 懼 속 산 장 ...
함영덕, ‎성동규, 1995
3
강원도(한국의 전통향토음식 3)(양장) - 47페이지
복 추어탕 . 알탕 . 정선 황기 탕 .
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
4
[무료] 추어탕전 1
하늘은 화를 주면 을 주고, 을 주면 반드시 화를 준다. 어째 지난 이십 해 동안 탱자탱자 늘어지게 잘살 아왔다 싶으니까 어김없이 이런 화를 준비해 놓은 모양이었다. "쳇, 그놈의 영감탱이." 일해진사라고 하던 그늙은이 말이다. 살면서 그토록 말주변 ...
몽여지, 2011
5
추어탕전 5
쳇, 다네놈들 팔자고 이지.' 탁정주가 그렇게 정문을 열고 후진표국 안으로 들어섰다. "더헛!" 그러나 뭔가 이상하다. 집 안을 감도는 이 알싸한 기운도 그렇고, 무려 삼소국주인 자신이 돌아왔는데도 어느 한 놈 코빼기도 내비치는 놈이 없다는 것도 그렇 ...
몽여지, 2011
6
봄의 노래
... 자 친구 덕 보는 것보단 내 힘으로 하나하나 해결해 나가는 게 훨씬 행 하니까. 진우야? 넌 내가 행복해지는 거 싫어?” 두 눈을 반짝 ... 아까 의사 선 생님이 추어탕 같은 거 많이 먹으라 그랬지? 그니까 암말 말고 추어탕 먹어. 영양만점 추어탕.” “윽.
정미림, 2013
7
내 몸을 살리는 역설 건강법 (금오 김홍경의):
해장국 선택 도 몸통 이 머리 보다 큰 ( 음 적인 ) 이 나 대구 지리 를 먹는 것이 좋다 . 아니면 아래턱 이 위 턱 보다 발달 ... 한국인 이 즐걱 먹는 추어탕 에 들어가는 미꾸라지 는 미끌 미끌 한 촉감 대로 음 적인 물고기 다 . 단백질 과 기름기 가 많아 그냥 ...
김홍경, 2013
8
전통한옥 숙박체험 운영매뉴얼: - 181페이지
... 참기름, 아미산표고버섯 고디탕, 소고기, 돼지고기, 대구탕, 메밀묵, 추어탕 콩국수, 메기매운탕, 선짓국 의성군 의성황토쌀, ... 예천참기름, 예천참우, 학가산전통메주, 예천사과, 호명참외, 누에제품, 예천청양풋고추 청포정식, 불고기, 육회비빔밥, ...
편집부, 2014
9
개뿔: 박범신 장편소설 - 1권 - 149페이지
그런데 나는 신김치 에 밥만 꾸역 꾸역 먹을 뿐 엉뚱한 < 외간 남자 > 들만 추어탕 냄비 에다가 코 를 박고 었으니 얼마나 가슴 이 아 프 겠는가 . [ 형수 씨 같은 여자 , 세상 에 없을 거요 . J r 저놈 이 터 졌지 , 터 졌어 . 요즘 여자 누가 미꾸라지 를 다 사 ...
박범신, 1994
10
이규태코너 - 183페이지
추어탕 rrlllarnl 벼 벨 철 이면 논물 을 빼기 위해 논 가장자리 에 도랑 을 판다 . 이를 도구 친다 고 했다 . ... 청계천 꼭지딴 , 청교 꼭지딴 , 서소문 꼭지딴 등 다섯 개의 꼭지딴 이 있었는 데 , 이 꼭지딴 거지 들은 무 조직 거지 에 대해 엘리트 의식 을 갖고 ...
Kyu-tʻae Yi, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «복추어탕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 복추어탕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[미래의 농어촌] 흐늘흐늘 복더위…기운돋우는 '팔도 복달임'
치악산의 맑은 계곡에서 잡은 미꾸라지를 손질한 복추어탕은 서민들이 복날에 많이 ... 유천 저수지와 삼척의 저천강에서 많이 잡히는 생선이 주재료로 추어탕보다 더 ... «ajunews, août 15»
2
농진청, 조상들의 피서법, 제철 음식, 지역별 보양식 소개
그 예로 메기찜, 복추어탕, 꾹저구탕 등이 있다. 충청도는 바다를 끼지 않은 충북 내륙의 보양식과 충남 개펄에서 나는 수산물을 이용한 음식이 조화롭다. 도토리묵밥 ... «리테일타임즈, juil 15»
3
농진청, 인터레뱅 제152호 발간…피서법·보양식 소개
그 예로 메기찜, 복추어탕, 꾹저구탕 등을 소개했다. 충청도는 바다를 끼지 않은 충북 내륙의 보양식과 충남 개펄에서 나는 수산물을 이용한 음식이 조화롭다. 도토리묵 ... «중앙일보, juil 15»
4
[이야기가 있는 맛집(184)] 추어탕
추수를 한 후, 미꾸라지 탕, 추어탕은 농가의 별미이자 단백질 섭취원이었을 것이다. 자연산 미꾸라지는 ... 원주의 '원주 복추어탕'도 이젠 노포에 속한다. 국물은 걸쭉 ... «데일리한국, juin 15»
5
닭 내장까지 끓인 '닭알탕' 화제… 대체 어떤 음식이길래
대구 복추어탕에서는 뼈 없는 미꾸라지 양념구이가 주메뉴다. 미꾸라지 중에서도 오직 암컷만 골라 뼈를 발라낸 후, 양념에 버무려 굽는다. 가을이라 물오르고 살 오른 ... «이투데이, mai 15»
6
'VJ특공대', 닭알탕부터 '3 in1' 오리까지...기상천외 음식들 휘둥그레
대구 복추어탕에서는 뼈 없는 미꾸라지 양념구이가 주메뉴다. 미꾸라지 중에서도 오직 암컷만 골라 뼈를 발라낸 후, 양념에 버무려 굽는다. 가을이라 물오르고 살 오른 ... «배국남닷컴, nov 14»
7
[이야기가 있는 맛집(136)] 삼성역 맛집
원주추어탕'도 대중적으로 인기를 얻고 있는 집이다. '원주복추어탕'이 전국적인 유명세를 타면서 '강원도 식 추어탕'이라는 말이 유행했지만 이는 사실과 다르다. «데일리한국, juin 14»
8
불볕더위를 이겨낼 여름 보양식을 찾아서 1
원주고등학교 부근의 <원주복추어탕>도 주목할 만하다. 1965년 명륜동에서 식당을 열어 현재는 원주고등학교 인근에서 영업하고 있다. 원주식 추어탕은 무쇠 솥에 ... «조선일보, juin 13»
9
[이야기가 있는 맛집(56)] 메밀 향 가득… 이래도 먹을 것 없어?
원주고교 앞의 '원주복추어탕'은 원주에서는 오래된 노포로 이름난 곳이다. 남도식 추어탕과 서울식 추어탕의 중간쯤 되는 모델이다. 추어탕 안에 들어가는 내용물이 ... «주간한국, nov 12»
10
원주 구석구석 누벼라, 시간이 빚은 경치·맛에 감탄한다원주의 볼거리 …
1965년 명륜동에서 원주지역 첫 추어탕집을 개업한 원주복추어탕은 개운동 원주고앞으로 이전한 후 40년 가까이 원주시민들의 사랑을 듬뿍 받고 있다. «강원도민일보, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 복추어탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bogchueotang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur