Signification de "볼락무김치" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 볼락무김치 EN CORÉEN

볼	락	무	김	치
bol	lag	mu	gim	chi

QUE SIGNIFIE 볼락무김치 EN CORÉEN

définition de 볼락무김치 dans le dictionnaire coréen

C'est un kimchi qui est lavé avec du radis salé et du sébaste et plongé dans l'eau et mis en assaisonnement (œufs salés, pâte de riz gluant, sel, poudre de poivron rouge, ail haché, gingembre, sésame).

볼락무김치 소금에 절인 무와 볼락을 씻어 물기를 빼고 양념(갈치젓, 찹쌀풀, 소금, 고춧가루, 다진 마늘ㆍ생강, 통깨)을 넣고 버무려 담근 김치이다.

TRADUCTION DE 볼락무김치

Découvrez la traduction de 볼락무김치 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 볼락무김치 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «볼락무김치» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 石斑鱼mugimchi
• Traducteur Français - espagnol: mugimchi pescado de roca
• Traducteur Français - anglais: Bollock noodle
• Traducteur Français - hindi: रॉकफिश mugimchi
• Traducteur Français - arabe: mugimchi سمكة الصخر
• Traducteur Français - russe: Rockfish mugimchi
• Traducteur Français - portugais: mugimchi bodião
• Traducteur Français - bengali: Rockfish mugimchi
• Traducteur Français - français: sébaste mugimchi
• Traducteur Français - malaisien: mugimchi Rockfish
• Traducteur Français - allemand: Rockfish mugimchi
• Traducteur Français - japonais: メバル大根キムチ
• coréen: 볼락무김치
• Traducteur Français - javanais: mugimchi Rockfish
• Traducteur Français - vietnamien: mugimchi rockfish
• Traducteur Français - tamoul: Rockfish mugimchi
• Traducteur Français - marathi: Rockfish mugimchi
• Traducteur Français - turc: Rockfish mugimchi
• Traducteur Français - italien: mugimchi Rockfish
• Traducteur Français - polonais: rockfish mugimchi
• Traducteur Français - ukrainien: Rockfish mugimchi
• Traducteur Français - roumain: mugimchi rockfish
• Traducteur Français - grec: Rockfish mugimchi
• Traducteur Français - afrikaans: ROCKFISH mugimchi
• Traducteur Français - suédois: Rockfish mugimchi
• Traducteur Français - norvégien: Rockfish mugimchi

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «볼락무김치»

Découvrez l'usage de 볼락무김치 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 볼락무김치 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

한국의김치문화 - 105페이지

경남 지역 에서는 갈치 젓 의 머리 부분 , 볼락 어젓 , 조기 새끼 젓 등 을 무와 함께 썰어서 무김치 를 담그면 젓갈 의 삐 가 연해 진다고 한다 . 지방 별 김치 에 사용 하는 젓갈 의 종류 는 표 1-2, 3 과 같다 .「 조선 의 의식주 (朝鮮 3 衣貪住)」 에는 김치 를 ...

이효지, 2000

김치, 한국인의먹거리: 김치의문화인류학 - 155페이지

볼락 어 젓 · 조기 새끼 젓 등 을 무와 함께 썰어서 무김치 를 담그면 젓갇 의 뼈 가 연해 진다고 했 다 . 이러한 특이한 젓갈 을 빼고 김치 에 많이 쓰이는 젓갈 류 를 조사한 서혜경 , 이종미 교수 의 보고 를 참고 하여 정리 하면 표 6 - 2 와 같다 . 서혜경 교수 ...

주영하, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «볼락무김치»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 볼락무김치 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[Why] 상다리 부러질 듯 푸짐한 '이순신 밥상'의 진실

도미찜, 횡적, 어적, 방풍 탕평채, 개 조개 유곽, 통영비빔밥, 통영전골, 해삼통지짐, 털게 찜, 문어 초, 전복 초, 홍합 초, 볼락무김치, 정과류, 통영닭찜, 멍게비빔밥, 통영 ... «조선일보, mars 09»