Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "볼라드" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 볼라드 EN CORÉEN

bolladeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 볼라드 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «볼라드» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
볼라드

Borne

볼라드

Bollard est une structure construite sur la frontière entre les voitures et l'Inde pour empêcher les voitures d'entrer en Inde. Ou des structures en forme de pieux qui sont installées pour contenir de gros navires dans une jetée. Il se réfère également aux structures qui sont installées en tant que piles pour contrôler le mouvement du sujet. 볼라드는 자동차가 인도에 진입하는 것을 막기 위해 차도와 인도 경계면에 세워 둔 구조물이다. 또는 부두에 커다란 배들을 묶어 두기 위해 설치한 말뚝 모양 구조물을 일컫기도 한다. 이외에도 통행 주체의 움직임을 제어하기 위해 말뚝형으로 설치한 구조물들을 가리키기도 한다.

définition de 볼라드 dans le dictionnaire coréen

Bollard est une ville du comté de Winthrop, Utah, États-Unis. 볼라드 미국 유타주 윈타카운티에 있는 마을이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «볼라드» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 볼라드


애덜라드
aedeolladeu
발라드
balladeu
베오그라드
be-ogeuladeu
벨그라드
belgeuladeu
벌라드
beolladeu
브를라드
beuleulladeu
블라드
beulladeu
빌라드
billadeu
볼고그라드
bolgogeuladeu
다닐로브그라드
danillobeugeuladeu
딜라드
dilladeu
디미트로프그라드
dimiteulopeugeuladeu
라드
ladeu
레물라드
lemulladeu
르퓌생트레파라드
leupwisaengteulepaladeu
마스카라드
maseukaladeu
페일라드
peilladeu
폴라드
polladeu
풀라드
pulladeu
윌라드
willadeu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 볼라드

드강
드록국립공원
드산
드윈
드윈스트리트
드윈파크
드이글크리크
디산
볼라
볼라도레
볼라마섬
볼라퓌크어
락구이
락무김치
락조림
란고개
란디스트
래술

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 볼라드

라드
가변용량다이오
가이
가지아바
갈락토리피
갈락토세레브로시
가필
가스트린억제폴리펩티
가우
가야랜
가야르
가역콜로이
라드
칼리닌그라드
키로보그라드
키로프그라드
올트그라드
라드
라드

Synonymes et antonymes de 볼라드 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «볼라드»

Traducteur en ligne avec la traduction de 볼라드 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 볼라드

Découvrez la traduction de 볼라드 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 볼라드 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «볼라드» en coréen.

Traducteur Français - chinois

系缆柱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

noray
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bollard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोलार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربط الحبال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тумба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poste de amarração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেটিতে দড়ি বাঁধার খোঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bollard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bollard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Poller
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボラード
130 millions de locuteurs

coréen

볼라드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bollard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cột dây thuyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டைத்தூண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दो-या बांधण्यासाठी धक्क्यावर उभारलेला मजबूत खांब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iskele babası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bitta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pachołek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тумба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bollard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολωνάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bollard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pollare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bollard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 볼라드

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «볼라드»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «볼라드» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 볼라드 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «볼라드»

Découvrez l'usage de 볼라드 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 볼라드 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 사회 와 인터넷 저널리즘 - 404페이지
고문서 특사 본 - - - 에 지역 사고 314 || 남인 들 1898 || 가장 || 개인 경영 농민 테르 네이 315 || 강 안나 1913 || 부인 || 피부양자 - 316 || 강 케사 1932 || 아들 - | 317 || 강 볼라드 미르 || 1938 - - - 318 || 강표 드르 1897 || 독신 노동자 · 319 || 윤 던현 1896 ...
김경희, 2009
2
몽골어연구 - 155페이지
홀친 의 바가 툭 시귀 쉬 테이 의 아들 인 노얀 볼라드 옹 은 몽골 의 정사 를 오이 라드 에게 빼앗 겼 을 때 유목 하여 옹 에 이주해 갔다 . 뒤에 몰론 한의 원 수 를 갚고 자 황색 말 을 타고 마 훌리 하이 옹 에게 갔다 . 노얀 볼라드 옹 이 출정 했음을 마 훌리 ...
김방한, 2000
3
1945년 남한 에서: 어느 러시아 지성 이 쓴 역사 현장 기록 - 208페이지
園 alp Ma511 ( OBCK 臧) , 프세 볼라드 비쉬 네프 스키 ( BCeBo - + Iod [ ernIl-18BCl(rno, 프세 볼라드 이바노프 ( BCeBolloR EleaHOB ) 의 시 낭송 을 여러번 들었고 그들을 직접 보았다 는 것 , 루나 차르 스끼 ( A . B. IlyHaQapcl ( tIn ) 가 참가한 논쟁 ...
F.I. Shabshina, 1996
4
한국 미술 문화, 현장 과 여백 - 161페이지
제 1 관 은 피카소 의 생애 관 , 제 2 관 은 게르니카 관 , 제 3 관 은 피카소 의 영상관 , 제 4 관 은 볼라드 관 으로 되어 있었다 . 제 1 관 의 피카소 생애 관 에서는 피카소 의 출생 에서부터 죽을 때 까지 (1881-1973) 일대기 의 행적 을 사진 과 그림판 ...
오세권, 2003
5
10-18세기 북방 민족과 정복 왕조 연구 - 107페이지
몽골 제국 시기 의 다양한 지역적 · 문화적 배경 을 가진 인물 의 연구 도 앞으 로 가능성 이 많은 연구 분야 라 하겠다 . 이러한 연구 가운데 흥미 있는 것은 토 마스 알슨 의 볼라드 칭상 ( Bolad Chingsang ) 에 대한 연구 나 김호동 의 이사 켈 레메 치 ( Isa ...
윤영인, 2009
6
키워드로 읽는 오늘의 세상 2010 트렌드 키워드
그런데 볼라드의 설치목적은 좋았으 나 보행자, 자전거 이용자, 장애인의 통행을 위협 하는 데다 잦은 안전사고로 '무릎 지뢰'라는 불명 예스러운 이름까지 얻고 있다. 게다가 규정에 어 긋난 설치로 인해 도로의 미관을 해치기도 해 이 래저래 말이 많다.
김민주, 2009
7
내 이름을 좇아서
발디딜 틈 없이 사람들이 몰려있어. 이런 광경은 난 생처음이야. 넌 알고 있었어?” 칠은 고개를 저었다. “이름이 있을 만해. 이젠 어디로 가지?” 메밀은 다리를 조금 절며 볼라드에서 일어났다. “술집에 잠시 들를 거야. '그늘에 쉬어'라는 이름을 가진 술집.
김상묵, 2014
8
몽골제국과 세계사의 탄생
자세하게 설명하고 있는데 그의 전거는 1273년에 편 거의 분명하다. 왜냐하 면 그 내용의 중첩성은 물론이지만,『농상집요』의 편 찬을 담당하던 대사농大司農의 책임자로 있던 볼라드 칭상이 일 칸의 조정으로 와서 라시드 앗 딘과 함께 긴 밀하게 협력 ...
김호동, 2010
9
가지치기 속독훈련 The Best Reading 50 - 토플(TOEFL) 편:
파블로 피카소의 '암브로시우스 볼라드의 초상화'는 교차하 는 각도, 현혹적인 평면적 외형, 그리고 전반적으로 밝지 않 은 색조 등 여러 요소 때문에 훌륭한 한 가지 예 이다. 이 문장이 들어가기에 가장 알맞은위치는? a. (A) b. (B) c. (C) d. (D) 표현 ...
이선욱, 2013
10
건축, 세상을 향해 소리치다
인도에는 도로를 위한 무분별한 표지판과 가로등 이 있고 버스를 타기 위한 버스 정류장도 있다. 무료 일간지들을 담 아두는 보관함, 우체통, 분전함도 무섭게 서 있다. 차량의 진입을 막 겠다고 인도에 볼라드도 여기저기 박아두고 지하철의 환기구들도 ...
서재효, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «볼라드»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 볼라드 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
성남시청 앞 볼라드 시각장애인 안전 '위협'
볼라드의 간격은 1.5미터 안팎으로 하고 보행자 등의 충격을 흡수할 수 있는 재료를 사용하되 속도가 낮은 자동차의 충격에 견딜 수 있는 구조로 해야 한다. 0.3m 전면 ... «에이블 뉴스, oct 15»
2
서울시내 볼라드 4개중 1개 '기준미달'
2015년 7월 현재 기준으로는 4만1737개 볼라드 중 적합 3만1985개, 부적합 9752개인 것. 자치구별로 보면, 기준미달 볼라드가 많은 자치구는 강남구다. 2015년 7월 ... «에이블 뉴스, oct 15»
3
"공항, 교통약자에 '불법볼라드' 지뢰밭"
[아시아경제 황준호 기자] 인천국제공항공사와 한국공항공사가 관리하는 전국 공항에 불법 볼라드사 설치돼 교통약자들에게 지뢰밭으로 변모했다는 지적이 제기됐다. «아시아경제, sept 15»
4
차량 방지 볼라드가 멋진 의자로
서울 동작구 신대방현대아파트 단지 앞에는 특이한 볼라드(차량진입방지봉) 8개가 설치돼 있다. 단순히 차량이 인도에 들어서는 것을 막는 용도가 아니라, 의자로 ... «한겨레, août 15»
5
충남장애인인권연대 "이동권 침해 볼라드 정비를"
충남도장애인인권연대(상임대표 한창석, 이하 인권연대)는 천안시내의 '비규격 자동차 진입 억제용 말뚝'(일명 볼라드) 현황을 조사한 결과 장애인은 물론 비장애인의 ... «디트뉴스24, août 15»
6
인도 위 볼라드 '안전이냐 방해냐' 논란
16일 진주시에 따르면 지난달 신안동의 한 인도에 볼라드 3개를 설치했다. 볼라드는 보행자용 도로나 잔디에 자동차의 진입을 막기 위해 설치되는 장애물이다. «경남일보, juin 15»
7
[보도후]시각장애인 잡는 인사동입구 볼라드 모두 철거
서울 종로구 안국동사거리 인사동입구의 볼라드 철거 전(상)과 철거 후 모습. ... 본지는 기사를 통해 볼라드는 높이 30cm 또는 50cm 가량으로 시각장애인이 부딪혔을 ... «에이블 뉴스, avril 15»
8
서귀포시, 무원칙 볼라드 또 설치 '눈총'
【서귀포=뉴시스】 고동명 기자= 보행자를 위해 설치해야 할 볼라드(자동차 진입 억제용 말뚝)가 되레 보행자의 안전을 위협하고 있다는 비판이 꾸준히 이어지고 있는 ... «뉴시스, mars 15»
9
시각장애인 잡는 인사동입구 '볼라드'
시각장애인 잡는 인사동입구 '볼라드' ... 인사동입구에 설치된 20여개의 차량진입 억제용 말뚝(볼라드)이 시각장애인들의 안전을 위협하고 있어 대책마련이 요구된다. «에이블 뉴스, mars 15»
10
광주송정역 앞 볼라드 시각장애인 안전 '위협'
광주지하철 1호선 광주송정역 앞 삼거리 횡단보도에 설치된 볼라드는 석재 재질 ... 교통약자의 이동편의증진법' 시행규칙에 따르면 볼라드는 보행자의 안전하고 ... «에이블 뉴스, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 볼라드 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bolladeu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur