Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "단금" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 단금 EN CORÉEN

dangeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 단금 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «단금» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Revenu disponible

단금

Il est appelé "forgeage" et c'est un procédé de traitement dans lequel une forme désirée est formée en déroulant. Il est principalement utilisé pour le fer. Le fer a la propriété que lorsque deux fers sont frappés par une pincée, ils sont combinés, et lorsqu'ils sont frappés à plusieurs reprises, ils sont trempés et durs. Les épées sont représentatives. Aujourd'hui, ils sont mécanisés, comme le forgeage. C'est une technique de moulage d'une plaque d'or, d'argent, de cuivre, de fer, etc., qui a un haut degré de plasticité, sur une plaque de cuivre et qui l'étire ou la presse avec une épée. Il était largement utilisé dans les armes, les outils religieux et les outils de tous les jours comme les bols. Aujourd'hui, des techniques de production de masse telles qu'une presse pour le traitement d'une feuille en mettant une feuille entre un mâle et une femelle et un filage pour faire tourner une tôle attachée à un arbre rotatif sont en cours de développement. C'est une partie importante des produits métalliques récents tels que les corps d'automobile, les bols, les appareils d'éclairage. Aujourd'hui, en ce qui concerne l'union monétaire, il y a beaucoup de choses à inclure à la fois monétaire et monétaire ici. 단금은 단조라 하며 두드려 펴서 원하는 형태로 만드는 가공 방법이다. 주로 철에 사용된다. 철은 적렬한 두 조각을 쇠망치로 치면 결합하고, 반복하여서 때리면 단련되어서 강인하게 되는 성질이 있다. 도검이 대표적이다. 오늘날에는 형단조등 기계화 되어 있다. 추금은 금, 은, 구리, 쇠 따위 연전성이 큰 소재의 판을 당금 위에 놓고, 쇠망치로 때리면서 늘리거나 짜거나 해서 성형하는 기술이다. 무기를 비롯하여 종교용구나 그릇 따위 일상용구에 널리 사용되었다. 오늘날에는 웅형과 자형 사이에 판금을 넣고 압력을 가하면서 가공하는 프레스나, 회전축에 부착시킨 판금을 회전시키면서 변형시키는 스피닝 등의 양산기술이 개발되고 있다. 자동차의 보디, 그릇, 조명기구 등 최근의 금속제품의 주요한 부분을 차지하고 있다. 오늘날 단금이라고 할 경우 여기서의 단금과 추금 양쪽을 포함시키는 일이 많다.

définition de 단금 dans le dictionnaire coréen

Revenu disponible Cette technique est largement utilisée pour fabriquer des armes, des outils religieux, des objets d'artisanat, des outils quotidiens, etc., car c'est une méthode de moulage qui moule le métal dans une forme désirée en le traitant avec un marteau. Dans la technologie industrielle actuelle, les méthodes à moteur telles que le marteau à vapeur et la méthode de filature sont principalement utilisées, mais cette méthode est encore largement utilisée pour la production d'objets d'art et d'artisanat. 단금 금속을 망치로 가공하여 원하는 형태로 만들어내는 성형법(成型法)으로 이 기법은 예로부터 무기를 비롯하여 종교용구(宗敎用具) ·미술공예품 ·일상기구 등을 만드는 데 널리 사용되었다. 오늘날의 공업기술에서는 스팀해머 ·스피닝법(法) 등 동력에 의한 방법이 대부분을 차지하고 있으나, 미술공예품 등의 제작에는 아직도 이 방법이 광범위하게 이용되고 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «단금» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 단금


청촉승준탄금
cheongchogseungjuntangeum
청산금
cheongsangeum
대우탄금
daeutangeum
도산금
dosangeum
개인연금
gaein-yeongeum
가산금
gasangeum
가서만금
gaseomangeum
거치연금
geochiyeongeum
김만금
gimmangeum
결손금
gyeolsongeum
견금
gyeongeum
해약반환금
haeyagbanhwangeum
한금
hangeum
황만금
hwangmangeum
이소산금
isosangeum
증반금
jeungbangeum
팔단금
paldangeum
시놉시스-새만금
sinobsiseu-saemangeum
탄금
tangeum
우이탄금
u-itangeum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 단금

권변압기
귀틀
극도출
극우울병
극유도
극전위
극지유도
극참진드기
극흉부유도
근형
급학교
기경제예측
기고사
기공채
기국채
기금융
기금융시장
기금융업
기금융업법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 단금

갑기
개발부담
개량가야
가급임
각형이력자성합
가공야
가계종합예
가격변동충당
가격차보조
가리오아자
감채기
감채적립
감가상각충당
감자차익
감정실
감마우라늄합
감산자
가야
가융합

Synonymes et antonymes de 단금 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «단금»

Traducteur en ligne avec la traduction de 단금 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 단금

Découvrez la traduction de 단금 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 단금 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «단금» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Dangeum
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dangeum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dangeum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dangeum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dangeum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dangeum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dangeum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dangeum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dangeum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dangeum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dangeum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダングム
130 millions de locuteurs

coréen

단금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dangeum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dangeum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dangeum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dangeum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dangeum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dangeum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dangeum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dangeum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dangeum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dangeum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dangeum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dangeum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dangeum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 단금

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «단금»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «단금» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 단금 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «단금»

Découvrez l'usage de 단금 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 단금 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
십단금 6
단금. 전수하지 것이 이해가 정수가 담긴 됐다. 않았는지 지금 내상을 입었다. 손에 뒤를 왼손이 따른다. 그렸다. 팔 중첩! 강력한 힘이 멈추지 않았다. 움직인 진기가 펼쳤을 있었던 듯 너무나 다시금 생성된 진기가 멈췄다. 그리고 것이었다. 뿜어내고 ...
흑설검, 2013
2
십단금 7 (완결)
마침내 면장, 아니 십단금의 또 다른 묘리의 끄트머리를 손에 쥘 수 있 었다. 다름 아닌흐름이었다. 도도한흐름. 유유한흐름. 그무한의 흐름을 따르는 무공이었다. 서문혁역시 그점을 알고 있었다. 하지만 지금까지 십단금의 파 중점을 뒀었다.그래서 ...
흑설검, 2013
3
[무료] 십단금 1
그것은 바로 십단금(十段錦)! 무당파의 기초 무공 중 하나인 면장(綿掌)에서 태어난 무공이었다. 십단금은 담사후와의 대결을 승리로 이끌어 주었다. 그토록 강하던 담사후가 십단금 앞에 피를 뿜으며 무너져 내렸다. 십단 금 앞에선 금강불괴의 육신도, ...
흑설검, 2013
4
십단금 4
흑설검. 위험한 것이었다. 그렇기에 장삼봉이 면장으로 천마의 목숨을 끊는 장 면을 목격한 사람은 단 두 사람뿐이었다. 소림의 방장 곡허와 천마의 아들 담형도. 그 두 사람만이 장삼봉과 천마의 대결을 지켜봤을 뿐이었다. 하지만 곡 허와 담형도는 ...
흑설검, 2013
5
십단금 2
그렇게 두 사람의 싸움이 시작되려는 찰나. “멈추세요!” 다급한 여인의 목소리가 허공을 울렸다. 백유향.그녀가 부러진 다리를 이끌고 힘겹게 서문혁에게로 다가오고 있었다. <『십단금』 제3권에서 계속> 십단금 2 1판 1쇄 찍음 2012년 6월 13일 1판 1쇄.
흑설검, 2013
6
십단금 3
그 고요를 깨며 서문혁이 물었다. “당신은 누구시오?” 이에 청효가 미소를 지으며 대꾸했다. “검왕이라 한다네.” 천하제일검 검왕 청효. 천하제일살수 사망마종 서문혁. 두 초고수의 시선이 다시금 격렬하게 얽히고 있었다. <『십단금』 제4권에서 계속> 십 ...
흑설검, 2013
7
십단금 5
그의 뒤를 따라 청성파 무사들도 경공을 발휘해 사라져 갔다. '머지않아 다시 보게 될 것이다!' 멀어져 가는 천강의 뒷모습을 바라보는 맹강호의 두 눈이 번뜩이는 안 광을발하고 있었다. <『십단금』 제6권에서 계속> 십단금 5 1판 1쇄 찍음 2012년 10월 ...
흑설검, 2013
8
[세트] 십단금 (전7권/완결)
그야말로 완벽한 변신이었다. 이제 대협으로 칭송받던 패도문의 남조황은 없었다. 백발에 추악한 외모! 짙은 살심을 품은 살귀(殺鬼)만이 있을 뿐이었다. 그의 몸에서 은은히 뿜어지는 살기가 대전을 음산하게 물들이고 있었다. <『십단금』 제2권에서 ...
흑설검, 2013
9
다크메이지 11:
칠종단금술의 발동조 건은 원천적으로 중생, 즉 인간에 대해 살심을 품었을 경 우이다. 피시술자는 그 어떤 방법으로도 칠종단금술을 속 일 수 없다. 왜냐하면 금제 자체가 정신의 일부로 자리 잡 고 있기 때문이다. 생각해 보라! 그 누가 자신의 정신을 ...
김정률, 2014
10
한국체육사상사 - 352페이지
(5) 중묘 문 팔 단금 의 특징 이 팔 단금 의 특징 은 운기 (運氣) 와 밀접 하게 관계 하고 있다는 점 을 q 들 수 있다 . 첫머리 에 운기 절차 라 표기 한 것에서 도 이를 알 수 있다 . 한의서 계통 의 팔 단금 과 다른 점이 바로 이것 이다 . 앞에서 언급 한 바 있는 ...
이진수, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «단금»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 단금 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
홍성열 증평군수 "내년도 8대 역점 시책 추진"
홍 군수는 "두 사람이 마음을 같이하면 그 예리함이 쇠도 끊는다는 '이인동심 기리단금'(二人同心 其利斷金)의 마음으로 어떤 어려움도 극복해 모두가 함께하는 증평을 ... «뉴시스, nov 15»
2
산학연 협력으로 중소기업에 기술의 날개를 달아주자- 엄진엽(경남 …
주역경문(周易經文)에 보면 '이인동심 기리단금(二人同心 其利斷金)'이라는 말이 있다. 이는 '두 사람이 마음을 합치면 그 예리함으로 쇠라도 자를 수 있다'라는 뜻으로 ... «경남신문, nov 15»
3
[화문매체 서울총회] 박근혜 대통령 "한·중 교류, 양국 경제에 크게 …
축사 말미에 그는 "주역에 '이인동심(二人同心), 기리단금(其利斷金)'이라는 말이 있는데, '두 사람이 한마음이면 단단한 쇠도 자를 수 있다'는 뜻이다"라며 "여러분들이 ... «ajunews, oct 15»
4
박근혜 한국 대통령, 한중경제협력 전망
지난 4일 오후 상해에서 있은 "중한비지니스협력포럼"에서 박근혜 한국 대통령은 "주역(周易)"에 나오는 "이인동심(二人同心), 기리단금(其利斷金)"이라는 말로 새시기 ... «중국국제방송 경제채널, sept 15»
5
[박근혜 대통령 방중] 중국에 '원격의료' 수출… 남미 이어 세번째 성과
박 대통령은 그러면서 "주역에 '이인동심(二人同心) 기리단금(其利斷金)'이라는 말이 있다"며 "'두 사람이 한마음이면 단단한 쇠도 자를 수 있다'는 말인데 여기 계신 ... «서울경제, sept 15»
6
朴대통령 "한중, 12조달러 지역경제 공동체로 거듭날 것"
이어 "주역에 '이인동심(二人同心)', 기리단금(其利斷金)'이라는 말이 있다"며 "'두 사람이 한마음이면 단단한 쇠도 자를 수 있다'는 말인데 여기 계신 여러분들이 한마음 ... «데일리한국, sept 15»
7
박 대통령 "한중관계 도랑 넘어 바다로 나아간다"
박 대통령은 이 자리에서 “양국관계는 이미 도랑(渠)을 넘어 강(江)이 되었고, 이제는 큰 바다(海)를 향해 나아가고 있다”며 “주역에 '이인동심(二人同心), 기리단금(其利 ... «중앙일보, sept 15»
8
[종합]朴대통령 "한국서 '양꼬치엔 中맥주' 흔한 광경"
또 "주역에 '이인동심(二人同心), 기리단금(其利斷金)'이라는 말이 있다. '두 사람이 한 마음이면 단단한 쇠도 자를 수 있다'는 말"이라며 "한 마음 한 뜻으로 힘을 모은 ... «중앙일보 모바일, sept 15»
9
역대 최대 韓·中 기업인 뭉쳤다… "韓·中 FTA, 새로운 성장판 될것"
주역에 '이인동심(二人同心) 기리단금(其利斷金)'이란 말이 있다. '두 사람이 한마음이면 단단한 쇠도 자를 수 있다'는 말로, 여러분이 힘을 모은다면 양국이 세계경제의 ... «조선일보, sept 15»
10
韓, 中원격진료 시장 진출… 의료한류 3번째 결실
박 대통령은 이어 “주역에 '이인동심(二人同心), 기리단금(其利斷金)'이라는 말이 있다”면서 “'두 사람이 한마음이면 단단한 쇠도 자를 수 있다'는 말인데 여기 계신 ... «동아일보, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 단금 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dangeum>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur