Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "천추태후" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 천추태후 EN CORÉEN

cheonchutaehu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 천추태후 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «천추태후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Un couple marié

헌애왕후

Le 20 janvier, 964 ~ 1029 (Lunar 3 janvier), la famille royale de Koryo, la troisième reine du 5ème roi de Koryo, Il est né à Daejong, le fils de Taejo, et la reine de Daejong, et est souvent appelé le 天 天 后 (天 天 后), et est souvent appelé 千 天 后. Et le fils de Kim Ji-in, qui a eu de fréquentes rencontres avec Kim Ji-yong, et qui a repris le contrôle du mok-jong, a tenté d'assassiner son propre neveu, Il était mon frère. 헌애왕후(獻哀王后, 964년 ~ 1029년 1월 20일 (음력 1월 3일)는 고려의 왕족, 왕비로 고려의 5대 왕 경종의 세 번째 왕비이다. 7대 왕 목종의 모후로, 태조의 아들인 대종과 선의왕후에서 출생하였다. 시호로는 응천계성정덕왕태후(應天啓聖靜德王太后)라 하며 흔히 천추태후(千秋太后)라고도 한다. 경종 사후 궐밖에 나가 살다가 외가 쪽 친척인 김치양과 자주 만나던 중 사통하여 아들을 얻었고, 목종 즉위 후 섭정을 하였으나 자신의 친조카 대량원군을 암살하려 하였다. 경종의 제1비인 헌숙왕후와는 고종 사촌간이었고, 제4비 헌정왕후는 그의 친동생이었다.

définition de 천추태후 dans le dictionnaire coréen

Le rapport du Seokbyeon à la préfecture de Silla. Fille de Daejong (Daejong: roi de Chuseon). La mère de maman. Ensemble avec la reine dévouée et ses soeurs, ils ont été saisis ensemble. Afin de faire connaître l'exotique Kimchi et la vie lubrique, et de faire de son fils le successeur du mokjong, il essaya de tuer le seul héritier de la famille royale. 천추태후 고려 경종의 비. 태조의 아들 대종(戴宗:추존왕)의 딸. 목종의 어머니. 헌정왕후와 친자매로 함께 경종을 받들었다. 외척인 김치양과 음탕한 생활을 공공연히 하며, 그 사이의 아들을 목종의 후계자로 삼기 위해 왕실의 유일한 후계자 대량원군 순(詢:헌정왕후의 소생으로 뒤에 현종)을 죽이려고 하였으나 실패, 유배되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «천추태후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 천추태후


변태후
byeontaehu
동태후
dongtaehu
공예태후
gong-yetaehu
광정태후
gwangjeongtaehu
계아태후
gyeataehu
만호태후
manhotaehu
문경태후
mungyeongtaehu
문명태후
munmyeongtaehu
명의태후
myeong-uitaehu
명의왕태후
myeong-uiwangtaehu
명덕태후
myeongdeogtaehu
사도태후
sadotaehu
삼태후
samtaehu
사숙태후
sasugtaehu
설태후
seoltaehu
성목태후
seongmogtaehu
선정태후
seonjeongtaehu
서태후
seotaehu
신명순성왕태후
sinmyeongsunseong-wangtaehu
순경태후
sungyeongtaehu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 천추태후

초차
촌리
천추
천추금경록
천추
천추세령
천추
천추
축국
축사
축산
축주
축황
축황산
춘식
춘절

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 천추태후

안혜태후
효장태후
인예순덕태후
지도태후
진종태후
지소태후
태후
신정왕태후
태후
태상태후
의명왕태후
원덕태후
원혜태후
원성태후

Synonymes et antonymes de 천추태후 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천추태후»

Traducteur en ligne avec la traduction de 천추태후 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 천추태후

Découvrez la traduction de 천추태후 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 천추태후 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «천추태후» en coréen.

Traducteur Français - chinois

铁皇后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La emperatriz de Hierro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Great Emperor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयरन महारानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإمبراطورة الحديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Железная Императрица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A Imperatriz Ferro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আয়রন সম্রাগ্গী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

The Iron Empress
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maharaja Besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

The Iron Empress
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

千秋太后
130 millions de locuteurs

coréen

천추태후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iron Maharani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

The Iron Empress
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரும்பு பேரரசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोह एम्प्रेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Demir Empress
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´imperatrice di ferro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Żelazna Cesarzowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

залізна Імператриця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Împărăteasa de Fier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το Iron αυτοκράτειρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Yster Keiserin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

The Iron Empress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

The Iron Empress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 천추태후

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «천추태후»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «천추태후» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 천추태후 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «천추태후»

Découvrez l'usage de 천추태후 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 천추태후 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
천추태후
'천추태후'는 철저한 문헌 고증과 당시의 고려와 주변국의 시대적 배경 분석을 통해 천추태후의 삶, 그리고 진실을 파헤쳐본다. 더불어 역사 속에 잔혹하고 은밀한 왕실의 불륜史를 ...
김정미, 2009
2
소설 천추 태후
천추태후, 사랑과 권력을 향한 대서사시! 정사인 '고려사'를 바탕으로 천추태후의 삶을 충실하게 그려낸 소설『소설 천추태후』. 고려를 건국한 태조 왕건의 손녀였고, 고려 제5대 ...
강병상, 2009
3
불륜의 왕실사: 베개 밑에서 발견한 뜻밖의 역사
천추 태후의 할머니 신정 왕후 황보씨였다. 신정 왕후는 황주 호족 제공의 딸로 왕 건과의 사이에 두 자녀를 두었는데 바로 대종戴宗 욱旭과 훗날 광종의 비가 된 대 목 왕후였다. 태조 왕건과 신정 왕후의 아들 대종 욱이 장성하여 혼인할 때 맞아들인 ...
이은식, 2009
4
왕과 나: 왕을 만든 사람들 그들을 읽는 열한 가지 코드
왕을 만든 사람들 그들을 읽는 열한 가지 코드 이덕일. 는 할지론을 주장했을 때, 이지백李知白은 서희와 함께 강하게 반대 하면서 연등회·팔관회·선랑仙郞 등의 일을 행해서 나라를 보존하자 고 주장했다. 천추태후가 낭원정을 지은 것은 이지백의 선랑 ...
이덕일, 2013
5
지명이 품은 한국사 1-1
목종이 즉위하자 목종의 생모이자 경종의 비인 헌애왕태후獻哀王太后, 곧 천추 태후가 정치에 간여하기 시작하였다. 그런데 천추 태후는 성종과 함께 대 종戴宗 욱旭의 소생으로 천추 태후와 경종의 혼인은 4촌간의 족내혼인 셈이었 다. 이 같은 족내혼 ...
이은식, 2013
6
역동적 고려사
천추태후의 전횡과 강조의 정변 성종의 뒤를 이어 경종의 큰아들인 왕송(王誦) 이 즉위했다. 그가 목종(穆宗, 재위 997~1009) 이다. 목종 대의 정치는 서경 세력이 주축을 이 루고 있었다. 목종 원년(998) 7월에 서경을 호 경(鎬京)으로 개칭하여 서경의 ...
이윤섭, 2012
7
대역죄인, 역사의 법정에 서다 - 126페이지
왕 이 어리면 태후 로서의 권위 를 사용 하여 왕권 을 수호 해야 마땅 하거늘 오히려 황보 씨 의 세력 을 등에 업고 권력 을 장악 하였으니 , 어찌 악녀 가 아니 겠는가 . 아들 을 이용해 권력 을 잡은 천추 태후 는 거리 낄 것 없이 행동 했다 . 예 전부터 사통 ...
배상열, 2009
8
이야기 고려왕조실록 (상) - xliv페이지
앞에서 이미 천추 태후와 김치양 사이에 불륜의 씨앗이 태어났다고 밝힌 바 있다. 하나를 가지면 둘을 가지고 싶고, 앉으면 눕고 싶은 것이 사람의 마음이라고 했다. 이미 임금 못지않은 부와 권세를 누리고 있었으나 김치양은 천추 태후와 자신 사이 에서 ...
한국인물사연구원, 2009
9
한나절에 읽는 고려-거란 전쟁사:
천추 태후 의 전횡 과 강조 의 경면 성종 의 뒤를 이어 경종 의 장자 왕송 ( 조 틀렴 ) 이 족위 하였다 묘호 는 목종 ( 많동 , 재위 997 ~ 1009 ) 이다 . 목종 대의 경치 는 서경 세력 이 주축 을 이루고 였 였다 . 목종 윈년 ( 998 ) 는담 에 서경 을 호경 ( 훌 홉였 ) ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
10
고려사 - 열정과 자존의 오백년
3백여 간이 넘는 저택 을 지어 여성전이라 명명한 뒤 그 안에서 천추태후와 밀애를 즐겼다. 그는 천추태후의 동원해 백성들을 서흥) 의 농민 수천 명을 동원해 자신의 원찰인 성숙사를 따라 고향 동주(황해도 뜻에 짓고 궁 성 밖 서북쪽에 십왕사를 짓는 등 ...
이상각, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «천추태후»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 천추태후 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
′미쓰라진 연인′ 권다현 누구? 드라마 ′천추태후′에 나왔다는데...
이후 드라마 ′꽃피는 봄이 오면′, ′천추태후′ 등에 출연하며 조금씩 얼굴을 알려왔다. 지난 2009년에는 드라마 ′시티홀′에서 귀여운악녀 봉선화 역으로 ... «뉴스핌, déc 14»
2
'내연남'은 여왕의 무덤?서서히 시작된 정권 몰락
천추태후는 고려 제7대 목종 임금(집권 997~1009년)의 어머니로서 사실상의 여왕이었다. 목종이 집권한 12년 동안에 그는 섭정 자격으로 통치권을 행사했다. 목종은 ... «오마이뉴스, déc 14»
3
'천추태후' 오건우, 13일 교통사고로 사망..향년 31세
한국·대만 합작드라마 '사랑의 향기'로 2003년 데뷔해 영화 '동갑내기 과외하기 2', 드라마 '신돈' '천추태후' 등에 출연했다. '천추태후'에서는 거란의 성종 역으로 깊은 ... «아시아경제, janv 11»
4
'천추태후' 오건우 사망, 누리꾼-동료 연예인 애도물결
2003년 드라마 '사랑의 향기'로 데뷔한 이후 드라마 '신돈', '천추태후' 등에서 카리스마 넘치는 연기를 펼쳤다. 오건우는 13일 대구광역시에서 교통사고를 당해 사망 ... «동아일보, janv 11»
5
'천추태후' 대북공정 경각심 일깨우며 78회 '종영'
천추태후는 김진을 고려로 데리고 가려하지만 독연(이은정 분)이 이를 말린다. 후에 장성한 김진은 천추태후를 찾아 인사를 전하고 다시 여진으로 돌아간다. «아시아경제, sept 09»
6
"요부 아닌 정치가 천추태후 조명해 보람"
이날 충북 제천 장곡리 부근 들판에서 촬영한, 현종(김지훈 분)과 천추태후(채시라)가 농사를 짓는 장면을 끝으로 '천추태후'는 27일 78회 대단원의 막을 내리게 된다. «연합뉴스, sept 09»
7
´사일라´ 이채영, “장렬한 전사로 천추태후 하차”
이채영은 김치양의 최측근으로 활약하며 천향비와 함께 천추태후를 모시는 여전사로 열연해 매회 드라마를 흥미진진하게 이끌었다. 그러나 사일라는 반란을 일으킨 ... «EBN뉴스센터, août 09»
8
'천추태후' 유주희, 화살 온몸에 맞으며 충격 퇴장
유주희는 '천추태후'에서 요나라 공주 소찰리 역으로 등장, 고려 성종의 후궁으로 들어가 성종을 죽음으로 이끄는 팜므파탈 연기를 선보였다. 그는 지난 21일 방송에서 ... «아시아경제, juin 09»
9
'천추태후' 유주희, 3주 진단에도 깁스 푼 채 연기 강행
[아시아경제신문 문용성 기자]KBS 대하사극 '천추태후'에서 요나라 공주 소찰리 역으로 활약 중인 신예 유주희가 첫 무술신 촬영 중 팔에 부상을 입고도 연기 투혼을 ... «아시아경제, avril 09»
10
김석훈, 퇴원해 '천추태후' 촬영장 복귀
김석훈 측은 "23일 밤까지도 병원에서 퇴원을 만류해 촬영 합류가 불투명했지만 최대한 무리하지 않겠다는 약속을 하고 오전에 퇴원해 '천추태후'의 KBS 수원 세트장 ... «SBS뉴스, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 천추태후 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/cheonchutaehu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur