Signification de "공예태후" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 공예태후 EN CORÉEN
공
예
태
후
gong
ye
tae
hu
QUE SIGNIFIE 공예태후 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «공예태후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Reine de métier
공예왕후
L'artisan Wang est une mère du 17ème roi de Koryo, l'épouse d'une race raciale, un éleveur, un éleveur et un nouvel éleveur. Le bâtiment principal est Jangheung, et Shiho est un métier. Elle est la fille d'un officier post-exécutif qui a servi dans le Midwest, En 1129, il a été transmis comme une reine et a reçu un appel de Yongdeok. J'ai eu la faveur de la race. Né à Jeollanamdo. 공예왕후 임씨는 고려의 17대 왕인 인종의 아내이자 의종, 명종, 신종의 어머니이다. 본관은 장흥, 시호는 공예이다. 중서령을 지낸 임원후의 딸이며 문하시중 이위의 외손녀이다. 1129년 왕비로 책봉되어 연덕궁주의 호를 받았다. 인종의 총애를 받았다. 전라남도 출신.
Artisanat La 17ème course royale de Corée. Fille après le cercle. Il a reçu la faveur du roi en tant que roi. Cinq frères de Daejong, Daejung, Daejong, Yongjong, Chunghee, et une nouvelle race, et quatre princesses de Dae Kyung, Deungnyeong, Sangrak et le film. Lorsque le fils de son fils fut couronné, il se leva jusqu'au ventre du roi. 공예태후
고려 제17대 왕 인종의 비(妃). 원후의 딸. 연덕궁주로 임금의 총애를 받았다. 의종·대령후 경·명종·충희·신종의 5형제, 승경·덕녕·창락·영화의 4공주를 낳았다. 아들 의종이 즉위하자 왕태후로 높였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «공예태후» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 공예태후 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공예태후» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공예태후» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 공예태후 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공예태후»
Découvrez l'usage de 공예태후 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공예태후 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[무료] 간웅 1
태후마마를 뵈옵니다.” 상선 이숭겸이 고개를 숙여 예를 보였고 그의 옆에 있는 어린 내시 도 그를 따라 예를 표했다. “오셨소, 상선?” 말은 그렇게 했지만 공예태후의 시선이 향한 것은 어린 환관이었다. “너는 먹지도 않는 것이냐? 왜 그리도 크지 않는 ...
현대백수, 2014
2
간웅 13
공예태후는 화가 치밀어 어금니를 깨물었다. 지금 황제가 이회생을 건드리는 것은 자신에 대한 도발이라는 생각이 드는 공예태후였다. 또한 자신의 장자이며 명종황제의 형이 되는 의종을 끝내 참살하겠 다는 뜻이 담겼다고 공예태후는 생각하고 있었다 ...
현대백수, 2014
3
[무료] 간웅 2
질문을 하는 쪽은 공예태후고 대답을 하는 쪽은 이의방이었다. “그러하옵니다.” “그렇다면 이번 변란은 여기서 끝을 내라.” 난 공예태후의 듣고 그녀가 얼마나 대단한 존재인지 알 것 같 았다. 지금 말을 공예태후가 진정 원하는 것은 자신과 왕족 그리고 ...
현대백수, 2014
4
간웅 3
공예 태후는 그렇게 말하고 상궁들과 함께 내전으로 향했다. 공예태 후가 앞장을 섰고그뒤를 상궁들이 따랐다. 지금 내전을 지키고 있는 것은 이의민이었다. 이의민은 공예태후를 보고 허리를 숙여 부복했다. “신 이의민! 공예태후마마를 뵈옵니다.
현대백수, 2014
5
간웅 12
공예태후가 해월을 보며 소리를 질렀다. 지금 해월은 공예태후에게 대전 회의에 대한 이야기를 아뢰고 있는 중이었고 이야기를 다 듣지 도 않고 공예태후는 진노하여 버럭 소리를 질렀다. “고정하시옵소서! 태후마마!” 해월은 진노한 공예태후가 혹시나 ...
현대백수, 2014
6
간웅 15
참지정사 강일천이 인상을 찡그리며 물었고 그의 옆에 서 있던 문하 시중 조영인이 더욱 놀란 눈빛으로 공예태후를 봤다. “무슨 말씀이시옵니까? 태후마마! 또 황제폐하께서는 왜 소신들을 불러놓고 용안을 보여주시지 않는 것이옵니까?” 정해진 각본 ...
현대백수, 2014
7
간웅 11
순간 태후의 눈이 뚫어지게 이의방의 여식을 봤다. “알았다. 그리하자.” 그리고 고개를 돌려 다른 소녀를 봤다. “그럼 네가 말을 해 봐라.” 이제는 조영인의 여식에게 물었다. “아버님께 말씀을 올려 문신들을 규합하여,,,,,,.” “되었다.” 공예태후는 문하시중 ...
현대백수, 2014
8
간웅 4권
공예태후께서요?” “그래. 하지만 결국 내가 공예태후를 이용하는 것이지.” 난 그렇게 말하고 저 멀리 보이는 공예태후의 전각 지붕을 봤다. '결국 내가 공예태후를 이용하게 되는 것이야! 하지만 한 없이 조심해야 해.' 난 그렇게 생각을 하며 인상을 찡 ...
현대백수, 2013
9
고려 무인시대 3 (완결)
공예 태후가 병을 앓고 있어서 심사가 편치 않았다. 명종은 향원지의 물 을 물끄러미 내려다보다가 수창궁(壽昌宮)으로 향했다. 수창궁에 죽 어 가는 공예태후가 있었다. 공예태후는 명종의 모후이기도 했으나 오랫동안 병을 앓아 방에서는 탕약 냄새가 ...
이수광, 2011
10
간웅 12권
공예태후의 전각. “지금 뭐라고 했는가?” 공예태후가 해월을 보며 소리를 질렀다. 해월은 공예태후에게 대전 회의에 대한 이야기를 아뢰고 있는 중이었다. 그런데 공예태후는 이야기를 다 듣지도 않고 진노하여 버럭 소리를 질렀다. “고정하시옵소서!
현대백수, 2013
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «공예태후»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 공예태후 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
추석 준비 막바지… 소셜커머스 서비스 '각양각색 '
... 샹달프잼 추석 패키지'를 1만4580원~2만4480원에 판매하며, 독특한 맛과 깊은 향을 가진 전통 발효차 '공예태후 돈차 청태전 선물세트'를 4만9천원에 선보인다. «컨슈머와이드, août 14»
2
쿠팡, 전문가 엄선 '추석 선물세트 기획전' 실시
... 샹달프잼 추석 패키지'를 1만4580원~2만4480원에 판매하며, 독특한 맛과 깊은 향을 가진 전통 발효차 '공예태후 돈차 청태전 선물세트'를 4만9000원에 선보인다. «ajunews, août 14»
3
조선조 정승배출 4대 가문,호당 6명
정항(鄭沆)의 아들이며 "정과정곡(鄭瓜亭曲)"의 저자로 유명한 정서(鄭敍)는 인종의 동서(同壻:인종비 공예태후가 처형이 됨)로서 벼슬이 내시낭중(內侍郎中:정5품) ... «디트뉴스24, oct 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공예태후 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gong-yetaehu>. Mai 2024 ».
