Signification de "취봉래만" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 취봉래만 EN CORÉEN

취	봉	래	만
chwi	bong	lae	man

QUE SIGNIFIE 취봉래만 EN CORÉEN

définition de 취봉래만 dans le dictionnaire coréen

Pauvre Penglai est le mal qui a été introduit dans la dynastie des Song de la dynastie Koryo.

취봉래만 고려시대 송나라에서 전래된 사악(詞樂).

TRADUCTION DE 취봉래만

Découvrez la traduction de 취봉래만 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 취봉래만 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «취봉래만» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 只需要蓬莱
• Traducteur Français - espagnol: Sólo tome Penglai
• Traducteur Français - anglais: Only take Penglai
• Traducteur Français - hindi: केवल Penglai लेने के लिए
• Traducteur Français - arabe: إلا أن تأخذ بنغلاي
• Traducteur Français - russe: Только взять Пэнлай
• Traducteur Français - portugais: Só tome Penglai
• Traducteur Français - bengali: শুধুমাত্র Penglai নিন
• Traducteur Français - français: Seulement prendre Penglai
• Traducteur Français - malaisien: Mengambil hanya Penglai
• Traducteur Français - allemand: Nehmen Sie nur Penglai
• Traducteur Français - japonais: 取り蓬莱のみ
• coréen: 취봉래만
• Traducteur Français - javanais: Njupuk mung Penglai
• Traducteur Français - vietnamien: Chỉ mất Bồng Lai
• Traducteur Français - tamoul: Penglai மட்டுமே எடுத்து
• Traducteur Français - marathi: पेंग पेंग बे केवळ
• Traducteur Français - turc: Penglai sadece alın
• Traducteur Français - italien: Solo prendere Penglai
• Traducteur Français - polonais: Trwa tylko Penglai
• Traducteur Français - ukrainien: Тільки взяти Пенлай
• Traducteur Français - roumain: Ia numai Penglai
• Traducteur Français - grec: Μόνο λάβει Penglai
• Traducteur Français - afrikaans: Slegs neem Penglai
• Traducteur Français - suédois: Bara ta Penglai
• Traducteur Français - norvégien: Bare ta Penglai

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «취봉래만»

Découvrez l'usage de 취봉래만 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 취봉래만 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

韓國音樂通史 - 638페이지

... 축 et ) t9,62 축 (祝) 201 축전 < 뿌 貌: ) 5e8 축원 4T6 취 푼형 (醉龜亨 1 286-2s8,293, 2951296w 495 f 취 풍혐 24 350 치 1 ... 걱 대추 좀 2 격 1 격 w 277/t27s, 4·)5 30' 취 그수 l ·p y)85 400401 w ) - 쥰사 214,3-13 취라 (吹辯) - c 사 취 봉래 만 ( y ' .

Bang-song Song, 1984

國語國文學資料辭典 - 79페이지

淸(道] - 2 에 5 충효 선인 창길 록 - 2965 취란 방기 (單蘭骨 4d ) -2965 취미 삽 선록 2963 취 봉래 만 (醉蓬萊慢) -2964 취사 당연 화록 (取斯省爛華鍊) -2964 취 승루 (取勝樓) -2965 취우 (飜兩) 2t)66 취 유부 벽 정기 (醉遊浮卷 쇽 記) - 2966 츄 바시 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

한국음악사논고 - 611페이지

)31n2, 263nl 층 마려 t 麻 8 10 층주 息州 295 취 라적 吹竭布 208, 209, 211 취 봉래 만 醉 표 置慢 143. 144 취부 吹部 115 취부 호 吹鄒號 115 취주악 기 408 취 태평 醉太平 143 취 풍형 醉吸亨 305 . 306, 46 취 훙원 聚 + [院 2 ) 2 치 徵 68 , 69n28, 70, ...

宋劳松, ‎송방송, 1995

증보 한국 음악 통사 - 173페이지

어가 행령 · 억 취소 만 · 영춘 악 령 · 예 자단 · 우림 령 만 · 우 중화 만 · 월화 청 만 · 유월 궁 령 · 임강선 만 · 전화 지 령 · 제 대춘 만 · 천 추세 령 · 천 하악 령 · 청평 악 · 취 봉래 만 · 취 태평 · 태평 년 만 · 풍 중류 만 · 한궁춘 만 · 해패 령 · 행 향자 만 ...

宋芳松, 2007

한국 고전 시가 의 모색 - 128페이지

(操種樂) > , < 연화대 (蓮花豊) > ( 당악 정재 와 창사 ) 13 ) < 석노 교곡 파 (惜奴矯曲破) > , < 만년 환 만 (萬年歡慢) V , < 억 취소 ... < 취 태평 (醉太平) > , < 하 운봉 만 (夏言峯 + 最) > , < 취 봉래 만 ( Mif 蓬萊慢) > , < 황 하청 만 (詩河淸慢) > , < 환궁 악 (還宮 ...

김명준, 2008

國樂史論 - 376페이지

취 태평 (醉太平) , 하운 붕 만 (夏雲峯慢) , 취 봉래 만 (醉蓬須慢) , 황 하청 만 (黃河 6 닌 晨) , 환궁 악 (還官樂) , 청 경악 (淸平樂) , 여자 단 ( A-f · o ) , 수룡음 만 (水鹿吟慢) , 경배 악 (傾 까 樂) , 태평 년 만 (太平年慢) , 금 전락 만 ( 쇼 殿樂慢) , 안핑 락안 ...

張師勛, 1983

한국사학논총(상): - 694페이지

취 봉래 만 V. 촹 하칭 만 8. 경매 악 9. 금 전락 만 제 2 수 10. 제대 춘 만 11. 촤 심동 만 제 2 수 戱' .軾( 1036 - 1101 ) ] y : 113 ( 1098 년 재세 ) p ) L 逸( Io52 년 전후 재세 ) 의 말 . 제 1 수도 - W 일인 의 으로 추정 됨 .楫] A 柳永柳)·k 旻殊( 991 - 1055 ) 의 ...

Yi Ki-baek Sŏnsaeng Kohŭi Kinyŏm Hanʼguk Sahak Nonchʻong Kanhaeng Wiwŏnhoe, ‎李基白先生古稀記念韓國史學論叢刊行委員會, 1994

고려 속가 의 연구 - 106페이지

먼저 < 억 취소 > (憶吹曆) 만 (慢) 이하 당악 소곡 가사 중에 유영 의 작인 것 을 들어 본다 . < 전화 지 > (轉花枝) 영 (令) < 하 운봉 > <夏雲降) %慢) < 취 봉래 > (醉蓬萊) 만 (慢) < 경배 악 > (傾杯勤< 우림 령기 雨林餘) 만 (慢) < 낭 도사 > (浪梅抄) 영 ( 수 ) ...

김쾌덕, 2006

국역성호사설: 人事門 - 123페이지

취 봉래 <醉蓬萊) 는 { 나라 인종 때에 드렸 으나 파하고 쓰지 않은 것 인데 , 이 말이 r 엄주 집 J ( 4 州集) 에 보인다 . ... <管) 을 만 들고 , 다섯째 손가락 3 촌 을 써서 물 지 <物指) 라 하여 우성 (羽聲) 의 관 (管) 을 만들고 , 둘째 손가락 을 멘지 (民指) 라 하여 ...

李[Ik], ‎민족문화추진회, 1977

[걸작] 고검환정록 14 - 하

제117장 사마겁(邪魔劫) 영주선이 연신 흔들어대는 손바닥에서는 도해만조장이 쉼 없이 쏟 아지고, 방장선의 규룡도는 구름 ... 봉래선의 소매에서 튀어나온 두 가닥의 황금 사슬은 반공을 춤추며 기이한 문양을 그려냈다. ... 이벽령이 제룡취봉소를 무시하고 몸에 전해지는 충격에 놀라 급히 왼손을 오른팔에 올리며 내력을 집중했다.

직하인, 2012