Téléchargez l'application
educalingo
데쿠파주

Signification de "데쿠파주" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 데쿠파주 EN CORÉEN

dekupaju



QUE SIGNIFIE 데쿠파주 EN CORÉEN

définition de 데쿠파주 dans le dictionnaire coréen

Découpage Une technique de décoration de meubles et de petits objets en découpant du papier.


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 데쿠파주

아마파주 · 비파주 · 동파주 · 경면녹파주 · 할라파주 · 호박눈썹나물_점미녹파주 · 후티아파주 · 점미녹파주 · 카파주 · 녹파주 · 파주 · 새우탕_점미녹파주 · 사카파주

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 데쿠파주

데켈레이아 · 데켈로스 · 데켐비리 · 데켐프리미 · 데코라 · 데콜라주 · 데콩포제 · 데쿠리오네스 · 데쿠마 · 데쿠시놀 · 데크네슘디포스포네이트 · 데클라 · 데클라세 · 데클로 · 데키우스 · 데탕트 · 데텔바흐 · 데토네이션 · 데톨외용액 · 데트랑프

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 데쿠파주

가방화주 · 가치주 · 각주 · 가향곡주 · 가즈니주 · 가주 · 가래약주 · 갈비찜_죽엽주 · 갈비찜_우백자주 · 가르비야주 · 갈근주 · 가리구라그랑주 · 감귤주 · 감문주 · 가는잎명아주 · 간난티베트족자치주 · 가사시주 · 가우텡주 · 가와류주 · 가야곡왕주

Synonymes et antonymes de 데쿠파주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «데쿠파주»

데쿠파주 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 데쿠파주 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 데쿠파주

Découvrez la traduction de 데쿠파주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 데쿠파주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «데쿠파주» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

剪纸
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

decoupage
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Decoupage
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Decoupage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دكوبج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Декупаж
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

decoupage
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডেকুপেজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

découpage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Decoupage
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Decoupage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

デコパージュ
130 millions de locuteurs
ko

coréen

데쿠파주
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Decoupage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

DECOUPAGE
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டீகூபேஜ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Decoupage
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Oymacılık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

decoupage
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

decoupage
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Декупаж
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

decoupage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

decoupage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

decoupage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

decoupage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Decoupage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 데쿠파주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «데쿠파주»

Tendances de recherche principales et usages générales de 데쿠파주
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «데쿠파주».

Exemples d'utilisation du mot 데쿠파주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «데쿠파주»

Découvrez l'usage de 데쿠파주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 데쿠파주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
몽타주: 영화의 시간과 공간(카이에 뒤 시네마 영화이론 6) - 102페이지
실기 편집자 의 수기 자료 - 데쿠 파주 에서 동시 녹음 쇼트 까지 - 몇 가지 수기 자료 들은 편집자 가 과도한 촬영 재료 들 속 에서 길 을 잃지 않 도록 해준다 . l. 데쿠 파주 ( 혹은 스크립트 ) 는 촬영 재료 의 각 부분 들 에 의미 를 부여 하는 중요한 자료 이다 ...
벵상피넬, 2008
2
커팅 리듬, 영화 편집의 비밀:
정리하면 없는 시 간과 관련 이 장의 논의에서 몽타주는 공간 요소들이 결합한 것, 데쿠파주는 하나의 연 수도 있었던 요소들을 속된 시간과 공간으로 진행될 개념을 편집 스타일의 양 끝점에 두었을 때, 어떤 편집 스타일은 각 각의 끝점에 해당할 것이고 ...
캐런 펄먼, 2015
3
시점(카이에 뒤 시네마 영화이론 4) - 124페이지
쇼트 와 쇼트 사이 의 동일화 고전적 데쿠 파주 는 쇼트 , 초점화 . 프레이밍 을 변화 시키면서 한 쇼트 에 서 다음 쇼트 로 나아 간다 . 즉 재현 된 장면 에 대한 관객 의 시선 을 감각적 이고 지속적인 방식 으로 이동 시키면서 진행 된다 . 이를 위해서는 , 무엇 ...
조엘마니, 2007
4
영화제작을위한영화편집의이해 - 10페이지
첫번째 용어 는 시간 과 공간 의 조작 에 관련된 용어 , 데쿠 파주 다 . decoupage 는 프랑스어 decouper, 즉 조각 들 로 자르다 라는 의미 의 동사 에서 파생 된 용어 이다 . decoupage technique 혹은 간단 하게 decoupage 는 여러 의미 를 지니고 있다 .
김정호, 2006
5
쇼트(카이에 뒤 시네마 영화이론 2) - 17페이지
여기 에서도 3 데쿠 파줴 A00 叩 396 는 ' 잘라 내기 ' 준다 . 궁극적 으로 영화 촬영 이 ᄉ 촬영 횟수 ... 시나리오 의 각 장면 을 뜻 하기도 한다 . 이 책 에서는 ' 기술적 인 데쿠 파데 > 예 13398 16 ( 11X119116 ' 는 ' 촬영 대본 ' 0 ^ 번역 하고 , ' 데쿠 파주 ...
엠마뉴엘시에티, 2006
6
Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 979페이지
의 껍질을 벗기다 26340 decorticated decorticated 26341 decorticating decorticating 26342 decortication 박피술 26343 decorum 예의 바름 26344 decoupage 데쿠 파주 26345 decouple 분리 26346 decoupled 분리 26347 decouples 분리한다 ...
Nam Nguyen, 2014
7
매체 미학과 영상 이미지: - 89페이지
일반적으로 편집과 동의어로 사용하고 있으며 장면 분할의 의미로 사용되는 '데쿠파주(decoupage)'도 몽타주와 유사한 개념이다. 이것을 영화예술에 적용시켜 체계화한 영화의 구성과 기술로 실험하고 이론적으로 정립한 것은 러시아의 영화감독들 ...
진경아, 2014
8
푸른 눈동자의 에리크:
그러나 현대풍으로 개장된 상점의 내부 장식 은 마치 데쿠파주와도 같았다. 안제의 가게는 폭이 5미터로 작지만, 윈도에서 보도를 비추는 녹색 불빛은 몇 미터 앞에서도 눈길을 끌었다. 쇼 윈도에는 별과 꽃을 형상화한 금색 오브제들이 하얀 시 폰 위를 ...
쿠리하라 사요코, 2015
9
현대프랑스 문학과 예술 - 422페이지
첫째 는 원전 의 순서 에 따라 장면 별로 그 내용 을 발췌 해 영화 의 시퀀 스로 데쿠 파주 하는 것이다 . 흔히 말하는 자의적 각색 이 이를 가리킨다 . 둘 째 는 원전 에서 주요 장면 들만 을 선택해 그것을 각색자 나름 의 시각 으로 19 G. Deleule.
권은미, 송기정외, 2006
10
퓨처시네마: [2015 커뮤니케이션 이해총서]
홀로그래픽 디스플레이 발명의 이면에는 영화 이미 지를 조합하는 특유의 형식에 대한 거부감도 읽어 낼 수 있다. 극장에서 상영되는 영화 이미지의 편린들은 데쿠파주(Découpage)의 형태, 즉 카메라로 이미지를 재단하고 편집술로 다시 이미지를 재 ...
최양현·조성민, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «데쿠파주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 데쿠파주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한화리조트 용인 '베잔송'으로 리뉴얼 오픈 … 뽀로로가 놀아준대요 …
아트클래스인 '에디가 되어보아요'에서는 스텐실 기법을 이용해 가족 티셔츠를 만들고, 데쿠파주 기법으로 부채를 만들어볼 수 있다. 참가비는 티셔츠(3장)와 부채 ... «스포츠경향, juin 15»
2
해남공룡박물관, 공룡 의인화 작품전시회
네버랜드 연작은 지점토와 원목을 얇은 판재로 만들어 데쿠파주(재료를 오려붙여 장식) 기법으로 공룡을 의인화해 전해주는 우화이다. 공룡 의인화 작품 등 40여점이 ... «뉴스1, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 데쿠파주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dekupaju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR