Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "척후" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 척후 EN CORÉEN

cheoghu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 척후 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «척후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 척후 dans le dictionnaire coréen

Le terme se réfère à la section au-dessus de la zone du mandrin (côté coude) dans la troisième partie de l'échelle. 척후 촌관척(寸關尺) 삼부(三部)에서 척(尺)부위 위 쪽(팔꿈치쪽) 구간을 일컫는 용어임.

Cliquez pour voir la définition originale de «척후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 척후


개국후
gaegughu
갱년기증후
gaengnyeongijeunghu
김척후
gimcheoghu
고정후
gojeonghu
고종후
gojonghu
공후
gonghu
공혜왕후
gonghyewanghu
고성후
goseonghu
고용후
goyonghu
계화왕후
gyehwawanghu
경기착후
gyeong-gichaghu
경기락후
gyeong-gilaghu
경후
gyeonghu
경화왕후
gyeonghwawanghu
경성왕후
gyeongseong-wanghu
한덕후
handeoghu
홍석후
hongseoghu
제천마록후
jecheonmaloghu
제음식중독후
jeeumsigjungdoghu
역후
yeoghu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 척후

추카리에스
추탈구
추탈위증
추후만증
측수근굴근
측수근신근
측편위
측피정맥
치리
탄병
탄통
판암
화교서
화비
확지굴이구신야
흉청

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 척후

강유
가니도
가니노코도
가니노와다도
건조기
고인
고마도
고산기
고야도우
계아태
계구우
계절풍기
경기퇴
경전서
경풍팔

Synonymes et antonymes de 척후 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «척후»

Traducteur en ligne avec la traduction de 척후 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 척후

Découvrez la traduction de 척후 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 척후 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «척후» en coréen.

Traducteur Français - chinois

触角
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espesores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feeler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूंछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللامس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щуп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apalpador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palpeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Feeler
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feeler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

斥候
130 millions de locuteurs

coréen

척후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Feeler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người sờ mó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

feeler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसर्याची प्रतिक्रिया जाणून घेण्यासाठी पुढे केलेली तात्पुरती सूचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duyarga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczelinomierz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щуп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

balon de încercare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεραία έντομου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voeler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Feeler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 척후

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «척후»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «척후» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 척후 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «척후»

Découvrez l'usage de 척후 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 척후 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
백월수병수신기 5
척후병 몇몇이 뜰채를 들고 난간에 매달렸다. 기뢰의 위험성을 모르기 때 문에 가능한 행동이었다. 척후병 하나가 기뢰를 건져 올리는 순간이었다. 마치 암초에라도 부딪힌 듯 선체가 크게 흔들리는 것이 아닌가? 쿠쿠쿠쿠... 콰과광! 이어 천지가 요동 ...
추일객, 2010
2
간웅 10
난 함정이라고 외치며 몸을 움츠린 용호군 척후를 향해 허리에 차고 있는 검을 뽑아들고 달려 나갔다. 물론 이것은 무척이나 무모한 짓이었다. 하지만 이미 용호군 척후 윤택은 넋이 나간 상태였고 난 그 틈을 파고들었다. “죽어라!” 난 힘껏 앞으로달려 ...
현대백수, 2014
3
플레임리버 4
비웃음을 터트리며 다가오는 적들을 보며 척후대원들은 이를 갈았 다. 반항 없이 죽는다는 것은 군인으로 할 짓이 아니라는 생각에 척 후대원들은 일제히 검을 뽑아들었다. “쳐라!” “하압!” 일제히 검을 뽑아든 채몰려드는 다르카의 기병들에게 달려드는 ...
하군성, 2009
4
[세트] 영웅 계백 (전5권/완결)
장령나리, 소인은 척후장 유판의 휘하 군사 석기전이올시 다." 계백의 시선을 받은 군사가 말을 이었다. "척후장 유판이 어젯밤에 심복군사 하나를 내보냈는데 아직 돌아오지 않았소이다." "그것이 무슨 말이냐?" "척후장은 벌써 세명째 심복 군사를 내 ...
이원호, 2015
5
현자의 질주 2
척후가 돌아왔습니다.” 뭐라고 보고했냐?” 영지성에 깃발이 저희 왕국 깃발이랍니다.?거기다 포위당한 합니다.” 흔적이 없었다고?” 그렇게 보고했습니다.” 제노리 이자식이 실수로 봉화에 불을 지폈나? 아니면 적의 알 수가 없군.' 척후의 보고를 듣고는 ...
허허황, 2012
6
[세트] 영웅 계백 2부(전2권/완결)
장령나리, 소인은 척후장 유판의 휘하 군사 석기전이올시다." 계백의 시선을 받은 군사가 말을 이었다. "척후장 유판이 어젯밤에 심복군사 하나를 내보냈는데 아직 돌아오지 않 았소이다." "그것이 무슨말이냐?" "척후장은 벌써 세명째 심복 군사를 내 ...
이원호, 2011
7
자연검로 3
앞으로 일 각후에 저 척후를 공격하게. 일단 지금부터 삼면에서 포 위하게나.” “네, 알겠습니다.” 진유강은 지시를 하고 나중에 온 현마교도의 척후를 공격하기 위해 출발하였다. 그날은 날씨가 흐려 삼경이다 보니 칠흑 같은어둠이 내리고 있었 다. 진유강 ...
정상수, 2013
8
[세트] 자연검로 (전5권/완결)
앞으로 일 각후에 저 척후를 공격하게. 일단 지금부터 삼면에서 포 위하게나.” “네, 알겠습니다.” 진유강은 지시를 하고 나중에 온 현마교도의 척후를 공격하기 위해 출발하였다. 그날은 날씨가 흐려 삼경이다 보니 칠흑 같은어둠이 내리고 있었 다. 진유강 ...
정상수, 2013
9
영웅 계백 2부 1: 대륙정벌
장령나리, 소인은 척후장 유판의 휘하 군사 석기전이올시다." 계백의 시선을 받은 군사가 말을 이었다. "척후장 유판이 어젯밤에 심복군사 하나를 내보냈는데 아직 돌아오지 않 았소이다." "그것이 무슨말이냐?" "척후장은 벌써 세명째 심복 군사를 내 ...
이원호, 2011
10
[세트] 사라전종횡기 (전10권/완결)
대전투 척후인 것이다. 척후 일조는 북망산 정상을 이십여 장 앞둔 거북바 위 앞에서 일출을 맞이했다. 일출 이후 그들은 나뭇잎 과 나뭇가지로 몸을 은폐하여 반대편 산 아래, 여울암 협곡으로 조심조심 내려갔다. 십여 장쯤 내려가자 여 울암의 좌우 협곡 ...
수담옥, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «척후»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 척후 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
광화군 외적방어시설 세계문화유산 등재 추진
해안 관방유적의 가장 많은 수를 차지하는 돈대(墩臺)는 외적의 침입이나 척후 활동을 사전에 방어하고 관찰할 목적으로 접경지역 또는 해안에 흙이나 돌로 쌓은 ... «서울경제, nov 15»
2
[저학년이 읽어요] 오늘은 '보이 스카우트' 창설 107주년
우리나라에서는 지난 1922년 조선 소년군과 소년 척후대의 창설과 함께 스카우트 운동이 시작됐어요. 그리고 1953년 보이 스카우트 국제 연맹에 가입했답니다. «소년한국일보, nov 15»
3
[이사람] “UAE군에 한국 특공무술 전수 뿌듯”…5번째 해외파병…아크 …
1988년 서울올림픽과 2002년 월드컵 경호 작전 등에 참가했던 장 원사는 공수, 폭발물처리, 해상척후 등 다양한 임무를 수행한 말 그대로 '특전 사나이'다. 정 원사의 ... «헤럴드경제 미주판, nov 15»
4
남한산성 신남성 동서 돈대, 사적 추가지정…유네스코 세계유산
돈대는 적의 침입이나 척후활동을 방어하기 위해 쌓은 소규모 방어시설이다. 신남성 동·서 돈대는 남한산성 남쪽의 검단산 정상에 위치하며, 광주시와 성남시에 있는 ... «뉴시스, oct 15»
5
남한산성 사적 추가지정
돈대는 적의 침입이나 척후활동을 방어하기 위해 전략적 요충지에 쌓은 소규모 방어시설입니다. 신남성 동·서 돈대는 남한산성에서 가장 마지막으로 축조된 돈대 시설 ... «SBS뉴스, oct 15»
6
북한군의 공세를 잘 막던 김종오 장군의 3 사단에게 청천벽력같은 소식 …
북한군의 이동이 3사단의 척후에게 잡혔기 때문이었다. 따라서 3사단의 경계심은 느슨하지 않았다. 접전이 벌어지기 전에 생포한 북한군 포로를 통해 북한 5군단의 ... «조선일보, août 15»
7
[스토리의 寶庫 청송 .8] 나라를 위해 분연히 일어선 '청송의진'(下
흰 바지저고리에 갈색 배자를 입은 남자는 반 시간여 전에 척후를 나갔던 중년 의병이었다. 진영 앞에서 말 고삐를 잡아채는 동작에서 촌각을 다투는 화급함이 묻어 ... «영남일보, août 15»
8
北, 경음악단 '청봉악단' 창단..김 제1위원장 직접 조직
... 과 문화정서적 요구를 깊이 통찰하시고 예술부문의 침체와 부진을 불사르는 척후대의 역할을 원만히 수행할 새로운 경음악단의 조직을 선포하시었다"고 설명했다. «통일뉴스, juil 15»
9
[슬라이드 포토] "쎈놈만 살아남는다"…특전사 해상침투훈련
육군 특수전교육단 대원들이 21일 강릉의 해상척후조 훈련장에서 체력단련 훈련의 하나로 척후조 체조를 하고 있다. (강릉=연합뉴스). 메인이미지 2 : 육군 특수전 ... «SBS뉴스, juil 15»
10
북한, '체육강국 건설' 연일 강조…"체육신화 만들자"
... 체육강국의 결승선을 향하여 더욱 힘차게 내달리자'에서 광복 및 당 창건 70주년인 올해 체육인들이 '체육강국' 건설을 위한 선봉대·척후대가 돼야 한다고 강조했다. «한국대학신문, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 척후 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheoghu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur