Signification de "증반금" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 증반금 EN CORÉEN

증	반	금
jeung	ban	geum

QUE SIGNIFIE 증반금 EN CORÉEN

définition de 증반금 dans le dictionnaire coréen

Augmenter Pendant la dynastie Joseon, l'alpin Yunseon-do (1587 ~ 1671) a construit le Sijo.

증반금 조선 인조(仁祖) 때 고산(孤山) 윤선도(尹善道:1587∼1671)가 지은 시조(時調).

TRADUCTION DE 증반금

Découvrez la traduction de 증반금 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 증반금 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «증반금» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 增加bangeum
• Traducteur Français - espagnol: El aumento de bangeum
• Traducteur Français - anglais: Increase
• Traducteur Français - hindi: बढ़ी हुई bangeum
• Traducteur Français - arabe: زيادة bangeum
• Traducteur Français - russe: Увеличение bangeum
• Traducteur Français - portugais: aumento bangeum
• Traducteur Français - bengali: বর্ধিত bangeum
• Traducteur Français - français: augmentation de bangeum
• Traducteur Français - malaisien: meningkat bangeum
• Traducteur Français - allemand: erhöhte bangeum
• Traducteur Français - japonais: 増返金
• coréen: 증반금
• Traducteur Français - javanais: tambah bangeum
• Traducteur Français - vietnamien: tăng bangeum
• Traducteur Français - tamoul: அதிகரித்த bangeum
• Traducteur Français - marathi: वाढलेली bangeum
• Traducteur Français - turc: Artan bangeum
• Traducteur Français - italien: Aumento bangeum
• Traducteur Français - polonais: zwiększona bangeum
• Traducteur Français - ukrainien: збільшення bangeum
• Traducteur Français - roumain: Creșterea bangeum
• Traducteur Français - grec: Αυξημένη bangeum
• Traducteur Français - afrikaans: verhoogde bangeum
• Traducteur Français - suédois: ökad bangeum
• Traducteur Français - norvégien: økt bangeum

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «증반금»

Découvrez l'usage de 증반금 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 증반금 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

윤선도 평전:

... 6수,「조무요(朝霧謠)」 1 수,「우후요」 2수,「일모요(日暮謠)」 1수,「야심요(夜深謠)」 1수,「기세탄(饑歲歎)」 1수,「오우가」 6수,「고금 영」 1수 등의 작품이 포함되어 있고,「산중속신곡」에 는 「추야조(秋夜操)」,「춘효음(春曉吟)」,「증반금」 등이 포함된다.

고미숙, 2013

國語國文學資料辭典 - 2206페이지

산중 신곡 7 증 에 실린 1 수 .「 월 산산 (月出山 이놉 더니 마 L 의운 거시 안개 로다 , 천왕 (天 1 ) 제일봉 (第-寡) 을 일시 ( -時) 예 리 와 다 , 두어라 퍼딘 휘면 안개 아니 거 드랴 」[ 증 반금 (圍停琴) l 시조 (時調) . % 산중 신곡 % 중의 단수 (單首) 로 금 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

남도의시가 - 304페이지

... 114 존재 전서 (存磨全書· 103 중고 제 163 중광가 (重光歎) 4' 중모리 163 중장 통 (仲 8 測 60 118 중중모리 166 증 니산 졸 (贈尼山伸: ) 173 증 반금 (贈件琴) 83 증 최고 죽 (贈根孤) / I ) 17x 지리산 ( 잭 異山) 33 진국 (紙國) 23 진도 아리- 153 진동혁 ...

김성기, 2002

한국인의재발견 - 175페이지

금 쇄동 에 은거 할 때 권해 와 탄금 올 즐기 면서 그 를 반금 (件辱) 이라 호칭 하고 , 권해 의 e ' 거문고 소리 는 기음 (奇音) 이라 극찬 했 ·),V tI,又 산 4 · ] 조 중 < 증 반금 0lift 琴) > 5k ' 종 1 判.. 낵 1 判 L 버 ]""(且 하 & 라 . .. 라 又 함 을 且 면 , 두 사람 i 兮兮· ...

대한교과서주식회사, ‎Korea μρϟϝ 문화부, 1992

尹孤山詩研究 - 306페이지

10 段廣訪淨音辯( > 광주 석음 변 ) .........136 贈佯琴( 증 반금 ) ............21.55,172,281 贈伸琴政( 반금 말 ) ........................18 지곡 총 .................................208,209 지국 C 至知急·至菊簡] .........69,183, 228, 242 支電[ ]記( 지암 일기 ) .....................261 眞實( ...

洪在烋, 1991

한국사명인전 - 2권 - 167페이지

167 「 증 반금 ' (贈件辱) , 소리 는 혹 있은 들 마음 이 이러 하랴 마음 은 혹 있은 들 소리 를 누가 하랴 마음 이 소리 에 함께 나니 그를 좋아 하노라 * 반금 은 권해 (權海) 라는 거문고 명 연주자 의 호 인데 , 고산 과 는 절친한 사이로 그때 금 쇄동 에 초대 ...

李殷直, ‎정홍준, 1994

풀어 쓴 옛 시조 와 詩人 - 367페이지

... 산중 속 신곡 Lu 中續新曲' 이라고 했다 . 셋째 수 는 59 살 에 버려 졌던 가야금 을 발견 하여 다시 줄 을 매어 연주 해 보고 사람 의 불우 不遇 함 도 이 같다고 읊은 ' 고 금영 古琴詠' 이고 , 넷째 수 는 가야금 을 잘 타던 친구 권해 權海 에게 준 ' 증 반금 ...

정종대, 2007

尹孤山研究 - 306페이지

Io 增廣粧淨音 규 cy 광주 석음 변 ) .........136 贈佯琴( 증 반금 ) ............21,55,172,281 贈佯琴政( 증 반급 말 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 지곡 총 .................................208, 209 지 푹총 0 %急, 포 ·着德] .........69,183, 228. 242 支% H 記( 지안 인기 ) ...

洪在烋, 1991

國文學史一覽表 - 274페이지

시작 품명 /「」· 소실 작 설명 품명 / t y - · 저서명 중세 문학 i - : - - - 중앙 문촤 협회 증 반금 ------ 232 192 지귀 (志 호 ) -----------------------21 { 지봉 유 % -----------------------86 진단 학회 - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - 177 { 질마재 센촤 % 181 243 「 짓지 ...

장재성, 1981

韓國 의 名著: - 1331페이지

... 가 언 기주 (證道歌麻肩 간 ) ......................1239 증 반금 (贈浮琴) .....................................599,600 증보 가곡 원루 ( + 野> rn 歌[ t 源流) . . . . . . . . . . . ... . · ... ... 10 錯 증보 동 국문 힌 { z ( rnt 東國 3ttl 虛考) .....·.·....Slo 증보 문힌 비고 (增植文獻鎖考) ..............·.

朴鍾鴻, 1970