Téléchargez l'application
educalingo
변장자

Signification de "변장자" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 변장자 EN CORÉEN

byeonjangja



QUE SIGNIFIE 변장자 EN CORÉEN

définition de 변장자 dans le dictionnaire coréen

Le déguisement du printemps et de l'automne [printemps et automne] Noh [Lu] le royaume du royaume [大 大]. Quand il essaie d'attraper le tigre, il s'assèche, et quand les deux tigres mangent le bétail, il a du mal à manger beaucoup, donc le gros homme sera blessé et le petit mourra s'il attrape le blessé, Je vous conseille de l'attraper en même temps. Le déguisement a attendu un moment pour que Saudong ait raison, et l'un des deux tigres était vraiment mort et l'autre blessé, alors j'ai attrapé les deux.


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 변장자

법보계장자 · 당시절구장자 · 갯사상자 · 개사상자 · 가정간호대상자 · 감사왕자 · 강자 · 거지왕자 · 검광자 · 곧창자 · 공진상자 · 공명상자 · 광자 · 경방자 · 경상자 · 확장자 · 장자 · 미가장자 · 무상승장자 · 오장자

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 변장자

변이보-역관 · 변이성지지렁이 · 변이우-역관 · 변이음 · 변이중 · 변이중유물전시관 · 변이중화차 · 변이창-역관 · 변이홍 · 변장 · 변장탐방 · 변재 · 변재천 · 변재천녀 · 변전소 · 변정로-역관 · 변정사 · 변정상묘 · 변정천왕 · 변조

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 변장자

가봉자 · 가축사육자 · 가감유기음자 · 가감시호음자 · 가가성자 · 각루자 · 가경자 · 가해적피해자 · 가이자 · 가자 · 가주정유자 · 가미청주백원자 · 가미대금음자 · 가미당귀음자 · 가사서비스생산자 · 가시복분자 · 가속도인자 · 가위여자 · 가역진자 · ㄱ쇠자

Synonymes et antonymes de 변장자 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «변장자»

변장자 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 변장자 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 변장자

Découvrez la traduction de 변장자 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 변장자 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «변장자» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

在这里,伪装
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Aquí disfraz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Here disguise
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

यहाँ भेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هنا تمويه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Здесь маскировка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aqui disfarce
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছদ্মবেশ পার্টি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Voici déguisement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pihak menyamar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hier Verkleidung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

変装者
130 millions de locuteurs
ko

coréen

변장자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

party Disguise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đây ngụy trang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாறுவேடத்தில் கட்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सोंग पक्ष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kılık parti
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

qui travestimento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tutaj przebranie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тут маскування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aici deghizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εδώ μεταμφίεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hier vermomming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

här förklädnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

her forkledning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 변장자

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «변장자»

Tendances de recherche principales et usages générales de 변장자
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «변장자».

Exemples d'utilisation du mot 변장자 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «변장자»

Découvrez l'usage de 변장자 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 변장자 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
윤휴와 침묵의 제국 - 77페이지
윤선거는 주희가 “스스로 싸우는 단서를 만들어 변장자(卞莊子)의 이용거리가 되게 할것은 없다.”고 말한 것을 예로 하기도 했다. 변장자는 춘추 시대 노(魯) 나라 대부(大夫)인데 용력이 대단했다. 한번은 범을 잡으려 하자 옆에서 “범 두마리가 소를 잡아 ...
이덕일, 2011
2
파블로 네루다 자서전: 사랑하고 노래하고 투쟁하다
누구 든지 변장할 수 있다. 기독교 이상주의자 변장, 급진 좌파 변장, 선 단체 사모님 변장, 구호 단체 여걸 변장도 좋다. 그러나 공산주 의자가 입장하지 못하게 주의하라. 문단속 잘하고, 실수하지 않도 록....... 공산주의자들은 아무런 권리도 없다.
파블로 네루다, 2014
3
1일 1독: 매일 읽는 중국 고전
호랑이 두 먀리 를 잡는 지혜 莊刺虎 1 변장 자호 변장 자자 호 E 莊子刺虎) 의 준먈 인 변장 자호 는 실력 이 비슷 한 둘 을 서로 싸우게 하여 둘 다 얻는 지혜 라는 뜻 이다 . 방 흘 상쟁 (鮮鷗相爭) , 어부지리 , 일거 양득 과 같은 먈 이다 . ' 변 장 ' 은 ' 변장 자 ...
김원중, 2013
4
공자님의 상상력
공자님은 '장무중(臧武仲)의 지혜 와 맹공작(孟公綽)의 무욕(無慾)과 변장자(卞莊子)의 용기와 염구(?求)의 예술적 재능을 갖추고 예(禮)와 악(樂)으로서 학문을 할수 있다면 완성된 인간이라 고 말할 수 있을 것이다.'라고 답하신다. 아마 자로 의 입이 ...
진형준, 2013
5
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
하자 여관의 아이가 만류하면 “변장자(卞莊子)가 범을 찌르려고 맛 하고 있는데, 먹어 보고 서 지금 두 범이 서로 소를 잡아 먹으려 이 있으면 서로 빼앗으려고 싸울 것입니다. 싸우게 되면 큰 놈은 일거 에 두마리의 범을 잡았다는 이름을 얻게 될 것 ...
고종문, 2015
6
한국 우언 산문 선집 - 1권 - 197페이지
그중 하나 가 ' 변장 자가 범 잡은 ' [ T 莊子刺虎] 이야기 이다 . 변장 자라는 사람 은 노나라 의 용사 로 이름 이 있던 로서 「 논어 」「 순자 」 등에서 도 언급 된 바 있다 . 소국 노나라 를 지키는 데 한몫 단단 이 했던 사람 이었던 것 같다 . 그렇지만 그의 ...
윤주필, 2008
7
사기 열전 1
그러자 진진이 대답했다. “일찍이 왕께 변장자(卞莊子)라는 이가 호랑이를 찔러 죽 인 일을 들려 드린 사람이 있었습니까? 변장자가 호랑이를 찌르려고 하자, 묵고 있던 여관의 심부름하는 아이가 말리 잡아먹으려 합니다. 먹어 봐 서 맛이 좋으면 분명히 ...
사마천, 2013
8
수월연심 2 (완결)
지금은 당연히 변장 중이니까 만변술로 가 슴을 평평하게 남자처럼 만든 거잖아.] [아하! 그런데 너 그렇게 ... 잠이나 쳐 .] [큭큭큭...... 이제 긴장 좀 풀렸지. 내가 지켜 줄 테니까 잘 때는 변장 풀고. 그거 은근히 공력 소모가 심하잖아. 혹시 네가 감당 못 ...
정비금, 2013
9
[세트] 수월연심 (전2권/완결)
지금은 당연히 변장 중이니까 만변술로 가 슴을 평평하게 남자처럼 만든 거잖아.] [아하! 그런데 너 그렇게 ... 잠이나 쳐 .] [큭큭큭...... 이제 긴장 좀 풀렸지. 내가 지켜 줄 테니까 잘 때는 변장 풀고. 그거 은근히 공력 소모가 심하잖아. 혹시 네가 감당 못 ...
정비금, 2013
10
불멸자 9
불멸들은 인간의 한계를 초월한 초인이다. 그런 존 재를 몰래 감시하는 것만 해도 보통 실력으로는 어림도 없는 일이었다. 거기다 불멸들은 위장 신분을 이용해 일본으로 떠났다. 그런 만큼 어느 정도 변장을 “죄송합니다. 제 대통령의 질책에 했다.
송치현, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 변장자 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeonjangja>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR