Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "철갑상어" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 철갑상어 EN CORÉEN

cheolgabsangeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 철갑상어 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «철갑상어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
철갑상어

Esturgeon

철갑상어류

Est l'esturgeon est fait référence dans les 26 espèces appartenant à l'armure de la gorge de l'esturgeon sangeogwa. Il se réfère également à certains types d'esturgeons. Nom et appartient au début eogang ne pas aucun rapport avec le requin autrement. Existe depuis longtemps parmi les poissons osseux habitent le littoral des régions tropicales, tempérées, boréales des rivières et des lacs, et en Eurasie et en Amérique du Nord. Il a généralement un corps allongé et pas d'écailles de longueur est généralement de 2 ~ 4,5 m. La plupart esturgeon trouve sa proie à la diffusion de fond est caractéristique de trouver dans le delta et la côte tout en alimentant en amont. Tout type ne sont exclusivement habitats d'eau douce et rarement côte plus loin sur. De nombreux esturgeons sont récoltés pour le caviar. A déclaré que le taux de croissance lente les rend vulnérables à la surpêche, la pollution et la perte d'habitat affecte également la survie de l'esturgeon. De nombreux requins et du papier d'esturgeon placés dans la crise du papier ou sous la menace d'extinction, certaines espèces sont gravement la prière des espèces menacées. 철갑상어류는 철갑상어목 철갑상어과에 속하는 26종을 두루 일컫는 말이다. 특정한 철갑상어 종류만을 가리키기도 한다. 이름과는 달리 상어와는 전혀 관련이 없는 조기어강에 속한다. 경골어류 중에서 가장 오랫동안 존재했으며 아열대, 온대, 아한대 지역의 강 및 호수, 그리고 유라시아와 북아메리카의 해안선에 서식한다. 이들은 전반적으로 길쭉한 몸을 지니고 있고 비늘이 없으며 몸길이는 대개 2 ~ 4.5 m이다. 대부분 철갑상어는 저면에서 먹이를 찾으며 산란은 상류에 하면서 먹이는 삼각주와 해안에서 찾는 것이 특징이다. 어떠한 종은 오로지 민물에만 서식하며, 해안선 더 멀리 나가는 것은 드물다. 많은 철갑상어는 캐비아를 위해 채취된다. 느린 성장률은 이들을 남획에 취약하게 만드며, 수질오염과 서식지 감소 또한 철갑상어의 생존에 영향을 미친다. 많은 철갑상어종이 멸종위협을 받는 종이거나 위기에 놓여 있으며, 어떠한 종은 심각한 멸종위기종이기도 하다.

définition de 철갑상어 dans le dictionnaire coréen

Esturgeon Poisson tibia (poisson d'esturgeon) Poisson d'esturgeon Poisson d'eau douce poisson d'esturgeon. 철갑상어 경골어류(硬骨魚類) 철갑상어목 철갑상어과의 민물고기.
Cliquez pour voir la définition originale de «철갑상어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 철갑상어


돌묵상어
dolmugsang-eo
돌상어
dolsang-eo
개상어
gaesang-eo
갈은상어
gal-eunsang-eo
가래상어
galaesang-eo
갈라파고스상어
gallapagoseusang-eo
강남상어
gangnamsang-eo
가시줄상어
gasijulsang-eo
검목상어
geommogsang-eo
극지별상어
geugjibyeolsang-eo
긴코상어
ginkosang-eo
곱상어
gobsang-eo
고래상어
golaesang-eo
곰상어
gomsang-eo
괭이상어
gwaeng-isang-eo
귀상어
gwisang-eo
까치상어
kkachisang-eo
꼬리기름상어
kkoligileumsang-eo
납작줄치상어
nabjagjulchisang-eo
넓은주둥이상어
neolb-eunjudung-isang-eo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 철갑상어

갈이
갈이굿
감람석
감록
감선사탑
감선사탑비
철갑둥어
철갑둥어·얼게돔류
철갑둥어과
철갑무적마리아
철갑
강업
결핍빈혈
결핍성빈혈
결합력
결합력측정
고토질광물

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 철갑상어

백악상어
백점얼룩상어
상어
상어
상어
비악상어
상어
불범상어
상어
두첨상어
두툽상어
주걱철갑상어
상어
미흑점상어
모조리상어
무태상어
빨판상어
상어
산호상어
삿징이상어

Synonymes et antonymes de 철갑상어 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «철갑상어»

Traducteur en ligne avec la traduction de 철갑상어 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 철갑상어

Découvrez la traduction de 철갑상어 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 철갑상어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «철갑상어» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esturión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sturgeon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टर्जन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك الحفش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осетр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esturjão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মত্স্যবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esturgeon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sturgeon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stör
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョウザメ
130 millions de locuteurs

coréen

철갑상어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sturgeon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sturgeon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோழிமீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टर्जन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mersin balığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

storione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jesiotr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осетер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sturion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξύρρυγχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sturgeon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sturgeon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 철갑상어

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «철갑상어»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «철갑상어» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 철갑상어 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «철갑상어»

Découvrez l'usage de 철갑상어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 철갑상어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
반 룬의 인류이야기 3권: 세계인의 역사 필독서 : 중세사 2 ~중세의 자치정부에서 영국 혁명까지~
그들은 철갑 상어 를 보기 위해 하다못해 가까운 바다 에도 가 보지 않았다 . 또한 풀 꽤기 의 생김새 와 생태 를 보기 위해 도서관 을 나와 뒤뜰 조차 나가 보지 않았다 . 묻지 마 ! 알면 다쳐 26 뒤뜰 이고 앞뜰 이고 그만둬 ! 그런게 뭐 그리 중요 하다고 .
헨드릭빌렘반룬, 최병용, 2012
2
교과서가 쉬워지는 체험학습: 과학편 - 91페이지
알 은 6 - 8 월 물살 이 느리고 바닥 에 모래 나 자갈 이 깔린 곳에 낳지 만 어미 피라미 가 알 을 보호 하지 않아 다른 민 물고기 의 먹이 가 됩니다 . n 1 간 모래 무지 피라미 n 1 간 철갑 상어 스 시베리아 철갑 상어 철갑 상어 는 상어 의 한 종 류 가 아닙니다 ...
아울북초등교육연구소, 2013
3
17세기 러시아 문학:
그곳 어류는 용철갑상어, 타 이멘 연어, 스털레트(Sterlet) 철갑상어, 시베리아 연 있습니다. 호수 물 은 담수고 물개와 커다란 바다표범이 많이 살고 있습 어, 송어 등 그 밖에도 많은 종류가 니다. 메젠에서는 큰 바다에서도 그런 놈들을 본 적이 없었 ...
아바쿰 페트로프 외, 2015
4
음식 잡학 사전
그맛이 영국에 캐비아가 전해진 철갑상어를'왕실왕실어 royal fish' 라 고 불렀다. 영어로'Sturgeon' 인 철갑상어가 영국에서 졸지에'Royal Fish' 로 둔갑한 이유는 에드워드 2세 때문이다. 에드워드 2세는“철갑 상어를 잡으면 무조건 왕실에 바쳐야 한다.
윤덕노, 2006
5
17세기 러시아 풍자문학:
작자미상. 그 배 배, 척이 원단, 없이 생 발 담비, 북극여 많았다. 강에서 사용하는 작은 두개 달린 배, 노 젓는 가벼운 배들 수천 공단, 백리향, 벨벳, 황금빛 해변에는 보석들이 넘치게 녹색 보석, 오색 구슬과 진주, 지천으로 널려 있다. 철갑상어, 철갑상어류 ...
작자미상, 2015
6
백년보다 긴 하루: 열린책들 세계문학 044
그런데 하루는 그녀가 알찐 메끄레 ─ 황금철갑상어 ─ 가 뭐냐고 물었다.「그걸 듣긴 했지만 본 적은 한 번도 없어요.」 그녀가 말했다. 예지게이는 그녀에게 그 물고기는 아주 보기 드문 것으로서 철갑상어 형상을 하고 있으며 깊은 물에서 산다고 설명해 ...
친기즈 아이뜨마또프, 2011
7
거장과 마르가리따 (상): 열린책들 세계문학 075
은제 냄비에 조리한 철갑상어, 그 철갑상어는 또 어떤가. 새우 꼬리와 신선한 철갑상어 알로 사이사이 장식한 철갑상어 요리 말일세. 접시에 담긴 버섯 수프와 계란 요리는 또 어떤가? 개똥지빠귀 가슴 요리는 자네 마음에 들지 않던가, 송로 모양의 ...
미하일 불가꼬프, 2011
8
사랑에 길 잃다
힐을 벗어 들고 들은 왜들 그렇게 키가 있는 지영의 시선이 그의 가슴에 겨우닿고 있을 따름이었다. “철갑상어겠지요.” “예?” “캐비아는 철갑상어의 알이니 그냥 상어가 아니라 철갑상어가 부화 할 것이라구요.” 그가 왼쪽 눈썹을 치켜 올리며 재미있다는 ...
이정희, 2013
9
야생동물의학 - 3페이지
6 8 철갑 상어과 철갑 상어 ( ACipenseridae , sturgeons): 2/1 종 의 회귀성 북반구 담수어 . 철갑 상어 는 다섯 줄 의 골판 이 몸 에 있고 , 복부 에 위치한 이빨 이 없는 입을 내밀 수 있다 . 골격 은 대부분 연골 성 이다 . 담수 에 살고 있는 가 장 커다란 어류 ...
Murray E. Fowler, 2009
10
샤먼의 전설
몇 년 전 그는 물고기를 잡으러 갔다. 그때 눈에 띄는 표식이 붙어 있는 철갑상어가 그물에 걸려들었 다. 철갑상어의 아가미에 무당의 구리 장식 조각이 달려 있었던 것이다. “이런 표식을 달고 있는 데에는 무슨 곡절이 있는 게 분명하네. 다시 놓아주세나.
게 아요르잔, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «철갑상어»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 철갑상어 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
함양지리산영농조합, 철갑상어 키워 캐비어 생산한다
함양지리산영농조합(대표 김영숙·철갑상어 양어장)은 지난 23일 함양군 서하면 운곡리 현장에서 임창호 군수, 황태진 군의회 의장, 지역주민 등 200여명이 참석한 ... «경남신문, oct 15»
2
함양 철갑상어 양어동 및 캐비어 가공시설 준공
【창원=뉴시스】강경국 기자 = 23일 경남 함양군 서하면 운곡리 함양지리산영농조합에서 철갑상어 지역특화품목육성사업 준공식 행사가 개최되고 있다. 2015.10.23. «뉴시스, oct 15»
3
국내 최대 '철갑상어 양식.가공시설' 함양에 들어선다
함양군은 지난 2년 동안 '철갑상어 지역특화품목육성사업'을 진행해 왔다며 이번에 1898㎡ 규모의 양식장과 315.52㎡의 캐비어 가공시설을 준공한다고 21일밝혔다. «뉴데일리, oct 15»
4
지리산청정 고을 '함양' 철갑상어로 명성 더한다
세계 3대 진미라는 철갑상어 캐비어를 가공하는 시설이 함양에 들어서, 게르마늄 성분 풍부한 지리산청정 함양지역이 농·특산품뿐 아니라 이제는 철갑상어 가공품 ... «Newsway, oct 15»
5
강남 엄마들 사이에선 '이것' 안 먹이면 애한테 죄짓는 것이라는데
지난 30일 오후 서울 강남구 대치동의 한 건강원엔 검은색 게르마늄 솥과 은색 압력솥 20여개가 걸려 있었다. 고무장갑을 끼고 양동이에서 80㎝ 크기 철갑상어를 꺼내 ... «조선일보, oct 15»
6
닭백숙, 철갑상어 등 보양요리, 대구맛집 가창 '꽃피는 산장'서 즐겨볼까
뿐만 아니라 전국에서 몇 안되는 철갑상어 양식장을 운영하며 철갑상어를 비롯해 직접 생육한 송어를 그 자리에서 바로 회를 떠 선보인다. 특히 철갑상어는 대구 ... «ajunews, août 15»
7
3m 철갑상어 잡은 9살 '낚시 신동'
보통 사람이라면 수족관에서도 만나기 힘들 이 거대한 물고기를 낚은 어부는 9살의 키건 로스만. 그가 낚은 이 물고기는 무게만 272Kg에 3m에 달하는 '흰 철갑상어'. «헤럴드경제, juil 15»
8
9살 소년이 잡은 3m짜리 거대 흰철갑상어
아빠 단 로스만(Dan Rothman)과 프레이저 강 낚시 체험을 하기 위해 이곳을 찾은 키건은 오후 1신 30분께 강물 속의 거대 흰철갑상어를 낚는다. 자신 키보다 몇 곱절 ... «서울신문, juil 15»
9
9살 소년, 3미터짜리 흰철갑상어를 잡다(동영상)
보통 사람이라면 수족관에서 보기도 힘든 이 거대한 물고기를 낚은 어부는 9살의 키건 로스만. 그가 낚은 이 물고기는 무게만 272Kg에 3m에 달하는 '흰 철갑상어'. «허핑턴포스트, juil 15»
10
北김정은 軍 철갑상어 양어장 시찰…현영철 언급 없어
【서울=뉴시스】박대로 기자 = 김정은 조선노동당 제1비서가 15일 철갑상어 양어장을 시찰했다. 숙청된 것으로 전해진 현영철 인민무력부장은 이날 수행단 명단에도 ... «뉴시스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 철갑상어 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheolgabsang-eo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur