QUE SIGNIFIE 찰간 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «찰간» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 찰간 dans le dictionnaire coréen
C'est ce qu'on appelle un "slip-poteau" ou un "poteau suspendu". On dit qu'il a été construit devant le temple par la pierre ou le fer, Il a été construit dans le but de répandre le moine vertueux à beaucoup de gens. Il a mis un drapeau sur le rassemblement et a informé la dénomination et la lune. Cela signifie aussi annoncer l'événement pendant la cérémonie et l'immortalité, informer le ministère à travers les lanières, et en même temps vaincre tous les temples. 찰간 찰간(刹竿) 또는 당간(幢竿)이라 한다. 절의 앞에 돌이나 쇠로 만들어 높이 세운 기둥으로 당간이라고도 한다. 옛날에 덕이 높으신 스님을 많은 사람에게 널리 알리기 위해서 세운 것이다. 찰간에 깃발을 달아 종파, 문파를 알렸다. 행사와 불사 때 행사를 알리고 철당간으로 사역을 알리는 동시에 사원에 모든 액을 물리치는 의미도 있다.
Cliquez pour
voir la définition originale de «찰간» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «찰간»
Découvrez l'usage de
찰간 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
찰간 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
하고 대답 한곳 을 등한히 넘기지 말 것이다 . 찰간 : 법요 가 있는 것을 알리는 장대 . 옛날 인도 에서 논쟁 이 있을 때 사람 을 모으기 위하여 세웠다고 함 . 지금도 절 앞에 찰간 을 세우 던 찰간 대가 도처 에 있다 . 그러나 우리 의 찰간 은 일종의 게양 이다 .
2
韓國文化財保存攷: 日政期資料集成 - 1권 - 46페이지
등급 시 대 사전 촬영 목록 명 칭 신라 신라 신라 진평왕 롱 (眞平王陵) 망덕 사 폐지 (望德寺廢赴) 망덕 사 폐지 찰간 지주 구 황리 폐사지 (九,黃里廢寺 4 [ D 분황사 (芬薦寺) 찰간 지주 분황사 화정 국사비 부석 · 진평왕 룽 · 미주 왕롱 · 망덕 사 찰간 지주 ...
대원문화사, 韓國文化財保存技術振興協會, 1992
파(破)! 그 염부가 이 원효를 깨어나게 했습니다. 필요한 건 행(行)!” 형제의 손을 잡듯이 의상의 손을 다정하게 꼭 잡으며 원 효가 말을 이었다. “나는 이제야 내 앞의 찰간을 넘어뜨렸소.” “네?” “찰간을 넘어뜨려 구멍 난 그물코를 기우는 바늘로 써야 하리!
4
官報 - 13517-13525호 - 123페이지
본찰 한 우 상찰 을 함하 l 찰 시간 전까 착된 우펀 찰서 와 상시 후찰 l 함에 투찰 된 상찰 한하 유 玄 i 다 . 상 찰간 은 품 且 부 찰간 l 미 初 이 싸 . BI. 낙촬 수 는 동가 찰 자가 2 상 l 巷判收玆% .. , l 찰자 중 출석 하지 아니한 자가 있을 때에는 1997 l 2 월 111 ...
5
通度寺: 大雄殿및舍利塔實測調查報告書 - 169페이지
정자형 ( T 字形) 의 용마루 가 만나게 되는 부분 에 청동 찰간 (育銅刺羊) 이 세워져 있다 . 이것을 찰간 대 <刺羊 률 ) 라고도 하는데 흔히 대찰 <大刺) 을 표시 할 때 사용 하는 것이라고 한다 . 푸르게 녹이 슬어 있는 찰간 대는 대웅전 의 고색 창연 (古色 ...
6
王都의비밀: 최인호장편소설 - 1권 - 133페이지
정문 앞에 세워진 찰간 으로 황색 깃발 이 올라 가기 시작 하였다 . 깃 발이 올라감 과 동시에 재가 시작 되었다 . 이미 포태 하여 몸 이 무거운 왕비 가 친히 약사 여래불 이 안치 된 불 전 으로 나아가 향 을 사르고 아흡 번씩 구배 를 올리기 시작 하였다 .
그 길로 내가 서울 에 올라가 궁 에서 쓰는 구리 백여 근 을 얻어 서월 스님 과 뜻 을 합해 망월사 로 들어가 찰간 < Al ]羊: 탑 의 상륜부 를 장식 하는 쇠로 만든 깃대 모양 의 물건 ) 을 만들었 다 . 이를 연도 의 관군 들이 서로 이어 받아 운반 토록 하여 동짓 ...
오히려 수령님 쩌 ] 서는 피로 할 헨데 며 찰간 쉬여 가라 고 말 씀 하 시 였습 니 다 . 농덴 을 보내 신 다음 수령님 &11 ] 서는 대원 들 에게 농만 이 스스로 모든것 을 다 말할 수 있도록 잘 접촉 해야 한다고 하시면서 우리 와 같은 계급적 처지 에 있는 사람 ...
절문 앞 의 찰간 을 넘어 뜨리 라는 대답 은 다만 충격 을 주기 위한 사구 (死句) 에 지나지 않는다 . 왜 그런 말 을 하였을까 . 찰간 이란 무엇 을 의미 함 일까 . 왜 그것 을 넘어 뜨리 라고 하였음 일까 라는 식 의 분 별 은 아무런 소용 이 없음 을 비로소 ...
10
千江에비친달: 崇山行願大禪師法語 - 351페이지
따라서 아난 의 이 물음 은 부처님 의 대법 의 급소 를 바로 찌른 것이다 . 이 중대 하고 도 긴요 한 질문 에 가섭 은 어떻게 대하여 처리 하였을까 가섭 은 돌연 나직한 목소리 로 불렀다 . r 아난 아 ! f 네 」· ' 문앞 의 찰간 을 꺽어 버려라 ! (倒却門前祠羊着」 ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «찰간»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
찰간 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
동창의 마지막 말 "오지마. 위험해"
며찰간 기상 악화로 배가 뜨지 않아 제주도행 비행기표까지 예약한 상황이었지만 배가 다시 출항한다는 소식에 백씨는 동창들과 함께 세월호에 올랐다. «세계일보, avril 14»
“문간에 있는 찰간(刹竿)을 꺾어버려라”
화두)을 걸망에 지고 천하를 주유하면서 '찰간(刹竿)을 꺾어버리라'는 그 도리까지 함께 참구하고 또 참구해야 한다"며 안거가 끝난 뒤에도 끊임없이 정진할 것을 당부 ... «한겨레, févr 08»
