Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "대리인" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 대리인 EN CORÉEN

daeliin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 대리인 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «대리인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Agent

대리인

En droit civil, un agent est une personne qui prend des décisions par elle-même et qui est différente d'un lion qui ne fait que communiquer son intention. De plus, l'acte de l'agent est différent du représentant de la société, qui est l'acte même de la société parce que l'effet est attribué à la personne. Il existe deux types d'agents en droit civil: les représentants légaux et les arbitres. L'agent doit avoir la capacité du médecin parce qu'il fait une déclaration de médecin, mais l'effet de l'acte est auto-imposé, et il peut être incompétent parce que l'agent n'est pas désavantagé. Dans de nombreux cas, la loi civile prévoit une disposition spéciale interdisant aux personnes incapables de devenir des représentants légaux afin de protéger leurs intérêts. En droit administratif, il existe une relation de création d'agent entre bureaux administratifs et tout ou partie de l'autorité du bureau administratif est exercée par l'agence subsidiaire ou un autre bureau en tant qu'agent du bureau. . 민법상 대리인은 스스로 의사를 결정하여 표시하는 자이므로 단순히 본인의 의사를 전달, 완성시키는 사자와는 다르다. 또한 대리인의 행위는 그 효과가 본인에게 귀속하므로 법인의 행위 그 자체로 되는 법인의 대표와도 다르다. 민법상 대리인에는 법정대리인·임의대리인의 두 종류가 있다. 대리인은 스스로 의사표시를 하기 때문에 의사능력이 있음을 필요로 하지만 그 행위의 효과는 본인에게 귀속하고 대리인이 불이익을 받는 일이 없기에 무능력자라도 무방하다. 민법은 본인의 이익을 보호하기 위하여 무능력자가 법정대리인이 되는 것을 금지하는 특칙을 정하는 경우가 많다. 행정법상으로는 행정관청 상호간에 대리인이 발생되는 관계가 있는데 행정관청 권한의 전부나 일부를 그 보조기관이나 다른 관청이 피대리 관청의 대리인으로서 행사하여 그 대리인의 행위가 피대리관청의 행위로서의 효력을 발생하는 것이다.

définition de 대리인 dans le dictionnaire coréen

Agent Une pièce de Rolf Hochhuth. 대리인 롤프 호흐후트(Rolf Hochhuth)의 희곡.
Cliquez pour voir la définition originale de «대리인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 대리인


법정관리인
beobjeong-gwanliin
법정대리인
beobjeongdaeliin
보험계리인
boheomgyeliin
구매대리인
gumaedaeliin
후르리인
huleuliin
황석리인
hwangseogliin
재산관리인
jaesangwanliin
제조업자대리인
jejo-eobjadaeliin
능산리인
neungsanliin
판매대리인
panmaedaeliin
사벨리인
sabelliin
선박관리인
seonbaggwanliin
신창리인
sinchangliin
신탁관리인
sintaggwanliin
소송대리인
sosongdaeliin
욱리인
ugliin
움브리인
umbeuliin
예안리인
yeanliin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 대리인

대리
대리
대리노동자구
대리
대리마을
대리
대리모임신
대리무역
대리
대리석골병
대리석문어
대리석양피부
대리
대리
대리인비용
대리전쟁
대리
대리체험
대리초등학교
대리투표

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 대리인

가구디자
가격할
가향와
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
감경
감사
간암의 원
간병
간접사
가사사용
가설

Synonymes et antonymes de 대리인 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대리인»

Traducteur en ligne avec la traduction de 대리인 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 대리인

Découvrez la traduction de 대리인 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 대리인 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «대리인» en coréen.

Traducteur Français - chinois

代理人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

agent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एजेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وكيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

агент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দালাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Agent
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Agent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

代理人
130 millions de locuteurs

coréen

대리인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Agen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Agent
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एजंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ajan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

агент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιπρόσωπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Agent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 대리인

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «대리인»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «대리인» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 대리인 en coréen

EXEMPLES

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대리인»

Découvrez l'usage de 대리인 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 대리인 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
최신 북한 법령집 - 972페이지
자유 경제 무역 지대 외국 투자가 대리인 규정 주체 85 ( 1996 ) 년 7 월 15 일 정무원 결정 으로 채택 제 1 조 이 규정 은 자유 경제 무역 지대 에 투자 하는 외국 투자 가 들 에게 투자 와 관련한 수속 의 편의 를 보장 하 기 위하여 제정 한다 . 제 2 조 자유 ...
장명봉, 2008
2
한국 공기업 의 이해 - 329페이지
주인 인 국민 - 위임인 인 국회 나 정부 - 대리인 인 공기업 관계 에서 발생 하는 대리인 문제 를 ' 외부 적 대리인 문제 ' 라고 한다 . 민영화 는 공기업 의 거시적 인 구조 문제인 외부 적 대리인 문제 를 어느 정도 완화 할 수 있다 . 그러나 미시적 인 공기업 의 ...
이상철, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «대리인»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 대리인 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
쿠티뉴 대리인, 이적설 일축 "리버풀에만 집중"
[골닷컴] 이용훈 기자 = 최근 레알 마드리드 이적에 연결된 필리페 쿠티뉴의 대리인이 보도를 부인하며 리버풀에만 집중하고 있다고 밝혔다. 브라질 국가대표 미드필더 ... «Goal.com, oct 15»
2
김현중 기자회견, 법률대리인 측 "재결합 없다고 강조"
김현중 측 법률대리인 법무법인 청파 이재만 변호사는 17일 정오 기자회견을 열고 "김현중이 부대에서 자필 편지 두 통을 보내왔다"고 말했다. 이어 "김현중은 출산후 ... «중앙일보, sept 15»
3
[단독] '땅콩회항' 박창진 사무장, 국내 법률대리인 지정
일명 '땅콩회항' 사건의 피해자인 박창진 대한항공 사무장이 국내 법률대리인을 지정했다. 조현아 전 대한항공 부사장과 대한항공을 상대로 진행하는 피해보상 절차 ... «동아일보, sept 15»
4
대리인 "베일, 잉글랜드 선택할 수도 있었다"
[골닷컴] 정재훈 기자 = 가레스 베일의 대리인 조나단 바넷이 가레스 베일이 웨일스가 아닌 잉글랜드 대표팀을 선택할 수도 있었다고 밝혔다. 바넷은 10일(한국시각) ... «Goal.com, sept 15»
5
삼성 반도체 백혈병 보상위 발족… 가대위 대리인도 참여
가족대책위원회의 법률대리인인 박상훈 변호사도 보상위원으로 활동한다. 보상위는 우선 조정위원회의 권고안을 기초로 삼성전자가 지난달 3일 발표한 보상안의 ... «디지털데일리, sept 15»
6
강용석 블로거 A씨 남편·법률대리인 고소…"3억 원 요구했다"
강용석 블로거 A씨 남편·법률대리인 고소… ... 온라인이슈팀] 방송인 겸 변호사 강용석이 불륜설을 제기한 파워블로거 A씨의 남편 B씨와 그의 법률대리인을 고소했다. «아시아경제, août 15»
7
대리인 "나스리, 인테르 이적 사실 아니다"
나스리의 대리인 장-피에르 베르네스는 18일(한국시각) 현지 언론을 통해 "나스리의 인테르 이적이 임박했다는 소식을 들었다. 그렇지만 이는 사실이 아니다"라고 ... «Goal.com, août 15»
8
김현중 前 여친, 김현중·법률대리인 '무고' 고소(공식입장)
썬앤파트너스 법률사무소(대표변호사 선종문)는 연예인 김현중 씨의 전 여자친구 A 씨(이하 '의뢰인')의 법률대리인으로서, 2015. 8. 6. 금. 서울중앙지검에 김현중 씨 ... «중앙일보, août 15»
9
검찰, '대리인 허위 공시' 엘리엇 측 2명 소환 조사
(서울=연합뉴스) 이대희 기자 = 검찰이 삼성물산 주주총회 대리인에 딜로이트안진회계법인(이하 안진회계법인) 회계사를 허위로 공시한 혐의를 받는 미국계 헤지펀드 ... «연합뉴스, juil 15»
10
카시야스 대리인, 레알 페레스 회장 맹비난
이 때문에 페레스 회장에 대한 감정이 좋을 리 없는 카시야스의 대리인 산토스 마르케스가 복수에 나섰다. 페레스의 구단 운영 전반에 대해 맹비난을 쏟아낸 것이다. «Goal.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 대리인 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/daeliin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur