Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imigracja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMIGRACJA EN POLONAIS

imigracja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IMIGRACJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «imigracja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

immigration

Imigracja

Immigration - arrivées de l'étranger pour résidence temporaire ou permanente. L'immigration est le contraire de l'émigration, divisée en légale et illégale. Ses raisons peuvent être politiques, religieuses, économiques ou privées. Notes ... Imigracja – przyjazdy z zagranicy na pobyt czasowy lub w celu zamieszkania na stałe. Imigracja jest przeciwieństwem emigracji, dzieli się na legalną i nielegalną. Jej przyczyny mogą być polityczne, religijne, gospodarcze lub prywatne. Przypisy...

Cliquez pour voir la définition originale de «imigracja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC IMIGRACJA


aberracja
aberracja
abiuracja
abiuracja
administracja
administracja
admiracja
admiracja
adoracja
adoracja
aeracja
aeracja
aglomeracja
aglomeracja
agromelioracja
agromelioracja
akceleracja
akceleracja
akulturacja
akulturacja
aliteracja
aliteracja
alteracja
alteracja
amelioracja
amelioracja
arystokracja
arystokracja
asekuracja
asekuracja
aspiracja
aspiracja
astracja
astracja
autodeklaracja
autodeklaracja
autokracja
autokracja
autoregeneracja
autoregeneracja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME IMIGRACJA

imieslow bierny
imieslow czynny
imieslow przymiotnikowy bierny
imieslow przymiotnikowy czynny
imieslow przyslowkowy uprzedni
imieslow przyslowkowy wspolczesny
imieslow uprzedni
imieslow wspolczesny
imieslowowy
imieslowowy rownowaznik zdania
imigracyjny
imigrant
imigrantka
imigrowac
imigw
imina
imionisko
imionko
imionnik
imionnikowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME IMIGRACJA

babokracja
bankokracja
biofiltracja
biurokracja
celebracja
centracja
cerebracja
chryzokracja
chrzescijanska demokracja
decentracja
defekosaturacja
defenestracja
defibracja
defiguracja
deflagracja
defloracja
degeneracja
deglomeracja
deklaracja
dekoncentracja

Synonymes et antonymes de imigracja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IMIGRACJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de imigracja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMIGRACJA

Découvrez la traduction de imigracja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de imigracja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imigracja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

移民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmigración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

immigration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप्रवासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هجرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иммиграция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imigração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিবাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

immigration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imigresen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einwanderung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

移民
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

imigrasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhập cư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடியேற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इमिग्रेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immigrazione
65 millions de locuteurs

polonais

imigracja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імміграція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imigrație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετανάστευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

immigrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

invandring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innvandring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imigracja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMIGRACJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imigracja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot imigracja en polonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IMIGRACJA»

Découvrez l'usage de imigracja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imigracja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baskowie: Powstawanie współczesnego narodu - Strona 71
rozróżnienie pomiędzy: (i) imigrantami pochodzącymi z innych ośrodków Vizcai, nazywanych imigracją wewnętrzną ... których będzie mowa jako o imigracji średniodystansowej, oraz (iii) imigrantami pochodzącymi spoza prowincji baskijskich, ...
Joanna Orzechowska-Wacławska, 2015
2
Miejsce muzułmanów w państwie francuskim od połowy lat ...
Stanisław Musiał Zbigniew Stachowski. Z czasem jednak problem imigracji przeniósł się z hal fabrycznych na szersze forum publiczne. Dla władzy politycznej stało się jasne, że imigracja stała się trwałym elementem społecznym we Francji.
Stanisław Musiał, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 163
Imigracja okresowa. s tala. • Fala imigj-acji. • Nasilajaca sie imigracja. • Hamowac imigracjç. a Urzad do spraw Imigracji i Naturalizacji 'agenda rzadu USA obejmujaca swym dzialaniem cale teryto- rium USA. zajmujaca siç problemem imigracji ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Zmiana i kontynuacja: polityka europejska wybranych państw ...
Popierają natomiast w większości zacieśnienie współpracy państw UE w sferze polityki imigracyjnej i azylowej (76% za, średnia UE – 65%), chociaż warto zauważyć, że większą wagę przywiązują do współpracy Nicolas Sarkozy uczynił z ...
Leszek Jesień, 2008
5
Świat 2040. Czy Zachod musi przegrać?
WksiąZce Reflections onthe Revolution in Europe (RozwaZania na temat rewolucji wEuropie) Christopher Caldwell pisze,Ze korzy9ci ekonomiczne spowodowane napywem imigrantów do Europy w minionym pówieczu byy stosunkowo ...
Andrzej Lubowski, 2013
6
Kobiety i młodzież w migracjach - Strona 351
Wydaje się, że wczesne rozpoznawanie poszczególnych grup imigranckich, poznawanie mechanizmów związanych z integracją lub wyobcowaniem cudzoziemców i społecznymi konsekwencjami imigracji ma nie tylko teoretyczne i naukowe, ...
Jan E. Zamojski, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Mazowiecka Wyższa Szkoła Humanistyczno-Pedagogiczna, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMIGRACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imigracja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dziennikarka udawała uchodźcę w drodze do Europy: „To świetnie …
Dziennikarka Carol Malouf zdecydowała się przyjrzeć masowej imigracji z Bliskiego Wschodu do Europy „od ... „To zorganizowana, nielegalna imigracja. «Kresy.pl, oct 15»
2
Francja: Marine Le Pen zyskuje poparcie nawet wśród elit …
"Muzułmańska imigracja budzi niepokój" ... zbliżają się do przekonania Le Pen, że muzułmańska imigracja stanowi zagrożenie dla świeckich ideałów Francji. «Polska The Times, oct 15»
3
Ostre wystąpienie szefowej brytyjskiego MSW: "Masowa imigracja
Gdy imigracja jest za duża, a tempo zmian za szybkie, budowa spójnego społeczeństwa jest niemożliwa - mówiła May na kongresie torysów w Manchesterze. «Gazeta Wyborcza, oct 15»
4
Imigracja – kolejny rekord w UK
Eksperci podkreślają również, że liczba mieszkańców urodzonych poza Wyspami daje tylko częściowy obraz skali ostatnich lat imigracji, bowiem ta liczba ... «MojaWyspa.co.uk, août 15»
5
Gangi jak biura podroży. Nielegalna imigracja to wielki biznes
Nielegalna imigracja tysięcy Afrykańczyków i Azjatów przez Morze Śródziemne to wielki biznes dla licznych organizacji przestępczych. Ten temat porusza dziś ... «Dziennik.pl, août 15»
6
Sondaż: imigracja największym wyzwaniem UE
Obawy związane z imigracją ma dziś o 14 procent więcej osób niż jeszcze rok temu. Wtedy głównymi zmartwieniami Europejczyków były sytuacja gospodarcza, ... «Polskie Radio, août 15»
7
Imigranci pomogą nam zarobić i dogonić Zachód
Imigracja może wpływać na wzrost gospodarczy na kilka sposobów. Pierwszy, bezpośredni: zwiększa liczbę osób w wieku produkcyjnym w populacji. «GazetaPrawna.pl, juil 15»
8
Węgry zamykają granicę z Serbią. Boją się imigrantów
Imigracja jest dzisiaj jednym z najważniejszym problemów w Unii Europejskiej - stwierdził szef węgierskiego MSZ Peter Szijjarto na konferencji prasowej. «Polskie Radio, juin 15»
9
Rośnie imigracja netto w Wielkiej Brytanii
Wzrost imigracji netto w Wielkiej Brytanii. Tamtejszy Narodowy Urząd Statystyczny ogłosił ubiegłoroczne dane na ten temat. Wynika z nich, że różnica między ... «Bankier, mai 15»
10
Imigracja na pierwszym planie. Wschód schodzi na dalszy
Imigracja jest teraz w centrum dyskusji w Unii Europejskiej, sprawy Wschodu schodzą na dalszym plan. Do czerwcowego szczytu Wspólnota ma się głównie ... «Bankier, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imigracja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/imigracja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż