Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "책가도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 책가도 EN CORÉEN

chaeggado
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 책가도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «책가도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 책가도 dans le dictionnaire coréen

Une image d'un livre, un livre, une porcelaine, une papeterie, un encensoir, et une vaisselle en bronze sur un livre. 책가도 책가 안에 책을 비롯하여 도자기, 문방구, 향로, 청동기 등을 진열해 놓은 모습을 그린 그림.

Cliquez pour voir la définition originale de «책가도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 책가도


발레리아가도
balleliagado
브로가도
beulogado
출세가도
chulsegado
가도
gado
가도가도
gadogado
강호가도
ganghogado
공자행단현가도
gongjahaengdanhyeongado
경충가도
gyeongchung-gado
정명가도
jeongmyeong-gado
카스틸델가도
kaseutildelgado
류가도
lyugado
수하일가도
suhailgado
왕가도
wang-gado

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 책가도

책가기명도
갈피
거리
거리8폭병풍
거리병풍
계왕
귀내기
귀내기틀
례도감의궤

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 책가도

가바르
가변예치의무제
가덕
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가사
가사군
가상온
가산제

Synonymes et antonymes de 책가도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «책가도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 책가도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 책가도

Découvrez la traduction de 책가도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 책가도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «책가도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

书籍去
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Libros van
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Books go
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुस्तकें जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتب تذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Книги перейти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

livros ir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বই যেতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Livres aller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buku pergi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bücher gehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

本街道
130 millions de locuteurs

coréen

책가도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Books pindhah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sách đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்தக சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुस्तके जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kitap yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libri andare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Książki przejść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

книги перейти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cărți merge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βιβλία πάτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boeke gaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böcker gå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bøker gå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 책가도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «책가도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «책가도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 책가도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «책가도»

Découvrez l'usage de 책가도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 책가도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
에디톨로지: 창‧조‧는 편‧집‧이‧다
우리말로는 '책거리 그림'이 라고도 하는 <책가도 冊架圖>다. 책을 비롯한 선비들의 문방구를 그린 그림이다. 이제 서양식 원근법에 아주 익숙해진 우리가 보기에도 이 그 림은 영 불편하다. 앞쪽이 작고, 뒤쪽이 크다. 그러나 당시에는 이런 표현 방식이 ...
김정운, 2014
2
귀신먹는까치호랑이: 民畵를통해본우리문화의수수께끼 - 27페이지
그래서 이 렇게 꾸역 꾸역 좋다는 상징 들을 그려 넣는 것이 송축 책 가도 이다 . 책 가도 의 상징 은 원근 과 마찬가지로 중첩 된다 . 책 은 서구 적인 시각 에서 보면 역 원근법 이라 할 수 있는 특이한 방식 으로 그려 진다 . 수박 이나 필통 등 은 그림 을 보는 ...
김영재, 1997
3
옛 그림 속 양반의 한평생
작자 미상,〈책거리도〉'책거리'라는 말은 책 한 권을 뗄 때마 다 학동이 훈장에게 고마움을 표시하는 행사를 뜻하기도 하 고, 그 자체로 문방구류를 그린 그림을 의미하는 경우도 있 다. 서가도, 문방도, 책가도라고도 한다. 책가를 배경으로 책, 문방구, 족자 ...
허인욱, 2010
4
러브 고 라운드 (Love Go Round)
전통적인 사랑채를 조금변화시킨 스타일인데, 벽면에는 그림이아 니라 책가도책을 비롯하여선비와 관련된 문방구와 각종기물 및 과 물을 도합하여 구성한 그림. 사랑방이나 서재 또는 어린아이의 방을 장식하는 병풍 그림으로 많이 쓰인다 병풍을 놓을 ...
심윤서, 2013
5
한국의미술가: 인물로보는한국미술사 - 241페이지
인물로보는한국미술사 안휘준. 3) 만능 화가 의 다른 그림 들 김홍도 는 위에서 살펴본 그림 들 이외에도 호렵 도 (胡操圖) . 책 가도 orn -架圓) , 어해 화 (漁 향 Jo , 판 화 등에서 도 주도적 인 역할 을 하였다 . 먼저 호렵 도 는 문자 그대로 북방 유목민 [胡 ...
안휘준, 2006
6
한국교육의뿌리 - 53페이지
여하튼 이 책 거리 에는 훈장 에게 감사 하는 마음 과 학동 에게 격려 하는 뜻 이 담겨져 있었다 . 또 책 거리 와 함께 민화 의 하나로 책 거리 그림 이 있다 . 이를 서가 도 (書梁圖) · 문방 도 (文房圖) 책탁 문방 도 (形車文房圖) · 책 가도 (形梁圖) 라고도 한다 .
孫仁銖, ‎손인수, 1995
7
태평성대를꿈꾸며: 조선시대궁중장식화특별전 - 30페이지
12 책 거리 도 營架圖 Bookshelf and Writing Accouterrnents 조선 19 세기 trn 1 안 a 紀, 2 곡병 그 曲解, 비단 에 채색 絹本彩色. 각 魯 159>(56.5Crn, 궁 책 과 문방 제구 녀 [房諸具) 및 완 상용 골동품 을 그려 병풍 으로 꾸민 책 거리 도 는 ' 책 가도 (修 쌌 ...
국립춘천박물관, 2004
8
미술 은 아름다운 생명체다 - 265페이지
조선 에서도 책 거리 그림 은 궁중 을 비롯한 상류 계층 에서 유행 하였다 . 남공철 南公藏( 1760 ~ 1840 ) 은 ... 의 〈 책 가도 〉( 도 12 ) 는 병풍 제 8 폭 하단 인장 에 李福田) ' 이라고 새겨 져 있어 그의 작품 임을 알게 한다 . 이 작품 은 궁중 수요 로 제작 된 ...
정병모, 2001
9
환쟁이 김홍도 (상): - 370페이지
채제공 (察濟恭) : 이 책 가도 (形樂圖) : 이형록 , 종이 에 채색 , 202×4382cm, 리움 미술관 , p.108 | 명기 , 전신 좌상 , 1791 년 , 비단 에 채색 , 80.5×121cm, 개인 소장 , p.112. 초량와 해관 도 (草梁俊館圖) : 김홍도 , 변박 , 종이 에 채색 , 59×135cm, 국립 ...
허남오, 2013
10
서재에 살다: 조선 지식인 24인의 서재 이야기
한학자인 부친의 영향으로 어려서부터 우리 의 옛 책에 깊은 관심을 가졌다. 조선시대 장서인裝書印에 ... 그의 시대를 등이 있다. 역서로 『서림청화』 말하다』(공저), 표지그림 책가도冊架圖, 19세기, 개인소장 | 박철상 지음 지식인 24 인의 서재 이야기 초.
박철상, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «책가도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 책가도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[이소영의 명화 에세이] 내 인생의 책가도-유현미
조선시대 민화의 한 종류인 책가도가 현대식으로 재해석 된 작품인데요. 19세기에 특히 많이 유행했던 책가도는 책을 구하기가 쉽지 않은 형편이거나 혹은 책을 방에 ... «메트로신문, nov 15»
2
우리그림 이야기를 2권의 으로 출간하다
우리가 알고 있는 [오봉도], [십장생도], [궁중모란도], [책가도], [신선도], [화조도] 따위는 대부분 이 시기에 완성된 것으로 추정한다. 이러한 궁중회화는 왕의 직계 미술 ... «통일뉴스, oct 15»
3
[책가도]에 적용된 원근투시법의 비밀
[책가도]에는 마치 1인칭원근투시법을 적용시킨 것처럼 보인다. 하지만 눈높이에 따른 소실점을 적용시키면 완전히 엉터리가 된다. 원근투시법이 전혀 맞지 않기 때문 ... «통일뉴스, oct 15»
4
송파구청 갤러리서 '해뜨는 민화展' 개최
책가도와 화조도, 연화도, 장생도 등 다양하고 소박한 형태의 민화 40점이 출품됐다. 한편 '해뜨는 민화'는 민화에 관심 있는 주민들이 자발적으로 모여 송파마을예술 ... «뉴시스, sept 15»
5
책가도의 완성<연재> 심규섭의 아름다운 우리그림 (135)
[책가도]를 가지고 있거나 집에 장식했다고 해서 학문의 깊이나 수준이 높아지지 않는다는 말이다. 그렇지만 사람들은 눈에 보이고 손에 잡히는 것을 따라간다. 이것은 ... «통일뉴스, sept 15»
6
벽장문 거리그림<연재> 심규섭의 아름다운 우리그림 (134)
[책가도冊架圖]는 책장, 책, 문방구와 같은 기물이 들어가 있는 그림이다. ... [책가도]는 학문을 사랑했던 정조, 그리고 당대 최고의 화가였던 김홍도와 직접적으로 연관된 ... «통일뉴스, sept 15»
7
강서구, 청소년의 정서 함양과 창의력을 높인다
사계절 자연의 소리를 느끼고 전통문양을 넣어 풍경(風磬)을 꾸며보는 '여름소리 풍경 만들기', 책가도1)의 의미를 통해 예 사람들의 삶과 소망에 대해 배워보는 '소원 ... «시사경제신문사, juil 15»
8
미술관으로 들어온 , 의 본질을 묻다
임수식의 <책가도> 연작은 책이 한가득 꽂혀 있는 책꽂이를 보여준다. 책꽂이 자체는 어느 집에서나 흔히 볼 수 있는 종류다. 나무로 틀이 짜였고 서재의 층고에 맞게 5 ... «한겨레, juin 15»
9
[문화와 삶]정조의 책가도에 깃든 사연
정조가 바쁜 정사로 인해 책을 가까이 하지 못해 책가도를 병풍으로 둘러쳤다던 그 심정이 이해가 간다. 정조는 학문을 통하여 세상을 이끌어가려는 큰 비전을 가진 ... «경향신문, mai 15»
10
책가도, 학문으로 만들 수 있는 모든 가치
정조의 명령으로 청나라에서 서양화법을 공부한 김홍도, 이명기에 의해 [책가도]가 그려졌다는 기록이 있다. 고급스런 물건을 넣는 장식장을 그린 청나라의 [다보각 ... «통일뉴스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 책가도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chaeggado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur