Téléchargez l'application
educalingo
충훈부

Signification de "충훈부" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 충훈부 EN CORÉEN

chunghunbu



QUE SIGNIFIE 충훈부 EN CORÉEN

Aumônier

C'est un bureau du gouvernement qui prend en charge les récompenses et les responsabilités envers les personnes qui ont mis en place le pays. Il est similaire au ministère des Anciens Combattants de Corée.

définition de 충훈부 dans le dictionnaire coréen

Aumônier Dans la dynastie Joseon, le gouvernement qui a établi la nation dans le pays et mis en place pour traiter ses descendants.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 충훈부

벌레군부 · 춘부 · 대춘부 · 대한북로독군부 · 대한독립의군부 · 대한통군부 · 다문부 · 가는줄연두군부 · 근부 · 김은부 · 김윤부 · 김순부 · 굵은줄연두군부 · 군부 · 이춘부 · 조춘부 · 꼬마군부 · 말군부 · 문부 · 수춘부

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 충훈부

충효각간 · 충효당 · 충효동 · 충효동정려비각 · 충효등록 · 충효리 · 충효사 · 충효사상 · 충효선인창길록 · 충효열나통서나봉서옥천설씨공산이씨정려각 · 충효열변윤중함풍성씨장성서씨정려각 · 충효저수지 · 충효조영규조정노정려각 · 충효행록 · 충훈고등학교 · 충훈부등록 · 충훈사 · 충훤 · 충휘 · 충희

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 충훈부

가얼짱부 · 가부 · 가분급부 · 가대부 · 가덕대부 · 가독부 · 각부 · 각화사귀부 · 가계부 · 가흥부 · 가환부 · 가정부 · 가정대부 · 가족관계등록부 · 가마쿠라막부 · 가마내부 · 간부 · 가선대부 · 가식부 · 가의대부

Synonymes et antonymes de 충훈부 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «충훈부»

충훈부 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 충훈부 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 충훈부

Découvrez la traduction de 충훈부 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 충훈부 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «충훈부» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

Chunghunbu
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Chunghunbu
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chunghunbu
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Chunghunbu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chunghunbu
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Chunghunbu
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Chunghunbu
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Chunghunbu
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Chunghunbu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Chaplain
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Chunghunbu
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

チュンフンブ
130 millions de locuteurs
ko

coréen

충훈부
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Chaplain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chunghunbu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Chunghunbu
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Chunghunbu
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Chunghunbu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Chunghunbu
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Chunghunbu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Chunghunbu
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Chunghunbu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chunghunbu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chunghunbu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chunghunbu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chunghunbu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 충훈부

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «충훈부»

Tendances de recherche principales et usages générales de 충훈부
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «충훈부».

Exemples d'utilisation du mot 충훈부 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «충훈부»

Découvrez l'usage de 충훈부 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 충훈부 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
실록대하소설10. 사모곡
그러나 충훈부의 윤필상, 유자광 등 은 실록청 당상들의 공의 시한을 6월 그믐날로 잡았던 터라 그에 따르지 않을 수 없었던 것이다. 실록청은 후일 알고 있는 중대사를 아뢰지 않은 죄목으로 징계받을 것 이었다. 7월 5일, 의정부에 등청한 이극돈은 한치 ...
신봉승 저, 2007
2
필수역사용어해설사전: - 165페이지
1506 년 ( 연 산군 12) 다시 충익 부로 격하 되었다 가 , 그 뒤 충훈부 忠勳府 에 병합 되었음 . 광해군 때 잠시 독립 되었다 가 곧 병조 에 소속 되었으며 , 인 조 때 충훈부 에 병합 됨 . 이후 1676 년 ( 숙종 2) 병조 , 1680 년 충훈부 , 1689 년 다시 병조 , 1699 ...
이은식, 2014
3
朝鮮後期身分職役變動研究 - 174페이지
층익 부의 이속 과 환속 이 거듭 되는 동안 층훈부 와 병조 는 그것 과 관련 하여 자주 다투 었는데 그 까닭 은 어디에 있 었는가 충익 부를 충훈부 에 소속 시킨 것은 대개 원종 공신 을 대접 하는 뜻 이고 , 병조 에 소속 시킨 것은 충 익부 에 층 훈 부의 親 ...
李俊九, 1997
4
朝鮮前期王室財政硏究 - 297페이지
73 ) 16 세기 왕자 · 부마 의 사유지 확보 의 중요한 방편 으로 이 입안 절수 가 무절제 하게 남용 되었다 . 다음 은 이 시기 에 허다 하게 보이는 왕자 · 부마 의 국유지 절수 사례 를 한 가지씩 예시 한 것이다 . G, 1.花川君沈貞 이 충훈부 의 뜻 을 아뢰 었다 .
宋洙煥, 2000
5
조선후기둔전연구 - 138페이지
된 것을 둔 전화 하였기 때문에 충훈부 가 그 둔전 의 지주 로서 타작 이나 도지 등 지대 를 수취 하는데 아무런 걸림돌 이 없었다 . 그러나 신고 개 언답 은 이와 달라서 충훈부 가 제언 만을 축조 한 후 아무런 물력 을 들 이지 않았고 이를 개간 하고 농지 로 ...
宋亮燮, 2006
6
실록대하소설11. 폭군 연산
나인들·내관들 입을 통해 각 관청을 돌 았고, 간밤에 충훈부에도 그 소문이 전해지고 있었다. 판내시부사 김처선이 충훈부로 뛰어들어오고 있었다. 충훈부에는 당상 윤필상만이 침통하게 앉아 있을 뿐 다른 당상들의 모습은 보이지 않았다. “대감, 창경궁 ...
신봉승 저, 2007
7
朝鮮後期地方統治行政硏究 - 120페이지
예산 현 내 충훈부 노비 10 구는 을해년 역모 로 籍沒 된 사람들 로서 재산 을 모두 몰수 당하여 살 길이 없었 으므로 일시 에 도망 하여 소재 를 알 길이 없는데 , 이를 수차 충훈부 에 直報 했으나 아직 까지 해결 받지 못하고 있으니 사또 께서 충훈부 에 ...
李羲權, 1999
8
朝鮮後期社會經濟史 - 166페이지
분쟁 의 결과 는 이 토지 가 사 여지 임이 확실한 이상 농민 의 여지 없는 패배 였고 동시 에 지대 가 인상 되었다 ( 당초 충훈부 의 지대 인상 이 분쟁 의 불씨 였다 ) . 앞서 지적한 바 이나 여기서도 재삼 강조 해둘 사실 은 궁방 이나 아문 의 절수 와 사여 둥 ...
李榮薰, 1988
9
국역중종실록 - 4권 - 408페이지
하겠노라 ' 고 대답 하였 읍니다 , 지난 초 5 일 조참 (朝坐) 후에 치형 이 싣 에게 발 하기 를 , ' 전자 에 의논 한 엘 을 충훈 부 (忠動 먼 ] 에서 아 려고 하는 메 , 당초 에 그대 와 공 의 하였으니 , 함께 계 하는 것이 合 겠다 ' 하므로 센 은 대답 하기 를 , ' 충훈부 ...
민족문화추진회, 1967
10
조선후기 사회와 소원제도: - 267페이지
이에 1782 년 겨울 에 다시 충훈부 에 진고 하여 영읍 에 행관 하자 본현 에서 감색 을 정하여 충훈부 차인 과 함께 강제 로타 량 하여 시위 하며 수세 하였습니다 . 빨리 호 조에 명하여 충훈부 수세 문기 및 저희들 의 다섯 차례 문안 을 취고 하여 追籍 하는 ...
韓相權, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «충훈부»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 충훈부 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
소금밭 따라온 지명… 이젠 흔적 없이 이름만 남았구나
주안역이 들어선 곳은 원래의 주안, 즉 천일염전 시험장이 설치됐던 십정리에서 서쪽으로 약 1㎞ 떨어진 충훈부리(忠勳府里)였다. 앞으로 건설될 전체적인 주안염전의 ... «기호일보, nov 15»
2
안양시의회 도시건설위원회, 안양천 자전거도로 직접 체험
도시건설위원들은 학의천 쌍 개울을 시작으로 충훈부, 철산교, 오목교를 지나 한강까지 왕복 48km의 코스로 서울시와 안양시 자전거도로를 비교 체험하고 제2 안양천 ... «업코리아, oct 15»
3
안양시의회 도시건설위원회 '안양천 자전거도로 체험'
도시건설위원들은 학의천 쌍 개울을 시작으로 충훈부, 철산교, 오목교를 지나 한강까지 왕복 48km의 코스로 서울시와 안양시 자전거도로를 비교 체험하고 제2 안양천 ... «뉴스뷰, oct 15»
4
안양시의회 도시건설위 “안양천 자전거도로" 체험
이날 위원들은 학의천 쌍 개울을 시작으로 충훈부, 철산교, 오목교를 지나 한강까지 왕복 48km의 코스로 서울시와 안양시 자전거도로를 비교 체험하고, 제2 안양천 ... «ajunews, oct 15»
5
충훈고등학교에서는 석수3동 마을학교 축제
시 관계공무원은 학생과 마을주민이 서로 교감하는 가운데 산교육의 체험장이 되길 바란다며, 충훈부지역이 아닌 타 지역주민들도 행사장을 찾으면 흐뭇한 시간이 될 ... «뉴스뷰, oct 15»
6
안양천변 산책로, 기아대교∼충훈부 3.2km 구간 정비 완료
안양시는 안양천변 산책로 기아대교 ∼ 충훈부(석수3동) 구간 3.2km에 대한 정비공사를 완료했다고 16일 밝혔다. 5억원이 투입된 이번 공사로 도로 곳곳이 파여 있던 ... «미디어와이, oct 15»
7
기아대교∼충훈부 안양천변 산책로 정비
【안양=뉴시스】정재석 기자 = 경기 안양시는 안양천변 산책로 기아대교∼충훈부 3.2km 구간 정비 공사를 완료했다고 16일 밝혔다. 산책로는 주황색 컬러아스콘으로 ... «뉴시스, oct 15»
8
안양천변 산책로의 변신은 "무죄"
16일 안양시는 총 상업비 5억 원을 투입해 안양천변 산책로 기아대교~충훈부(석수3동) 구간에 대한 정비공사를 완료했다고 밝혔다. 시는 이번 정비공사로 도로 곳곳 ... «환경TV, oct 15»
9
안양시, 제9회 안양충훈벚꽃축제, 12일 충훈2교 하단 롤러장에서!
이번 충훈벚꽃축제는 오후 1시 충훈부 벚꽃길 걷기를 시작으로 축제의 서막을 연다. 민요와 무용, 부채춤, 사물놀이, 한국무용 등 전통예술 뿐 아니라 7080가요와 ... «뉴스뷰, avril 15»
10
황현주, 침대위 19금 화보 화제 환상적인 바디라인 눈길
4. 안양천변 산책로, 기아대교 ∼ 충훈부 3.2㎞ 구간 정비 완료 · 5. 사랑의 책 나누기 운동본부&KB국민은행, 제6포병여단 장병 독서카페 기증 · 6. 하늘을 나는 '용', ... «일간투데이, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 충훈부 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chunghunbu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR