Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "찬례" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 찬례 EN CORÉEN

chanlye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 찬례 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «찬례» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 찬례 dans le dictionnaire coréen

Lire et procéder à la procédure cérémoniale lors de la cérémonie de la cérémonie. 찬례 관혼상제 때 의식의 절차를 낭독하고 진행을 하는 것.

Cliquez pour voir la définition originale de «찬례» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 찬례


안례
anlye
백현례
baeghyeonlye
빈례
binlye
대원례
daewonlye
당개원례
dang-gaewonlye
단군성적순례
dangunseongjeogsunlye
개원례
gaewonlye
군례
gunlye
관음예문례
gwan-eum-yemunlye
관례
gwanlye
권돈례
gwondonlye
전안례
jeon-anlye
말씀전례
malsseumjeonlye
면신례
myeonsinlye
판례
panlye
사룸전례
salumjeonlye
상견례
sang-gyeonlye
사상견례
sasang-gyeonlye
신관례
singwanlye
왕실관례
wangsilgwanlye

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 찬례

도방론맥결집성
도호주주례
드라고나
드라세카르
드라키르티
드라푸르
디가르
딩사
미가
바람머리
불가
불게
불요
샘마을
선대부

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 찬례

개간전규
가감
가경수세
가정의
간독규
강귀
강원상강
강도사
건축의
고봉
고두
경계사
경연고사비
경로
계시

Synonymes et antonymes de 찬례 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «찬례»

Traducteur en ligne avec la traduction de 찬례 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 찬례

Découvrez la traduction de 찬례 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 찬례 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «찬례» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Chanrye
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chanrye
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chanrye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chanrye
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chanrye
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chanrye
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chanrye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chanrye
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chanrye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chanrye
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chanrye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャンリェ
130 millions de locuteurs

coréen

찬례
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabegjan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chanrye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chanrye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chanrye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chanrye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chanrye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chanrye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chanrye
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chanrye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chanrye
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chanrye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chanrye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chanrye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 찬례

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «찬례»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «찬례» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 찬례 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «찬례»

Découvrez l'usage de 찬례 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 찬례 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
승정원 일기: 순종 - 3권 - 22페이지
찬례 가 임금 을 인도 하여 신위 (神位) 앞에 나아가 북 쪽 을 향하여 서매 찬례 가 僧 어 松 아 꿇어 앉기 를 주 청하니 , 임금 이 僧 어 松 았다 . 찬례 가 세 번 향 (嘗) 을 올리기 를 주청 하자 , 시종 한 사람 은 향 을 받들고 한 사람 은 향로 b 를 받 드니 임금 ...
세종대왕기념사업회, ‎승정원 (Korea), 1994
2
璿源寳鑑: Myodo, nŭngjipʻyŏn - 557페이지
이를 마치고 , 좌 통례 가 꿇어 앉아 ' 행례 하소서 ' 라고 계청 하면 이때 임금 이 손 을 씻고 수 건으로 닦고 나오며 , 찬례 가 임금 을 인도 하여 동계 로 을라 가서 신의 자리 인 판 위로 나아가서 서향 하여 서게 한다 . 집례 가 말하기 를 , ' 사배 하라 ' 라고 ...
선원보감편찬위원회, 1989
3
睿宗襄悼大王實錄 - 331페이지
찬 례 가 전하 를 엔도 하여 영좌 앞에 나아가서 북 향하여 서게 하고 , 찬례 가 부복 하고 番 어 앉아서 ' 꿇어 않으 라 . ' 고 계청 하여 . 전하 가 雪 어 앉는다 . 아헌 판 이하 자리 에 는 자 와 같 한다 . VMd 근 1 인 은 향합 을 받들 -猛 앉아 올 % 고 , 한 사람 ...
세종대왕기념사업회, 1979
4
정조실록 - 2권 - 109페이지
찬례 가 꿇어 앉아서 '湯 어 앉으 시오 . ' 라고 계청 하니 , 칙사 가 칙서 를 선포 하기 를 , ' 조위 하고 부물 (霧物) 을 내린다 . ' 하였다 . 좌 찬례 가 부복 (俯伏) 하고 머리 를 조아리고 곡 하라고 계청 하고 또 곡 을 그치고 일어나 라고 계청 하였 다 .
세종대왕기념사업회, 1776
5
죽령 국행제 조사 연구 - 95페이지
和 아헌 례 (亞獻禮) 3 찬 창자 가 ' 아헌 례 를 행하라 " 찬 하면 , 찬례 자는 헌관 을 인도 하여 동 계 (束階) 로 올라가 준소 (尊所) 로 나아가서 서향 하여 서게 한다 . 0 집준 자 (執尊者) 가 멱 (暮) 을 들고 술 을 떠 낸다 .卷 집사자 가 접 爵) 으로 술 을 받으면 ...
이창식외, ‎안상경, 2003
6
녹두장군 6 - 184페이지
오 늘은 손첩주념 말씀만 듣는 것으로 감영 군 에 대할 나머지 대 책은 다음 으로 미루고 당찬 찬례 치를 의논 이 급하니 그것부터 의논 을 하겠 슘 니다 . " 전푸준온 말머리를 돌렸다 . " 찬례는 ) 일찬으로 치르되 거창 하게 치러 야 겠 슘 니다 . 우선 음식 ...
송기숙, 1991
7
[세트] 석가장 (전6권/완결)
찬례에 따라 붉은 예복을 차려입은 목운룡이 당당한 걸음걸이로 입장 했다. 와! “신랑 최고다!” 예당 안에 있던 이들이 환호성을 내질렀다. 목운룡은 가볍게 묵례하고 는 배천지 왼편으로 가 섰다. “신부 입장!” 찬례자가 다시 외쳤다. 역시나 기다렸다는 듯 ...
김연호, 2014
8
사십세: 이남희 소설집 - 178페이지
... 가 매우 문란 하였으나 선생 은 시속 을 따르지 않고 아침 저녁 으로 부친 의 묘예 찬례 하며 매우 애두 해 ' 하면 서 뒤늦은 효심 을 보이고 있다 . 부친 이 사망 한 열일곱 살 과 과거 에 거듐 도전 하여 급제 한 스물 누살 . 이 오년 사이 에 안습 명 에겐 ...
이남희, 1996
9
가정독본 - 204페이지
(4) 장 례 0 찬례 는 土 트 으로 는 3 일 이내로 하고 좀 큰 찬사 면 5 일 이내 가 좋다 . 그 이상 은 시신 에 대하여 도 실례 고 상가 전 체에 긴 찬미 가 없고 타력 (隋川 이 생기 어 정 신상 과 풀친 상 에 손해 만 되는 것이다 . 0 찬례 의 꼭표 는 고결한 도덕적 ...
이만규, 1994
10
내일 을 여는 집: 방현석 소설집 - 83페이지
멀쩡한 자식 이 죽었고 , 그 자식 의 찬례 도 폿 치른 채 영안실 에 앉아 있는 어머님 의 심청 을 도내 체 어면 말로 표현 할 수 있겠는 才 켄겨 들은 노삼 비나 받고 찬례 를 치르 라고 어머님 에게 말 을 건넸다 . 희사 와 경찬 도 이 웃을 두해 맏숟 넣었다 .
방현석, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «찬례»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 찬례 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
외국인등록령 시행 60년 - 아직까지 이어지는 '상시 휴대'
1992년 외등법 개정시 '인권 존중의 방향으로 개정할 것을 5년후 빠른 시일내에 재검토한다'는 국회 부대 결의에 따라 1999년에 또 한찬례 개정되어 2000년 4월1일 ... «민단신문, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 찬례 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chanlye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur