Signification de "달걀온밥" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 달걀온밥 EN CORÉEN

달	걀	온	밥
dal	gyal	on	bab

QUE SIGNIFIE 달걀온밥 EN CORÉEN

définition de 달걀온밥 dans le dictionnaire coréen

Riz à l'œuf C'est du riz cuit en remplissant la coquille d'œuf avec du riz. Il suffit de déchirer le dessus de l'œuf, vider le contenu, remplir la moitié du riz, verser de l'eau, le faire cuire dans le feu de charbon de bois avec de l'eau imbibée d'eau. Dans la région de Gimhae de Gyeongsangnam-do, on l'appelle oeuf-sur-riz, et dans la région de Milyang on l'appelle oeuf-dieu-riz.

달걀온밥 달걀 껍질에 쌀을 채워 구운 밥이다. 달걀의 윗부분만 살짝 뜯어 내용물을 비우고 불린 쌀을 반 정도 채워 담아 물을 붓고 물에 적신 한지를 붙여 사그라진 숯불 속에서 굽는다. 경남 김해 지역에서는 달걀온밥, 밀양 지역에서는 달걀고드밥이라고 부른다.

TRADUCTION DE 달걀온밥

Découvrez la traduction de 달걀온밥 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 달걀온밥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «달걀온밥» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 鸡蛋onbap
• Traducteur Français - espagnol: huevos onbap
• Traducteur Français - anglais: Egg-on-rice
• Traducteur Français - hindi: अंडे onbap
• Traducteur Français - arabe: البيض onbap
• Traducteur Français - russe: Яйца onbap
• Traducteur Français - portugais: ovos onbap
• Traducteur Français - bengali: ডিম onbap
• Traducteur Français - français: oeufs onbap
• Traducteur Français - malaisien: telur onbap
• Traducteur Français - allemand: Eier onbap
• Traducteur Français - japonais: 卵オンバプ
• coréen: 달걀온밥
• Traducteur Français - javanais: endhog onbap
• Traducteur Français - vietnamien: trứng onbap
• Traducteur Français - tamoul: முட்டைகள் onbap
• Traducteur Français - marathi: अंडी onbap
• Traducteur Français - turc: Yumurta onbap
• Traducteur Français - italien: Uova onbap
• Traducteur Français - polonais: jaja onbap
• Traducteur Français - ukrainien: яйця onbap
• Traducteur Français - roumain: Ouă onbap
• Traducteur Français - grec: αυγά onbap
• Traducteur Français - afrikaans: eiers onbap
• Traducteur Français - suédois: ägg onbap
• Traducteur Français - norvégien: egg onbap

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «달걀온밥»

Découvrez l'usage de 달걀온밥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 달걀온밥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

[세트]올 오어 낫씽 (All or Nothing)(전3권,완)

범죄를 저질러온 밥 먹듯 죄의식을 문제가 있었다. 그는 안경 참으로 뻔뻔하 저지르고도 그는 태연 짓에 비하면 아무 악행을 일삼아 왔으 느껴본 적이 없었 있는 놈이었다. 하지만 마광탁은 자신이 이렇게 밑바닥까지 기어온 건 이 더러운 세상 탓이라고 ...

김종서, 2013

이혼합시다 (개정증보판)

숟가락 하나를 진주에게 건넨 현수는 들고 있던 숟가락으로 나머지 밥을 꼼꼼하게 비빈 후 계란프라이와 밥을 함께 덜어 진주에게 내밀 었다. “아.” 그가 시키는 대로 얼떨결에 입을 벌린 진주는 입안에 들어 온 밥을 꼭꼭 씹으며 그를 쳐다보았다. “어때?

주은영, 2014

이혼합시다

숟가락 하나를 진주에게 건넨 현수는 들고 있던 숟가 락으로 나머지 밥을 꼼꼼하게 비빈 후 계란프라이와 밥 을 함께 덜어 진주에게 내밀었다. “아.” 그가 시키는 대로 얼떨결에 입을 벌린 진주는 입안에 들어 온 밥을 꼭꼭 씹으며 그를 쳐다보았다. “어때?

주은영, 2012