Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "취쌈" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 취쌈 EN CORÉEN

chwissam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 취쌈 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «취쌈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 취쌈 dans le dictionnaire coréen

Envelopper Porc rôti, campanule, fougère, poivre vert, carotte, etc. \u0026 nbsp; 취쌈 볶은 돼지고기, 도라지, 고사리, 풋고추, 당근 등을 취나물에 쌈 싸서 먹는 강원도 향토음식.

Cliquez pour voir la définition originale de «취쌈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 취쌈


바늘쌈
baneulssam
복쌈
bogssam
보쌈
bossam
병풍쌈
byeongpungssam
달걀쌈
dalgyalssam
다시마쌈
dasimassam
더덕쌈
deodeogssam
돼지고기보쌈
dwaejigogibossam
길쌈
gilssam
김칫잎쌈
gimchis-ipssam
곶감호두쌈
gojgamhodussam
곶감쌈
gojgamssam
곰취쌈
gomchwissam
깻잎쌈
kkaes-ipssam
깨소밀쌈
kkaesomilssam
말쌈
malssam
밀쌈
milssam
오이쌈
oissam
생미역쌈
saengmiyeogssam
상추쌈
sangchussam

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 취쌈

수구
수당일고
수댐
수이
수이위안
수장
수탑
승루
안강
안난
안산
안산삼림공원
안예창다러우
안자오
안저우
안저우샹산사
안저우해외교통박물관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 취쌈

채소
호박잎
호두곶감
홍해
전복
피마자잎
푸대
월남
육포

Synonymes et antonymes de 취쌈 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «취쌈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 취쌈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 취쌈

Découvrez la traduction de 취쌈 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 취쌈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «취쌈» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Chwissam
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chwissam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chwissam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chwissam
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chwissam
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chwissam
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chwissam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chwissam
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chwissam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chwissam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chwissam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チュウィサム
130 millions de locuteurs

coréen

취쌈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chwissam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chwissam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chwissam
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chwissam
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chwissam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chwissam
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chwissam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chwissam
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chwissam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chwissam
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chwissam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chwissam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chwissam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 취쌈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «취쌈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «취쌈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 취쌈 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «취쌈»

Découvrez l'usage de 취쌈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 취쌈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 의 풍속, 잔치 - 81페이지
아홉 가지 니 - 물 과 김짬 · 취쌈 도 극히 보편적 인 음식 이다 . 옛날 부터 대보름 음식 은 너도 니 - 도 만들어 여러 집 에 서로 니 - 누어 먹는 것이 관행 이었으므로 특히 백가 반 C 白'京販) 이라고 하였다 . 고려 시 대의 문장가 이색 의 「 목은 집 , 권 13 ...
윤서석, 2008
2
조선어 발달사 - 436페이지
... 오면서 백성 들 속 에서 다듬어 지고 다듬어 지다가 비로소 서면 어 에 깊숙이 들어온 사실 을 알수 있다 . 례 :項 비둘기 , 울타리 , 문배 참배 , 고사리 , 찔레꽃 , 상 취쌈 , 잠자리 , 들마 당 , 뒷동산 근대 조선어 시기 에 들어 와서 정음 소설 들 즉 산문 소설 ...
리득춘, 2006
3
김치 견문록: 자연 이 키우고 우주 가 담근 맛 의 기록 - 157페이지
19 세기 작자 미상 의 % 시 의 전서 (是議全 곡 ) % 에 보면 , 상추쌈 뿐 아니라 곰 취쌈 이나 양제 채 (羊踏菜) 쌈 등 산채 는 물론 , 깻잎 쌈 · 피마 잣 잎쌈 · 호 박 잎쌈 · 배추 쌈 · 김치 쌈 등 , 잎 이 큰 것이면 모두 쌈 이 됐다 . 특히 여덟 가지 색 의 각종 어육 ...
김만조, ‎이규태, 2008
4
강원도(한국의 전통향토음식 3)(양장) - 362페이지
L 곤달비 밥 . 050 당귀 잎멱 .刃 2 가시리 묵 . 215 당귀차 . 342 가자미 식혜 , 2* 곤 드례 꽁치 조림 . 168 감 말렝 이 칼편 . 274 곤드 례나 묻밥 . 050 댑싸리 떡 . 283 감차 경단 . 275 곤드 례밥 . 050 더덕 김치 . 152 감자 국수 . 103 콤 취쌈 . 220 더덕 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
5
韓國料理文化史 - 315페이지
그리고 상치 쌈 뿐 만 아니라 , 곰 취쌈 · 소루 쟁이 쌈 등 Lu 菜 는 물론 이요 , 깻잎 · 호박잎 . 배추 잎 . 미 나리 · 쑥갓 · 말 · 콩잎 등도 쌈 이 威 고 , 특히 쌈장 에 精誠 을 다 하였다 . < 구절판 > 쌈 으로 쓰는 나물 은 날로 쓰는 것과 데쳐서 쓰는 것으로 나 ...
李盛雨, 1985
6
韓國方言辞典 - 493페이지
취쌈 sat]0'wi-Dsarn 명 · ,雪 먼 / 경북 문경 . 상치 쌈 sal]tri.osarn 명 , 방언 [ 경붉 영양 . 청종 - . 포항 . 경주 . 경산 상수 . 김첸 . 경남 울산 . t-il. 함양 . 산청 . 충무 . 거제 . 충 .軻, 청 싸 : D - ysa : rn , · ,響[ 방 % 1 夏凰, 호산 . L 춘성 . 생 1W 추쌈 2sat]tru- ...
崔鶴根, ‎Sung-nyŏng Lee, 1978
7
韓國現代史: 新生活 100年 (1863-1945) - 89페이지
취쌈 과 김쌈 을 hI 처 으며 김치 는 반드시 새로 담가서 먹었는데 묵은 김장 김치 룰 먹으면 여름 에 피부병 이 생 킨다 고 하였다 . 이날 개 는 종엘 曾 겼는 톄 이 것은 개 에게 먹을 것을 주면 여름 에 꺽 은 겻 을 토해 놓는다 고 믿었 기 떼문 이었다 .
申奭鎬, 1980
8
19세기 후기 全羅方言 의 음운 현상 과 그 역사성 - 252페이지
상취 , 상치 ( 한불 극뎐 , 384), 부루 : r 상취 J 와 같다 (朝, 408), 부루 쌈 : r 상 취쌈 J (同, 408), cf. 싱치 ( Gale . 540). 19 세기 후기 전라 방언 형 25) 19 세기 전라 방언 형 ' 모귀 ' 는 北部方言( 평양 , r 한글 J 제 12 킨 1 호 , p . 54 ) 에서도 확인 된다 .
崔銓承, 1986
9
한국세시풍속자료집성: 신문, 잡지편 (1876-1945) - 188페이지
산촌 에서는 아주까리이 피나 취쌈 도 먹는데 이것을 복쌈 이라고 합니다 . x 보름날 은 일년 중에 상하 귀천 을 물론 하고 편안히 쉬고 즐겁게 노는 전 국적 공휴일 ( 2 - f % H ) 로 이 날 저녁 은 밤새 도록 나라 어 1 서도 순라 0 削動 를 잡 지 아니 하얏 ...
국립민속박물관 (Korea), 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 취쌈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chwissam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur