Signification de "추경" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 추경 EN CORÉEN

추	경
chu	gyeong

QUE SIGNIFIE 추경 EN CORÉEN

Budget additionnel

추가경정예산

Un budget supplémentaire fait référence à un budget pour apporter des modifications à un budget déjà établi en raison des raisons inévitables qui se sont produites après que le budget d'un an d'un pays a été établi et est entré en vigueur. La République de Corée est fondée sur l'article 56 de la Constitution. Il est également appelé le deuxième. Le premier budget de l'année est appelé "budget principal". Le budget à établir après l'établissement de ce «budget principal» est le «budget supplémentaire». Par la suite, il est appelé "une fois", "deux fois" et ainsi de suite. ※ Dans le cas de 2 demandes supplémentaires, le «Plan» figurant sur la feuille budgétaire se réfère à la minute.

추가경정예산이란 한 국가의 1년 예산이 일단 성립하여 유효하게 된 연후에 나중에 생긴 부득이한 사유로 인하여 이미 성립된 예산에 변경을 가하는 예산을 말한다. 대한민국의 경우 헌법 제56조에 근거를 두고 있다. 추경이라고도 한다. 당해연도 최초의 예산을 "본예산"이라고 한다. 이 "본예산"이 성립된 이후에 세워지는 예산이 바로 "추가경정예산" 이다. 이후 추경회차에 따라 "1회 추경", "2회 추경" 등으로 부른다. ※ 2회 추경시 예산서에 표시된 "기정액"은 분을 말한다.

définition de 추경 dans le dictionnaire coréen

Futur Mettez les champs de riz et les champs en automne.

추경 논이나 밭을 가을에 갈아 놓는 일.

TRADUCTION DE 추경

Découvrez la traduction de 추경 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 추경 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «추경» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 补充
• Traducteur Français - espagnol: complementario
• Traducteur Français - anglais: Supplementary
• Traducteur Français - hindi: पूरक
• Traducteur Français - arabe: التكميلي
• Traducteur Français - russe: дополнительный
• Traducteur Français - portugais: suplementar
• Traducteur Français - bengali: সম্পূরক বাজেট
• Traducteur Français - français: supplémentaire
• Traducteur Français - malaisien: belanjawan tambahan
• Traducteur Français - allemand: Ergänzungs-
• Traducteur Français - japonais: 補正
• coréen: 추경
• Traducteur Français - javanais: budget tambahan
• Traducteur Français - vietnamien: bổ sung
• Traducteur Français - tamoul: துணை பட்ஜெட்
• Traducteur Français - marathi: भविष्यातील
• Traducteur Français - turc: Ek bütçe
• Traducteur Français - italien: integrativo
• Traducteur Français - polonais: uzupełniające
• Traducteur Français - ukrainien: додатковий
• Traducteur Français - roumain: suplimentar
• Traducteur Français - grec: συμπληρωματική
• Traducteur Français - afrikaans: aanvullende
• Traducteur Français - suédois: kompletterande
• Traducteur Français - norvégien: supplerende

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «추경»

Découvrez l'usage de 추경 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 추경 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

CEO를 감동시키는 발표력의 비밀

초, 중, 고 시절 선생님의 질문에 제발 내가 뽑히지 않기를 간절히 바랐던 것을 시작으로 입사 면접과 단순한 업무보고나 중요한 프리젠테이션 자리에서 등 우리는 수없이 많은 발표 ...

이추경, 2010

중검총정리(비상하라)(2010)

[머리말] 현 7차 교육 과정 교과 내용의 심층 반영·체계적 이론 분석. 문제마다 쉽고 자세한 해설을 달아 혼자서도 충분히 이해하고 학습할 수 있도록 구성. 핵심 내용의 요약 ...

추경임, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «추경»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 추경 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

메르스ㆍ가뭄 예산 늘리고 SOC 감액… '맞춤형 추경' 명분 살려

이날 국회 본회의에서 경기 악화로 올해 예상되는 '세수 펑크'를 막기 위한 세입 추경안은 정부 요구(5조6,000억원)보다 2,000억원 줄어든 5조4,000억원으로 편성 ... «한국일보, juil 15»

여야, 24일 추경처리 합의…절반은 '세수 구멍' 메우는데 쓴다

원유철 새누리당 원내대표(왼쪽 둘째)와 이종걸 새정치민주연합 원내대표(오른쪽 둘째)가 23일 오후 국회에서 추경안과 국정원 해킹 청문회 개최 문제 등을 논의하기 ... «한겨레, juil 15»

野, 국정원 해킹 문제와 추경 통과 연계하지 않기로

이 원내대표는 이날 오전 국회에서 열린 당 국민정보지키기위원회 기자회견에 참석해 “안철수 의원이 여당 주장대로 추경과 국정원 문제를 연결시킨다는 공격에 ... «조선일보, juil 15»

黨 “개혁작업 국민 지지 얻겠다”… 靑 “추경 7월 넷째주 처리를”

노동개혁을 포함한 4대 개혁은 물론이고 추가경정예산안 및 경제활성화 법안 처리, 국가정보원 해킹 의혹 논란 수습, 감염방역체계 개선 방안 등 거의 모든 현안을 ... «동아일보, juil 15»

세입추경 법인세로 충당… 野는 목청 與는 쭈뼛

법인세 인상 문제가 추가경정예산안 국회의 막판 최대 쟁점으로 떠올랐다. 야당은 매년 반복되는 대규모 세수 결손으로 세입경정 추경안을 편성하고 있는 만큼, 이번 ... «한국일보, juil 15»

靑 '野 추경예산 삭감 주장' 정면 반박

청와대가 정부의 추가경정 예산안을 대폭 삭감해야 한다는 야당 주장을 16일 정면 반박했다. 기획재정부와 국회 예산정책처 등이 추경 원안 통과를 주장하며 야당과 ... «한국일보, juil 15»

與野, 정부 추경안 '타당성'에 의문 제기…"세수결손책 마련해야"

【서울=뉴시스】홍세희 기자 = 국회 기획재정위원회 소속 야당 의원들은 15일 정부가 국회에 제출한 12조원 규모의 추가경정(추경) 예산 편성안에 대해 "세수결손에 ... «뉴시스, juil 15»

여야, 가열되는 추경 전쟁…'세수펑크' 책임론이 관건(종합)

험난한 추경예산안 의결 (서울=연합뉴스) 도광환 기자 = 추가경정예산안 의결을 위해 10일 오후 속개된 국회 농림축산식품해양수산위원회에서 여야간 이견으로 ... «연합뉴스, juil 15»

야당, 정부 추경안 삭감 추진 “절반 줄여 6조2000억 규모로”

중동호흡기증후군(메르스)과 가뭄 피해 지원 등을 위한 국회 추가경정예산 편성안 전쟁이 9일 시작됐다. 야당이 11조8000억원 규모의 정부 추경안을 조목조목 비판 ... «경향신문, juil 15»

11조8천억 추경 확정…경기 부양에 얼마나?

정부는 6일 11조8000억원 규모 추경안을 국회에 제출한다. 정부와 새누리당은 추경안이 20일까지 국회 본회의를 통과하면 8월 초부터 집행에 본격 나설 방침이다. «전자신문, juil 15»