Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "변이중" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 변이중 EN CORÉEN

byeonijung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 변이중 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «변이중» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mutation

변이중

Parmi les variations sont les tatouages ​​de mi-Joseon. Le bâtiment principal est Hwangju, l'aire de repos, et le lac est une falaise. Au moment de l'invasion japonaise d'Imjin, il a fait des épaves avec des choses pires et fait de grandes réalisations dans l'histoire de la science Joseon. C'est l'homme littéraire du confucianiste Yulgok Ii. En 1568, il passe par Sammai en 1573 et l'envoie au ministère de la Culture. Au moment de l'invasion japonaise du Japon impérial, il a défendu sa maladie et sa discipline avec le pire ennemi de Jeollanam-do et l'a posté à Suwon. Après cela, il est devenu un saint bouddhiste, a construit un ballon à Yangcheon, fait une voiture de 300 voitures, Pendant la période d'empoisonnement, il a procuré des centaines de milliers de sièges et les a donnés à l'armée Ming. En 1603, il est allé à la réserve militaire de Hamhung et a démissionné en 1605 et est retourné à sa ville natale pour finir sa vie. Il a été ajouté au titre posthume du posthume, et il a été goûté dans Jangseong Bongam Seowon. De plus, sa fabrication automobile est une grande réussite dans l'histoire de la science de la construction navale. Il y a "Menshoki" comme une collection. 변이중은 조선 중기의 문신이다. 본관은 황주, 자는 언시, 호는 망암이며, 전남장성군 출신이다. 임진왜란 당시 소모사로 화차를 제조해 조선 과학사에 큰 업적을 남겼다. 유학자 율곡 이이의 문인이다. 1568년 사마시를 거쳐 1573년 식년문과에 급제하였다. 임진왜란 당시 전라도 소모사로 병마와 군기를 수습하고 수원에 주둔하며 권율과 함께 독성산성 전투에서 공을 세웠다. 이후 조도사가 되어 양천에서 공을 세우고 화차 300량을 만들어 권율에게 주어 행주대첩에서 승리하게 하였다. 독운사를 지내면서 군량 수십만 석을 조달해 명나라 군대에게 대주었다. 1603년 함안 군수로 갔다가 1605년 사임하고 고향 장성으로 돌아가 여생을 마쳤다. 사후 이조참판에 추증되고 장성 봉암서원에 제향되었다. 또한 그의 화차 제조는 조선 과학사에 있어서 큰 업적으로 평가된다. 문집으로 《망암집》이 있다.

définition de 변이중 dans le dictionnaire coréen

Mutation Tatouage de Mid-Joseon. Pendant l'invasion japonaise de la Corée, il a récupéré sa maladie et sa discipline en utilisant un agent de consommation de Jeolla-do et a installé ses majors à Yangcheon. Sa production d'un wagon est une réalisation majeure dans l'histoire de la science de la construction navale. 변이중 조선 중기의 문신. 임진왜란 때 전라도 소모어사로 병마·군기를 수습하고 양천에서 전공을 세웠으며 화차(火車) 300량을 권율에게 주어 행주대첩에 크게 기여했다. 그의 화차 제조는 조선 과학사에 있어서 큰 업적으로 평가된다.
Cliquez pour voir la définition originale de «변이중» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 변이중


안기중
angijung
안정불능기중
anjeongbulneung-gijung
백치중
baegchijung
박의중
bag-uijung
박희중
baghuijung
비중
bijung
강희중
ganghuijung
기중
gijung
김기중
gimgijung
김시중
gimsijung
권이중
gwon-ijung
황이중
hwang-ijung
민시중
minsijung
문하시중
munhasijung
낭종천자액비중
nangjongcheonjaaegbijung
오합지중
ohabjijung
시중
sijung
송치중
songchijung
쑤이중
ssu-ijung
수문하시중
sumunhasijung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 변이중

응성
응성묘
응정
변이
변이
변이보-역관
변이성지지렁이
변이우-역관
변이
변이중유물전시관
변이중화차
변이창-역관
변이
장자
장탐방
재천
재천녀

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 변이중

가마
강경
강익
강복
강찬
강철
강회
강홍
강남
거족경
검정개관
고부랑
고영
경권
이중
이중

Synonymes et antonymes de 변이중 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «변이중»

Traducteur en ligne avec la traduction de 변이중 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 변이중

Découvrez la traduction de 변이중 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 변이중 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «변이중» en coréen.

Traducteur Français - chinois

变化的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de la variación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Of the variation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभिन्नता का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من التباين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Из вариации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

da variação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকারভেদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de la variation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

variasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der Variations
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変異のうち
130 millions de locuteurs

coréen

변이중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

variasi saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

của các biến thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேறுபாடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चढ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

varyasyonları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

della variazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmienności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з варіації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

din variația
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της μεταβολής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van die variasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av variationen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av variasjonen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 변이중

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «변이중»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «변이중» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 변이중 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «변이중»

Découvrez l'usage de 변이중 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 변이중 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
인물 과학사 1 : 한국의 과학자들
바로 행주산성 싸움에서 권율은 변이중이 제공한 화차(火車)의 도움으로 전투에서 승리를 거둔 것으로 알려져 있다. 왜란이 일어나자 바로 변이중은 화차 300대를 만들었는데, 그중 40대를 권율의 행주산성에 보내주었다. 1593년 2월 초 전쟁을 승리로 ...
박성래, 2011
2
태양의신전:
환 경의 변화 에 대한 때 맞춘 변이 는 의도 가 아닌 우연 이다 . 그러므로 무수한 변이 중 확률 적 으로 하 나가 생겨난 것이다 . 그리고 그 1 개의 개체 가 ( 동시에 같은 변이 가 2 개체 에서 일어나는 것은 확 률적 으로 0 에 가까우 므로 ) 번식 하여 유전자 ...
임진석, ‎최현, ‎이선영, 2014
3
광자임해 3
이날도 권율을 보 사람 떠오른 사람이 있으니, 곧 변이중이었다. 이 사람이 만든 화차 수백 대 중 몇십 대를 공급한 덕 한 원래 1568년 사마시를 나며 갑자기 또 생각이 벼슬까지 받게 되었다. 마지막으로 변이중邊以中은 자마자 그에 대한 의 화기부대가 ...
매검향, 2015
4
[세트] 광자임해 (전7권/완결)
이날도 권율을 보 사람 떠오른 사람이 있으니, 곧 변이중이었다. 이 사람이 만든 화차 수백 대 중 몇십 대를 공급한 덕 한 원래 1568년 사마시를 나며 갑자기 또 생각이 벼슬까지 받게 되었다. 마지막으로 변이중邊以中은 자마자 그에 대한 의 화기부대가 ...
매검향, 2015
5
보스포루스 과학사: 동서양을 넘나드는
놀랍게도 변이가 일어나는 과정에서 어 떤 뚜렷한 패턴이나 목적이 발견되지 어 내는데 다윈은 않았다. 사육 사가 더 ... 사육사들은 좋은 품종을 얻기 위해 우연적으로 일어난 변이 중 하나를 선택해 교배시키는 일을 몇 세대에 걸쳐 반복했다. 결국 품종 ...
정인경, 2014
6
한국어 화용론
즉, 언어 변이 중 성별 차이가 언어에 지속적인 영향을 주지는 않는다는 것이다. 사회 계층(social class)과 성별사이의 사회 관계의 본질에 대한 전통적인 변이론적 이론의 문제점은 계층 이 구태여 변이의 더 큰 부분을 설명할 필요가 없다는 것이다.
박영순, 2007
7
who? 후시리즈 02 찰스 다윈 - 130페이지
... 를 사람들에게 알렸답니다. 자연선택설 찰스 다윈이 처음으로 주장하였습니다. 다윈은 같은 종이라도 환경에 적응하면서 개체 변이가 생기는데, 이러한 변이 중 생존에 유리한 변이 가 일어나고 이러한 변이가 생존경쟁과 자연선 택이 일어나는 과정 ...
안형모, 2014
8
에뜨랑제 4: 풍운 - 76페이지
나머지 침묵은 깊은 고민을 의미할 것이다. 아폴로는 오늘의 협상의 요점을 정리했다. 신들이 그들로부터 얻은 것 ‐피와 체액(변이된 것, 변이 중, 변이되지 않은 것) ‐체세포와 생식세포 ‐영구 통신단말(신의 알) 및 측정 도구 설치 ‐(부수 효과)실루오네, ...
임허규, 2014
9
대장암: 환자가이드북 - 30페이지
이 유전자 들 중 하나 라도 돌연변이 가 발생 하였다면 일생 동안 대장 암 이 발생할 확률 은 약 80 % 가 되는 것으로 추정 ... 된 유전자 변이 중 적어도 한 가지 변이 를 가지고 있는 것이 밝혀져 원래 의 임상 기준 에 Cd 이상 부합 되지 않게 되었습니다 .
JAMES P. METZ, 2009
10
신의의 친구 5
나는 변이중이오만 중철이라 불러주시오.” 역사대로라면 변이중은 여벌의 삶도 아니다. 하지만 역사가 묘하게 바뀌면서 죽을 뻔했기 때문에 아예 이름까지 바꾼 열성파였다. 이름뿐 아니라 얼굴 도 바꾸려 하는 특이한 사람이다. 하지만 아직까지는 허준 ...
홍경민, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «변이중»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 변이중 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
장성군, '망암 변이중 화차' 상무대에 전시
화차는 문종 때 개발한 화차를 지역 출신인 망암 변이중 선생이 직접 개량한 것이다. 한 번에 수백 발의 탄환을 발사할 수 있는 기능을 갖춰 행주대첩 승리에 일등공신 ... «뉴스1, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 변이중 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeon-ijung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur