Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "담보책임" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 담보책임 EN CORÉEN

dambochaegim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 담보책임 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «담보책임» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Garantie de sécurité

담보책임

La responsabilité du vendeur pour la garantie est la responsabilité du vendeur en cas d'imperfection des biens transférés par la vente ou l'objet des droits. Lorsqu'un article spécifique est vendu à un acheteur, l'obligation du vendeur est remplie. Cependant, dans un contrat payé comme une vente, cela peut entraîner une perte d'équité entre le vendeur et l'acheteur. Par exemple, lorsque l'acheteur a payé la contrepartie en supposant que l'acheteur est un produit complet. Par conséquent, le droit civil stipulait la responsabilité du vendeur en matière de sécurité et favorisait la loyauté du vendeur et de l'acheteur. La responsabilité du vendeur est la responsabilité du vendeur, quelle que soit la négligence du vendeur. Le vendeur étant responsable de la sécurité, l'acheteur a le droit de résilier le contrat, de réduire le montant de la créance ou de réclamer des dommages dans certains cas. 매도인의 담보책임은 매매에 의하여 이전된 권리나 권리의 객체인 물건에 불완전한 점이 있는 경우에 매도인이 부담하는 일정한 책임을 말한다. 특정물 매매는 특정된 물건을 매수인에게 급부하면 매도인의 채무는 이행된 것으로 된다. 그러나 매매와 같은 유상계약에서는 이렇게 되면 매도인과 매수인과의 공평을 잃을 경우도 생긴다. 예컨대 매수인이 완전한 물건임을 전제로 하여 대가를 지급한 경우 등이다. 따라서 민법은 매도인의 담보책임을 규정하여 매도인·매수인의 공평을 도모하였다. 매도인의 담보책임은 매도인의 과실과는 관계없이 생기는 책임인데 매도인·매수인의 특약으로 이와 다른 결정을 하는 것은 자유이다. 매도인에게 담보책임이 있는 결과, 매수인은 일정한 경우 계약해제권·대금감액 청구권·손해배상 청구권이 인정된다.

définition de 담보책임 dans le dictionnaire coréen

Responsabilité de sécurité Responsabilité pour les défauts dans les droits ou la propriété de l'objet attribué par contrat. 담보책임 계약에 의해 급부한 목적물의 권리 또는 물건의 하자에 대한 책임.
Cliquez pour voir la définition originale de «담보책임» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 담보책임


보상책임
bosangchaeg-im
책임
chaeg-im
대인배상책임
daeinbaesangchaeg-im
간접책임
ganjeobchaeg-im
기업책임
gieobchaeg-im
공작물책임
gongjagmulchaeg-im
공상임
gongsang-im
국가책임
guggachaeg-im
결과책임
gyeolgwachaeg-im
하자담보책임
hajadambochaeg-im
형사책임
hyeongsachaeg-im
입증책임
ibjeungchaeg-im
자기책임
jagichaeg-im
전쟁책임
jeonjaengchaeg-im
주장책임
jujangchaeg-im
민사책임
minsachaeg-im
무과실책임
mugwasilchaeg-im
위험책임
wiheomchaeg-im
연대책임
yeondaechaeg-im
유한책임·무한책임
yuhanchaeg-im·muhanchaeg-im

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 담보책임

병증
담보
담보능력
담보대부
담보물권
담보부사채
담보부사채신탁법
담보부어음
담보부족계좌
담보어음
담보콜제도
부도인법
부편
부편법
북장
불라
브라극장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 담보책임

가을콩잎절
개판짜
가이젠하
가지절
가족게
가우-알게스하
게르머스하
게른스하
걸침턱짜
골게
곰취절
고서
군델스하
과정서
겨자절
경찰사무집행위
경란불

Synonymes et antonymes de 담보책임 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «담보책임»

Traducteur en ligne avec la traduction de 담보책임 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 담보책임

Découvrez la traduction de 담보책임 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 담보책임 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «담보책임» en coréen.

Traducteur Français - chinois

责任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

responsabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Security liability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देयता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسئولية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ответственность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

responsabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

responsabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

liabiliti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haftung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

担保責任
130 millions de locuteurs

coréen

담보책임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tanggung Jawab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trách nhiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दायित्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yükümlülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

responsabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpowiedzialność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відповідальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răspundere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanspreeklikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ansvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ansvar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 담보책임

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «담보책임»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «담보책임» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 담보책임 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «담보책임»

Découvrez l'usage de 담보책임 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 담보책임 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
부동산 경매실무 119 - 283페이지
관련조문 민사집행법제96조(부동산의멸실등으로말미암은경매취소) 부동산이없어지거나매각등으로말미암아권리를이전할수없는사정이명백하게된때에는 법원은강제경매의절차를취소하여야한다. 4 배당까지 끝난 후 : 매도인의 담보책임에 근거 ...
신창용, 2010
2
부동산경매 백과(최신 개정 증보판)
2) 담보책임의 범위 경매목적물에 대한 권리의 하자에 대하여는 담보책임을 인정하나 물건의 하자에 대하여는 낙찰자의 부담으로 한 다. 3) 담보책임의 내용 매수인은 채무자에 대하여 경매계약을 해제 또는 대금감 액의 청구를 할수 있다. 채무자가 ...
김창식, 2014
3
부동산경매와 공유물분할
[목차] 제1장 총설 제2장 공유물분할의 제한 제3장 분할의 방법 제4장 공유물분할의 효과와 담보책임 제5장 공유물분할을 위한 보전처분과 경매절차 제6장 기타 관련 판결들
최광석, 2015
4
문화재 보호법 개론 - 163페이지
위 표의 하자 담보 책임 기간 은 새로운 재료 를 사용 하여 기초 부터 다시 복원 하거 나 신설 할 때 를 기준 으로 한 것으로서 다음 각목 의 1 에 해당 하는 경우 어 ] 는 하자 담 보 책임 기간 을 위 책임 기간 의 3 분 의 2 로 한다 . 가 . 기존 의 유 干- <遺構) 나 ...
김창규, 2008
5
컴퓨터 2000년 문제 1:관련 소송과 쟁점 - 23페이지
물론 원고 는 피고 의 위탁 업체 에 하자 담보 책임 기간 이 경과 하기 전에 보수 청구 를 하였다 . 과연 이것을 원고 에 의한 하자 담보 책임 기간내 의 청구 로 인정할 수 있을 것인지 가 문제 되었다 . 2. Y2K 문제 의 해결 에 대한 당사자 의 합의 존재 여부 ...
이준우, 2000
6
大法院判例解說 - 63권 - 711페이지
O 공동 주택 의 분양자 가 하자 담보 책임 을 부담 하는지 , 부담 한다면 어떠한 내용 의 책임 을 부담 하는지 에 관하여 아파트 분양 계약 의 법적 성질 과 관련 하여 많은 논의 가 있었으나 집합 건물 의 소유 및 관리 에 관한 법률 ( 이하 ' 집 합 건물법 ...
Korea (South). 大法院, ‎Korea μρϟϝ 大法院, 2006
7
전 두환 재심 프로젝트 - 151페이지
주택법 상의 하자 담보 책임 과 집합 건물 법상 의 하자 담보 책임 의 관계 에 대하여는 하급심 판결 과 학설 상 으로 견해 가 나뉘어 집합 건물 법상 의 하자 담보 책임 에 관하여 도 주택법 시행령 상의 하자 담보 책임 기간 을 적용 하여 야 한다는 입장 ...
조문숙, 2010
8
Pŏmnyurhak taesajŏn - 330페이지
모 게이지 J 담보 부사채 신탁 (擔保耐 6tT 름 旣) 담보부 사채 신탁 이라 함 은 주식회사 가 사채 를 발행 할 때에 원리금 (元 헤쇼 ) 의 지급 을 담보 로 하여 사채 를 발행 하는 것을 말한다 ... 담보 책임 ( w 몽으 任) 계약 의 당사자 가 급부 한 목적물 에 하자 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
9
유치권 법정지상권 공략 119: 경매공부의 내공을 길러주는 - 515페이지
제270조(분할로 인한 담보책임) 공유자는 다른 공유자가 분할로 인하여 취득한 물 건에 대하여 그 지분의 비율로 매도인과 동일한 담보책임이 있다. 는 계약에 의하여 수인이 조합체로서 물 건을 소유하는 때에는 합유로 한다. 합유 자의 권리는 합유물 ...
신창용, 2010
10
도산법 의 이해 - 78페이지
t 철도 의 건설 자금 의 대부분 은 회사 자산 을 담보 로 저당권 ( mortgage 부또 는 신탁 증서 ( deed of trust 부 채무 중서 를 발행 하여 충당 되었다 . 그 결과 채 권자 들은 계약 법상 의 채무 불이행 책임 과 물권법 상의 담보 책임 을 채무자 에 게 물 ...
오수근, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «담보책임»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 담보책임 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
주택협회-법무법인 세종, 공동주택 하자담보책임 관련 세미나
... 임직원을 대상으로 세미나를 개최한다. 이 자리에서 윤재윤 대표변호사가 '현행법상 공동주택 하자담보책임의 해석과 개선방안'을 발표한 후 질의·응답이 진행된다. «아시아경제, oct 15»
2
주택협회, '현행법상 공동주택 하자담보책임의 해석과 개선방안' 세미나
한국주택협회와 법무법인 세종은 오는 20일 오후 3시 중구 회현동 스테이트타워 남산빌딩 법무법인 세종 세미나룸(8층)에서 '현행법상 공동주택 하자담보책임의 ... «뉴스웨이, oct 15»
3
'공동주택 하자담보책임 개선방안' 세미나
이번 세미나는 유인상 한국주택협회 상근부회장의 인사말을 시작으로 윤재윤 대표변호사가 '현행법상 공동주택 하자담보책임의 해석과 개선방안'을 발표한 후 질의 ... «한국건설신문, oct 15»
4
주택협회 '공동주택 하자담보책임 개선방안' 세미나
한국주택협회(회장 박창민)과 법무법인 세종(대표변호사 윤재윤)은 이달 20일 서울 중구 회현동 스테이트타워 남산빌딩에서 회원사 임직원을 대상으로 '현행법상 ... «머니투데이, oct 15»
5
주택협회, `공동주택 하자담보책임 해석과 개선방안` 세미나 개최
한국주택협회와 법무법인 세종은 이달 20일 오후 3시 중구 회현동 스테이트타워 남산빌딩 8층 법무법인 세종 세미나룸에서 회원사 임직원을 대상으로 '현행법상 공동 ... «매일경제, oct 15»
6
한국주택협회, 20일 ′공동주택 하자담보책임 개선방안′ 세미나
[뉴스핌=이동훈 기자] 한국주택협회와 법무법인 세종은 오는 20일 오후 3시 중구 회현동 스테이트타워 남산빌딩 8층에서 ′현행법상 공동주택 하자담보책임의 해석 ... «뉴스핌, oct 15»
7
주택협회, '현행법상 공동주택 하자담보책임 해석과 개선방안' 세미나
[미디어펜=조항일 기자] 한국주택협회는 오는 20일 서울 중구 회현동 스테이트타워 남산빌딩 법무법인 세종 세미나룸에서 '현행법상 공동주택 하자담보책임 해석과 ... «미디어펜, oct 15»
8
세종-한국주택협회, '공동주택 하자담보책임 개선방안' 세미나 개최
법무법인 세종은 한국주택협회와 함께 20일 서울 중구 스테이트타워 남산 8층에서 '현행법상 공동주택 하자담보책임의 해석과 개선 방안'을 주제로 세미나를 개최 ... «동아일보, oct 15»
9
[위클리 로 이슈] 법무법인 세종, '공동주택 하자담보책임 개선방안 …
[위클리 로 이슈] 법무법인 세종, '공동주택 하자담보책임 개선방안' 세미나 개최 ... 법무법인 세종이 오는 20일 아파트 등 공동주택의 하자담보책임 현행법 규정 개선 ... «조선비즈닷컴, oct 15»
10
하자담보책임기간 따로 정할 경우 계약서 명시 의무화
[아시아경제 김민진 기자] 앞으로는 하자담보책임기간을 법정기간과 다르게 정하는 경우는 건설공사 성능, 특성 등 그 사유를 명확히 해야 하고 계약서에도 명시해야 ... «아시아경제, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 담보책임 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dambochaeg-im>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur