Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "대치" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 대치 EN CORÉEN

daechi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 대치 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «대치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Remplacement

대치

La confrontation a la signification suivante. ▪ Confrontation se réfère à se tenir debout l'un contre l'autre. ▪ Daechi est un terme bouddhiste signifiant «dirigeant». ▪ Daechu est la tête qui passe de Jeongjang-ri, Daejeon-myeon, Damyang-gun, Jeollanam-do à Jangseong-gun. ▪ Caractère de remplacement ▪ Daechi-dong ▪ Remplacement ▪ Remplacement ▪ Remplacement de Yu ... 대치는 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 대치는 서로 맞서서 버티는 것을 말한다. ▪ 대치는 '다스린다'라는 뜻의 불교 용어이다. ▪ 대치는 전라남도 담양군 대전면 평장리에서 장성군 북하면 월성리로 넘어가는 고개이다. ▪ 대치 문자 ▪ 대치동 ▪ 대치면 ▪ 대치역 ▪ 유홍기의 호 대치...

définition de 대치 dans le dictionnaire coréen

Remplacement Un concept représentant le processus de changement de l'arrangement spatial de la population et des institutions en écologie humaine. 대치 인간생태학에서 인구와 제도의 공간적인 배치의 변화 과정을 나타내는 개념.
Cliquez pour voir la définition originale de «대치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 대치


다이빙캐치
daibingkaechi
단문청새치
danmuncheongsaechi
돛새치
dochsaechi
갑상샘요오드섭취절대치
gabsangsaem-yoodeuseobchwijeoldaechi
개치
gaechi
가구배치
gagubaechi
가람배치
galambaechi
감돈성내치
gamdonseongnaechi
거대치
geodaechi
검정새치
geomjeongsaechi
근무배치
geunmubaechi
기압배치
giabbaechi
기름녹새치
gileumnogsaechi
경연배치
gyeong-yeonbaechi
래치
laechi
러닝캐치
leoningkaechi
마스터배치
maseuteobaechi
내치
naechi
니코스탑30패치
nikoseutab30paechi
녹새치
nogsaechi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 대치

출채권담보부증권
출한도액적용제도
충자금
취타
대치2동성당
대치
대치동성당
대치
대치
대치면세
대치서원
대치성당
대치식품
대치
대치유수지체육공원
대치중학교
대치초등학교
대치해안선

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 대치

가을김
가보전조
가변흡기장
가공의
가라
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가상기억장
가스발생장
가시베도라
가시쥐
가시상
가와
가와구
가와우
가영
가유

Synonymes et antonymes de 대치 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대치»

Traducteur en ligne avec la traduction de 대치 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 대치

Découvrez la traduction de 대치 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 대치 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «대치» en coréen.

Traducteur Français - chinois

顶替
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reemplazar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Replace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

को बदलें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استبدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заменять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substituir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিস্থাপন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remplacer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggantian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ersetzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

対峙
130 millions de locuteurs

coréen

대치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Replacement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदलण्याचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yedek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostituire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zastąpić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

замінювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înlocui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντικαταστήστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ersätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Erstatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 대치

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «대치»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «대치» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 대치 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대치»

Découvrez l'usage de 대치 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 대치 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
천하대란 1권
공릉 대사의 안색을 살피던 변대치는 고개를 젓고 말았다. 꼴통을 상대로 더 우겨 봐야 자신만 곤란해질 테고 기왕지사 이렇게 된 거 최대한 양보하여 많은 걸 얻자는 생각을 한 그였다. 어색한 분위기를 바꾸고자 말을 돌린 변 대치였다. “공릉 대사님께 ...
방수윤, 2012
2
인도 불교철학의 원전적 연구: - 123페이지
탐 (命) 의 대치 ” 이며 , 마음 속에 일어난 것에 " 집착 이 없는 것 " 이다 . (13) 무진 (無龍) 이란 무엇 인가 ? 진 (龍) 의 대치 로서 자심 (德心) " 이다 . (14) 무치 (無機) 란 무엇 인가 ? 치 (德) 의 대치 로서 실재 ' 를 여실히 인식 함 " 이다 . (15) 정진 (精進) ...
이지수, 2014
3
이지스 5
이렇게 대치하고있으니 시위대와 대치하던 추억들 이 아련하게 떠올랐다. 대치, 대치,그리고 대치....... 시위대와 진압대가 대치를한다고 해서 실제로 무력 충돌이나 강제 진압이 일어나는 경우는 거의 없다. 그 저 대치가 계속될 뿐이다. 하지만 대치를 ...
박성호, 2014
4
[세트] 무적철검 (전6권/완결)
미송검. 벽토의 강기를 뚫지 못한 금강대력수가 요상한 소리를 내며 허공에 불꽃을 튀기며 강렬하게 이글거렸다. 그 순간 벽토의 발이 불쑥 솟구쳐 올라와서 강렬한 불 꽃을 후려 차내 버리고 탁태치의 가슴을 찍어 내려 찼다. 탁대치가 다른 손으로 벽토 ...
미송검, 2015
5
현대 저작권의 쟁점과 전망(2010 개정판):
고전 암호는 그 암호화 이론에 따라 대치 암호(substitution cipher)와 전이 암호 (transpositioncipher)로 나누어진다. 대치 암호란 암호문과 복호문이 일대일로 대치하 는 이론을 바탕으로 하고, 전이 암호란 대치 수법 대신 순서를 바꾸는 이론을 바탕 ...
유재천·한진만·강명현·김경희·박승현·박용규·안정임·윤태일·전규찬·정윤식·조정열, 2015
6
무적철검 3
미송검. 벽토의 강기를 뚫지 못한 금강대력수가 요상한 소리를 내며 허공에 불꽃을 튀기며 강렬하게 이글거렸다. 그 순간 벽토의 발이 불쑥 솟구쳐 올라와서 강렬한 불 꽃을 후려 차내 버리고 탁태치의 가슴을 찍어 내려 찼다. 탁대치가 다른 손으로 벽토 ...
미송검, 2015
7
우리 말 의미 확장 연구 - 157페이지
배도용. [ 그림 4.31 ' 머리 ' 의 의미 확장 양상 과 확장 의미 개념 영역 국면 구조 확장 유형 확장 의미 사람 형태 면 대치 우두머리 대치 동물 의 대가리 대치 윗부분 대치 한자 의 윗부분 부수 대치 앞부분 대치 처음 대치 형태 면 안 0 ) s ) 대치 아랫 부분 ...
배도용, 2002
8
阿毘逹磨大毘婆沙論 - 380페이지
파계 에 대하여 다만 지대치 와 원분 대치 가 된다 . 욕계 의 염 을 여왼 가행 도 ( / ] [ 1 行道) 의 수 전계 는 파계 에 대하여 사 대치 와 지대치 와 원분 대치 가 되고 처음 무간도 (無問道) 의 수 전계 는 파계 에 대하여 다만 지대 치 와 원분 대치 만 되며 파계 ...
송성수, 1994
9
법장의 대승기신론의기:
제2절 대치사집 (對治邪執) §1. 사집 (邪執) 의 원인 第二對治邪執中有二。初就本總標。二別明障治(제이대치사집 중유이。초취본총표。이별명장치) 두 번째로 대치사집에는 둘이 있는데, 처음에는 근본에 대하 여 총체적으로 표시하고, 두 번째는 따로 ...
전종식, 2013
10
대한 민국 정치 사회 지도: 수도권 편 - 1633페이지
대치 1 동 , 대치 2 동 , 대치 3 동 , 대치 4 동 , 개포 1 동 , 개포 2 동 , 개포 3 동 , 개포 4 동 , 일원본동 , 일원 1 동 , 일원 2 동 , 수서동 , 세곡동 트 에 사는 대치 1 동 · 대치 2 동 · 개포 3 동 · 일원 2 동 은 ( 반 ) 지하 등에 사는 가구 가 아예 없다 . 반면 에 ...
손낙구, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «대치»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 대치 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
경제법안 대치 '활성화냐 민주화냐'…연말국회 불가피
특히 여야는 각각 추진하는 법률안의 콘셉트를 '경제활성화'와 '경제민주화'로 상반되게 설정하고 대치 중이다. 내년 총선을 앞두고 '프레임 전쟁'의 성격이 강하다는 ... «연합뉴스, nov 15»
2
민중총궐기 집회, 경찰 vs 참가자 격렬한 대치…아수라장된 광화문
참가자들과 경찰 사이의 대치도 격렬하게 이어졌다. 집회 및 시위에 관한 법률 위반 혐의 등으로 50여명이 종로, 강동, 구로 등 서울지역 경찰서로 각각 연행됐다. «머니위크, nov 15»
3
남중국해 대치 미중 해군 교신 "우린 피자 먹었어, 너희는?"
남중국해 인공섬 건설을 놓고 첨예하게 대치 중인 미국과 중국 해군 병사들이 주고받은 교신 내용이 공개됐다. AFP통신과 영국 일간 가디언 등은 미국의 미사일 장착 ... «연합뉴스, nov 15»
4
'강남 흉기 대치극 주도' 범서방파 고문 구속기소
범서방파와 칠성파는 당시 24시간 동안 강남 일대에서 장소를 옮겨가며 대치했으나 별다른 충돌은 없었다. 국내 폭력조직을 대표하는 이들의 갈등은 서울지역의 사업 ... «연합뉴스, nov 15»
5
이대 학생들, 박대통령 강연 '반대 시위'…한때 경찰과 대치
이화여대 학생들이 29일 박근혜 대통령의 교내 방문을 거부하며 시위를 벌이다 한때 경찰과 대치하는 일이 벌어졌다. 박 대통령은 이날 오후 2시 이화여대 대강당에서 ... «동아일보, oct 15»
6
교과서 극한 대치…'감금 논란' 재연·국회 파행 조짐
(서울=연합뉴스) 이승우 기자 = 역사 교과서 국정화를 둘러싼 여야 간 대립 및 갈등이 극한 대치 양상으로 흘러가고 있다. 새정치민주연합 의원들이 25일 밤 교육부가 ... «연합뉴스, oct 15»
7
박 대통령, 27일 국회 연설…'국정화 대치' 불붙이나
박근혜 대통령이 한국사 교과서 국정화 추진을 계기로 형성된 연말 대치정국을 대국민 여론호소 및 지지층 결집 등의 방법으로 정면돌파해 나갈 것으로 전망된다. «한겨레, oct 15»
8
'강남 칼부림 대치사건' 주도…칠성파 부두목 6년만에 검거
이 남성은 '강남 칼부림 대치사건'을 주도했던 인물로 알려졌다. 서울 서초경찰서는 지난 3일 오후 서울 방배동의 한 카페에서 칠성파 부두목 정모(43)씨를 긴급체포 ... «뉴시스, oct 15»
9
[톡톡! 부동산] 산으로 가는 대치 선경 재건축
강남구 대치동 선경아파트 재건축 사업에 제동이 걸렸다. 대치 선경 재건축은 부동산시장에 부는 훈풍에 힘입어 급물살을 탈 것으로 기대됐지만 주민들 간에 의견이 ... «매일경제, sept 15»
10
사업추진땐 가격↓ '대치청실'…2012년 투자땐 '4억 대박'
서울 강남구 대치동 청실아파트를 재건축한 '래미안대치팰리스'가 이달 말부터 입주에 들어간다. 2003년 재건축 조합 결성 이후 사업성이 낮다는 이유로 진행이 지지 ... «머니투데이, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 대치 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/daechi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur