Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "대재소용" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 대재소용 EN CORÉEN

daejaesoyong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 대재소용 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «대재소용» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 대재소용 dans le dictionnaire coréen

Utilisation à grande échelle Un petit morceau de bois qui signifie que la loi du gouvernement ou de l'organisation est fausse. 대재소용 큰 재목을 작게 쓴다는 말로, 정부나 조직에서 사람을 쓰는 법이 잘못되었음을 가리키는 말.

Cliquez pour voir la définition originale de «대재소용» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 대재소용


보호고용
bohogoyong
보용
boyong
부여용
buyeoyong
창경궁관처용
chang-gyeong-gung-gwancheoyong
처용
cheoyong
공공고용
gong-gong-goyong
고용
goyong
잡처용
jabcheoyong
자초용
jachoyong
재고용
jaegoyong
전부효용
jeonbuhyoyong
조용
joyong
묘용
myoyong
오용
oyong
서용
seoyong
시간제고용
siganjegoyong
소용
soyong
완전고용·불완전고용
wanjeongoyong·bul-wanjeongoyong
여용
yeoyong
윤소용
yunsoyong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 대재소용

장허비
장허증
장허한
장허한증
장혈
장화
장화홍련전
대재
대재
대재
저도
저동
저울
저제
저중앙초등학교
저중학교
저초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 대재소용

갑기구장
가변비
개갑무사
개종
가극무
가교제작내
가지풍도형
가중평균자본비
감시비
강아묘비내
강기
강계
강일
강원
강한상호작
간접파산비
거래비
검열작
결정작

Synonymes et antonymes de 대재소용 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대재소용»

Traducteur en ligne avec la traduction de 대재소용 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 대재소용

Découvrez la traduction de 대재소용 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 대재소용 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «대재소용» en coréen.

Traducteur Français - chinois

巨灾无济于事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vano catástrofe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Large-scale use
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तबाही लाभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كارثة جدوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Катастрофа помогло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vão catástrofe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিপর্যয় উপকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

catastrophe vain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malapetaka avail
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Catastrophe Erfolg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大無駄
130 millions de locuteurs

coréen

대재소용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

memala duwe manfaat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thảm họa avail
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேரழிவு பலனளிக்கவில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपत्ती सन्मान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Felaket boşuna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

catastrofe inutilmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

katastrofa Dostępność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

катастрофа допомогло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

catastrofă folos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταστροφή αποτέλεσμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

katastrofe opgelewer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Catastrophe nytta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Catastrophe nytte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 대재소용

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «대재소용»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «대재소용» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 대재소용 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대재소용»

Découvrez l'usage de 대재소용 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 대재소용 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
동서양의 고사성어 - 822페이지
본문 대재 소용 大材/ ] ·用 l 큰 재목 을 작은 일 에 쓴다 ; 인재 를 제대로 활용 하지 못한다 동의어 : 대기 소용 大楊) h 用/ 유사어 : 우도할계 牛刀鄒]鷄 대중 발락 對衆發落 l 여러 사람 의 의견 으로 결정 하여 발표 한다 대지 약우 A 智若患 l 참 으로 지혜 ...
이동진, 2004
2
故事成語辭典 - 135페이지
대기 소용 (大翟 게 ·用) : 후한서 (後漢書) · 문원 열전 (文苑列傳) [ 변양 (邊 흐 ) ] 적재 적소 (適材適所) 가아 님 의 비유 . 큰 인물 을 하 番 은 일 에 쓰는 것 . 재능 있는 인물 을 낮은 지위 에 두고 써서 , 그 재능 을 살리지 못하는 것 . ... 대재 소용 (大材· ] ·用) ...
신태영, 1996
3
좋은 인맥을 넘어 위대한 인맥으로
아무리 좋은 사람을 만 나도 좋은 인연으로 발전시키지 못한다면 만남이 무슨 소용이 있겠는 가? "소재는 연을 만나도연인 줄모르며, 중재는 연을 만나도 연을 살 리지 못하고, 대재는 옷깃을 스치는 인연까지도 살린다"는 야규가문의 가훈처럼 작은 인연 ...
양광모, 2011
4
광개토대왕과 장수왕:
... ( 것 로 : 풍홍 의 후 ) 의 대상 ( 았 많 ) 양면 많 m 뜹 이 다시 문통 에게 ( 북위 에게 ) 죄 를 칭하고 항북 하면서 속히 ( 대재 도 ... 에 친 하러 라도 끝내 변할까 두렴 습니 나 만약 일찍이 조취 를 취하지 많으면 ( 나 중에 ) 후희 해도 아무 소용 이 없습니다 .
이윤섭, ‎이선영, 2014
5
지크 19
성벽도 아무런 소용이 없었다. 수만의 군대도 소용 이 없었다. 지하에서 올라오는 놈들에게 성벽과 군대 가 무슨 소용인가? 자연의 재해처럼 일어나는 대지진. 땅이 파도처럼 솟구치고 대지가 흔들렸으며 성벽이 무너지고 땅이 갈 라졌다. 그것은 대재앙 ...
김하준, 2012
6
내 친구 이름은 블루샤크-MBC 창작동화대상 수상작품집(제20회)
대재앙은 이미 시작됐다면서 아무리 상어인간들이 막으려고 애써도 소용없을 거라 고......, 그렇게 했어요.” 내 말을 들으면서 교장 선생님의 표정은 점점 더 굳어 졌다. 교장 선생님이 근심 어린 얼굴로 말했다. “그들 말이 맞다. 지금 바다에는 여러 가지 ...
장지혜, 2015
7
한국상인 - 175페이지
삼대 실록 」) ' 870 년 ( 샹동 ) 2 월 20 일 , 종래 대재 부 관내 에 거주 하는 ( 신라 ) 사람 은 많으며 이들은 대개 R 면적 으로 는 귀화 ... (大馬鳥守) 가 말하기 를 가까운 신라인 들이 경 暫 을 자헹 하나 이미 군대 가 없으니 暫(琴機) 이 무슨 소용 있으리오 .
공창석, 2007
8
朴鍾鴻全集: 한국사상사 - 282페이지
(春) 을 토 와 겸시 <兼視) 함 을 이원 귀 는 대재 (大哉) 라 하여 칭탄 하고 , 흙 이 크 며 작다 하여 소용 이 없는 것이 아니요 , 파토 (破 소 ) 도 또한 용처 (用 흐 ) 가 있는 것 인즉 용인 지도 <用/ , 츠 2i ) 도 이와 같다고 역설 하는 것이다 < r , L .性錄 1 第四) .
朴鍾鴻, ‎열암기념사업회. 이사회, 1998
9
제르미날 2 (세계문학전집 122):
그리하여 그가 홀로 무시무시한 텅 빈 공간을 향해 나아가자 다른 사람들이 달려들어 그의 어깨를 붙잡 으며 말렸다. 그래봤자 무슨 소용이 있겠는가? 이제 그가 할 수 있는 것은 아무것도 없었다. 그사이 한 늙은 광부가 경비원의 감시를 피해 탈의실로 ...
에밀 졸라, 2014
10
[세트] 다크 엠페러 (전8권/완결)
자연의 대재앙이나 다름없는 폭풍우 앞에서는 7서클에 도달한 강력한 마력도 별 소용이 없었다. 마법의 원리가 아무리 인위적으로 자연력을 거스르는 것이라 해도 대자 연의 분노 앞에는 그녀도 그저 한낱 인간일 뿐이었다. 모용명은 당황한 그녀를 ...
알슈카, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 대재소용 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/daejaesoyong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur