Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "대월" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 대월 EN CORÉEN

daewol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 대월 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «대월» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
대월

Dall

대월

Le Daewol ou Daibiet était le siège national officiel du Vietnam et a été utilisé entre 1054 et 1804. C'est le nom officiel de la dynastie Li, qui servait de clan. Quand les dynasties Dean ont régné avant, ils ont appelé la province Daikoviets. D'autres fois peuvent faire référence à un pays qui existe dans cette zone et dans la même zone. Après 1804, le Vietnam actuel, originaire de la partie sud du Vietnam, a été utilisé. 대월 또는 다이비엣은 베트남의 정식 국호로 1054년~1804년까지 사용되었다. 리 왕조의 성종이 즉위를 할 때 사용한 공식 명칭이다. 이전에 딘 왕조가 통치할 때는 국호를 다이 꼬 비엣라고 호칭하였다. 그 이외의 시기에 관해서도 이 지역 및 같은 지역에 존재한 국가를 가리키는 경우도 있다. 1804년 이후는 남비엣에 유래하는 현재의 베트남 곧, "越南"이라고 하는 국호가 쓰이게 되었다.

définition de 대월 dans le dictionnaire coréen

Dall Depuis la dynastie Li (1009-1225) au Vietnam, 대월 베트남(Vietnam)의 리왕조[李王朝:1009∼1225] 이래 국호의 하나.
Cliquez pour voir la définition originale de «대월» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 대월


애월
aewol
당좌대월
dangjwadaewol
가라월
galawol
간담초월
gandamchowol
강강월
gang-gang-wol
강구연월
gang-guyeon-wol
강상풍월
gangsangpung-wol
간궐
gangwol
거궐
geogwol
검은사월
geom-eunsawol
광풍제월
gwangpungjewol
경궐
gyeong-gwol
경월
gyeong-wol
계월
gyewol
해월
haewol
허송세월
heosongsewol
흐르지않는세월
heuleujianhneunsewol
삼장재월
samjangjaewol
세월
sewol
유금세월
yugeumsewol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 대월

원전선
원정사
원제약
원종합시장
원중학교
원천
원초등학교
원통제
원화성
원회
대월
대월사기전서
대월
대월중학교
대월
대월초등학교
위국
위리
위법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 대월

금병풍
근점
김응서-하
김연
김영
김윤
김천택-요일
김추
김필
김산
김소
고성반
고양상
국군파
교점

Synonymes et antonymes de 대월 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대월»

Traducteur en ligne avec la traduction de 대월 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 대월

Découvrez la traduction de 대월 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 대월 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «대월» en coréen.

Traducteur Français - chinois

透支
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobregiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

D
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओवरड्राफ्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السحب على المكشوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

овердрафт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saque a descoberto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্তভারড্রাফট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

découvert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

overdraf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überziehung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貸越
130 millions de locuteurs

coréen

대월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overdraft
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thấu chi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகைப்பற்றுக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओव्हरड्राफ्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fazla para çekme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scoperto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przekroczenie konta bankowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

овердрафт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neacoperire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Overdraft
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oortrokke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

checkräknings~~POS=TRUNC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kassekreditt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 대월

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «대월»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «대월» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 대월 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대월»

Découvrez l'usage de 대월 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 대월 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
은행, 숨은 이야기들
그 당분간 업무를 대행하게 10시가 넘도록 각 거래처의 당좌대월 잔액을 확인하던 중 한경투자금융의 당좌대월잔액을 점검하던 중 월말 잔액은 맞는데 당좌대월적수가 틀린 사실을 발견하였다. 당좌대월 잔액과 적수가 일치하지 주임이 김갑수가 ...
이케다 데루마사, 2015
2
[무료] 포천망쾌 1
가슴만 노리며 한대씩 때리던 대월인이 무차별적으 로 공격하기 시작한 것이었다. 이제는 장만이 아니라 권과 각까지 다 나오고 있었다. “아이고! 이놈의 늙은이가 점점 치사하게... 이제 눈까지 찌르네!” 대월인은 이렇게 때려도 저렇게 때려도 유성탄이 ...
북미혼, 2012
3
대왕인종 5 (완결)
그동안말없이 지켜만보던 대월의 대군이 대답했다. “그렇습니다. 대월은 명과의 악연을 끊고자 합니다.” “자자!이제계획을 세워 봅시다.” 그 뒤로남현과 단용삼,그리고 대월의 대군이머리를 맞대고논의를 시작했다.우선명내부의 사정을 소상히 알고 ...
최성일, 2011
4
대왕인종 3
대월국 조선현 부사 남현은 대월인들의 의지와 노력에 큰 감명을 받았 다. 비록 정치하는 위정자들이 자신들의 이득을 위해 혹은 명분을 위해 명과의 전쟁을 말하지만 백성들은 생존을 위해 명과의 전쟁에 적극 나 서고 있다. 사실 전쟁의 시작은 대월이 ...
최성일, 2011
5
간웅 28권(완결)
대월에서 사신을 보내왔사옵니다.” 것이겠지?” “그렇사옵니다. 대월 쪽으로 밀려드는 송족을 막아달라는 것이옵니다.” “도망치는 송족을 뻔한 “사신이 온 이유는 어찌 막을까?” 난 살짝 미소를 보였다. 사신에게 말했사옵니다.” “결국 대월은 송족에 의해 ...
현대백수, 2014
6
패도 1
화가 난 모양인데, 그래도 대월을 맞받아 치 고 싶지는 않은 모양이었다. 그는 민첩하게 뒤로 물러나며 동시에 두진악의 소매를 잡아끌었다. 대월이 노린 것은 호자묵이었지만, 그 크기가 워낙 대단해서 두진악이 서 있던 자리까지 위험했던 것이다.
한수오, 2011
7
간웅 27권
대월의 군사들은 생각 이상으로 잔인했다. 핵심층은 깨쳤 으나 그곳의 백성들과 군사들은 아직 무지했다. 그것은 달리 말해 잔인하다는 것이다. 그들에게 전리품을 챙길 기회를 준 다면 송의 전토는 피바다가 될 것이고 멸족의 계획이 시작되 는 것이다.
현대백수, 2014
8
[무료] 포천망쾌 1 (개정판)
록 유성탄은 더 심한 욕을하며 팔팔해져갔고 대월인은 은근히 지쳐가고 있었다. '이 놈 진짜 괴물이구나...... 분명 금강불괴도 아니 고 무공은 한 초식도 모르는 것 같은 놈이 어떻게 저런 보도 듣도 못한 외공을......' 잠깐의 방심이었다. 유성탄이 눈을 ...
북미혼, 2015
9
[세트] 포천망쾌 (개정판) (전10권/완결)
하지만 대월인의 놀라움은 엄청났다. 최심장을 펼치는 팔은 실로 단단해져서 여간한 충격에는 미동도 안한다. 잠깐의 방심이었다. 유성탄이 눈을 감싸고 물러났기에 것이었다. 물론 팔에 방어가 되긴 건드리지도 맞혔다는데 갑자기 달려든 유성탄의 ...
북미혼, 2015
10
고검구만리 2
5장 대월지궁(大月之宮)의 기연(奇緣) 1 폐호(廢湖). 대월지궁의 중심부에 위치한 그곳은 독지 중의 독지이 다. 원래 그곳은 청청호(淸淸湖)로 불릴 만큼 깨끗하고 아름 다운 호수였다. 그러나 백오십 년 전 어느 날, 홀연히 시커먼 독수(毒水) 가 흘러드는 ...
이광주, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «대월»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 대월 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이천시 765억원 투자유치…기업하기 좋은 도시 1위 위엄
이미 11개 업체가 입주해 정상가동 중인 장호원, 대월, 신둔 산업단지 3곳을 포함해 수도권정비위원회 승인을 받았거나 신청 중인 16개 산업단지 조성도 원활하게 ... «뉴시스, oct 15»
2
[이동식의小窓多明] 우리말 지키려면…
각루는 무엇인지, 방화수류정은 혹 방화시설이나 수류탄 투척지가 아닌지 헷갈린다. 용연은 방패연과 다른 무슨 연인가. 수원팔경 중에서 으뜸이라고 하는 용지대월은 ... «세계일보, oct 15»
3
그동안 인도는?
대월지라는 민족이 사카족을 밀어내고 사카족은 인도 쪽으로 남하해서 그곳에 있던 박트리아를 멸망시킵니다. 이런 도미노 현상이 일어나면서 인도는 하나로 통일 ... «오마이뉴스, oct 15»
4
이천경찰서, 학교폭력 예방 릴레이 합동순찰 첫 스타트
이천경찰서는 6일 대월초등학교에서 어머니폴리스 연합단, 학교관계자, 학교전담경찰관이 50명이 참석한 가운데 '학교폭력예방 합동 순찰 및 간담회'를 실시했다. «일간경기, oct 15»
5
이천 김경렬 경사 등 둘, 외국인에 감사편지 받아
그 주인공은 이천경찰서 대월파출소 김성렬 경사와 권인식 경장. 최근 이천경찰서 대월파출소에 중국인 황모(60)씨가 보낸 한 통의 편지가 도착했다. 황씨는 편지에서 ... «기호일보, oct 15»
6
수원화성문화제 '4개 문이 열리다'…8~11일 열려
마지막으로, 야간상설브랜드공연인 '방화수류정 달빛음악회-달고나'는 수원화성의 대표적인 야경인 '용지대월(龍池待月)'에 걸맞은 수준 높은 공연으로 가을밤을 ... «중앙일보, oct 15»
7
대월미트-경기동부지소 허그일자리지원사업 업무협약 체결
[경기=경기e조은뉴스] 대월미트(대표 박윤균)와 한국법무보호복지공단 경기동부지소(지소장 고만수)는 지난 23일 경기동부지소에서 실시중인 있는 허그일자리지원 ... «경기e조은뉴스, sept 15»
8
통영바다로타리클럽 봉사단 봉사활동 귀감
한편 3590지구 대월 김갑종 총재도 회원들과 함께 직접 방충망 수리를 도왔으며, "집 고치고 20여년 만에 방충망을 교체하니 속이 다 후련하다"며 고맙다고 거친 손을 ... «뉴스경남, août 15»
9
진주선학로타리클럽 시민 불편사항 해결 '훈훈'
기공식에 참석한 대월 김갑종 총재는 “어린 시절 이 같은 공중화장실을 사용하며 성장했다”며 “아무도 생각하지 못한 도움이 절실한 곳을 찾아내 행동하는 봉사를 ... «뉴스경남, août 15»
10
"달콤한 '청원생명 복숭아' 맛 보세요"
재배 품종은 대옥계, 대월, 애천중도, 용황백도 등입니다. 청원생명 복숭아의 올해 전체 예상 생산량은 1천10톤으로 지난해보다 20%가량 증가할 것으로 보입니다. «SBS뉴스, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 대월 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/daewol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur