Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "剪纸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 剪纸 EN CHINOIS

jiǎnzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 剪纸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «剪纸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
剪纸

Découpe du papier

剪纸

Le découpage du papier est une sorte de papier d'art, avec des ciseaux pour couper le papier en différents motifs. En plus de la découpe du papier en Chine, le monde a aussi des caractéristiques locales de l'art du papier découpé. ... 剪紙是一種紙張藝術,是以剪刀把紙剪成不同的圖案。除中國剪紙外,世界各地也有具有當地特色的剪紙藝術。...

définition de 剪纸 dans le dictionnaire chinois

Artisanat populaire découpé dans du papier, utilisez du papier pour découper l'image d'objets adultes, de fleurs, d'oiseaux et d'animaux. Se réfère également à l'artisanat de coupe. 剪纸 民间工艺,用纸剪成人物、花草、鸟兽等的形象。也指剪成的工艺品。
Cliquez pour voir la définition originale de «剪纸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 剪纸


八行纸
ba xing zhi
八都纸
ba dou zhi
半纸
ban zhi
壁纸
bi zhi
报纸
bao zhi
柏油纸
bai you zhi
玻璃纸
bo li zhi
白报纸
bai bao zhi
白纸
bai zhi
白鹿纸
bai lu zhi
白麻纸
bai ma zhi
矮纸
ai zhi
碧纸
bi zhi
磅纸
bang zhi
笔纸
bi zhi
蔡侯纸
cai hou zhi
蚕茧纸
can jian zhi
表心纸
biao xin zhi
表纸
biao zhi
败纸
bai zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 剪纸

须烧药
枝竭流
剪纸
剪纸片儿
剪纸招魂
烛西窗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 剪纸

侧理
抄更
春膏
澄心堂
澄心
绸纹
蚕连
道令
道林

Synonymes et antonymes de 剪纸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剪纸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 剪纸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 剪纸

Découvrez la traduction de 剪纸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 剪纸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «剪纸» en chinois.

chinois

剪纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corte del papel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paper cut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कागज कटौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع الورق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вырезать из бумаги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corte do papel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাগজ কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coupe de papier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

potong kertas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scherenschnitt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

紙カット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종이 컷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut Paper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt giấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காகிதம் வெட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेपर कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kağıt kesme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taglio carta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cięcia papieru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирізати з паперу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tăiat hârtie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοπής χαρτιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

papier sny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pappers cut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papir kutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 剪纸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «剪纸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «剪纸» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «剪纸» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «剪纸» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «剪纸» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 剪纸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «剪纸»

Découvrez l'usage de 剪纸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 剪纸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国民俗剪纸图集
潘鲁生(1962~ ),中国民间文艺家协会会员,中国民间美术学会副秘书长
潘鲁生, 1992
2
剪纸
本书主要介绍剪纸的起源与发展、剪纸与民俗文化、剪纸的题材与样式,剪纸工具材料和表现手法、剪纸的地域分布与艺术特色、剪纸艺人与作品等内容。
潘鲁生, ‎苗红磊, 2008
3
趣味剪纸 - 第 33 页
朱伟达. 这只长颈鹿的一对川山鹿角是制作难点。制作颈鹿头部有两道 U 字形的剪口(这是一对鹿角的形状) ,时,头部的图形( JK 图形须剪丢) ,再距图形 3mm 处剪出 U 字形剪口对折成双层,所以只需剪半个 U 字形)。全部折完后,将鹿角向两边展开,这只 ...
朱伟达, 2003
4
民间剪纸
本书在民间剪纸的历史沿革栏目中,介绍了剪纸的产生、汉代的剪彩为幡、两晋的人胜与北朝的剪纸、唐代的春胜与装饰剪纸、宋代的剪纸艺人与剪纸纹样、元明清的剪纸等 ...
王连海, 2000
5
潮州民间美术全集: 潮州剪纸
潮州木雕主要用于建筑、家具、礼仪性器物的装饰,题材大致分为图案、博古、禽兽花果草虫、山水、仙佛人物五类,雕刻方法分为沉雕、浮雕、通雕和圆雕四种 ...
杨坚平, 2001
6
民间剪纸技巧
本书从介绍我国民间剪纸的符号、图纹及折叠剪纸等基本知识开始,进而传授组合画面的要领,深入浅出地讲述剪纸的基本技巧。
孙二林, 2001
7
每天一堂非遗文化课(民间艺术卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
蔚县剪纸起源于当地民间生话当中皇当地人民生话场景的缩影。蔚县剪纸题材极为广泛,在表现形式上,有戏曲人物、神话传说、吉禽瑞兽等。蔚县剪纸集台了中国南北方地区剪纸艺术特色既有粗犷豪放的北方质朴特性又包含南方剪纸婉绣的特点。
杨素梅主编, 2014
8
中国传统工艺 - 第 99 页
作为民间艺术的一种,剪纸具有很强的地域特点,如陕西粗朴豪放、河北秀美艳丽、四川华丽工整、江苏秀丽玲珑等。剪纸多用于装饰墙壁、门窗、房柱、镜子、灯和灯笼等,也可为礼品作点缀之用,甚至剪纸本身也可作为礼物赠送他人。剪纸主要有剪刀剪和刀 ...
杭间, ‎郭秋惠, 2006
9
辽宁民间文化:
剪纸艺术是中华民族的传统民间工艺,是中国民间艺术中的瑰宝,已成为世界艺术宝库中的一种珍藏。那些质朴、生动有趣的艺术造型,有着独特的艺术魅力。剪纸的内容很多,寓意很广。祥和的图案企望吉祥避邪;娃娃、葫芦、莲花等图案象征多子,多子便会 ...
李民 本卷执笔 第十二届全国运动会组委会新闻宣传部, 2015
10
王子淦剪纸艺术
王子淦, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «剪纸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 剪纸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
甘肃平凉“崆峒古镇”剪纸艺人:回归传统寻文化灵魂(图)
中新网平凉9月19日电(杨娜高莹)从三岁开始学习剪纸的何霞,在甘肃平凉算是“名人”。在平凉“崆峒古镇”,何霞有两间店铺作为民俗工艺工作室。,她指着近期创作的一 ... «中国新闻网, sept 15»
2
常交白卷的温州少年酷爱剪纸少年在杭州找到了自己的课桌
然而,这个孩子在初中毕业前,因为一次偶然的机会,找到了自己的爱好和特长——剪纸。在初三毕业前夕,他收获了人生至今为止第一份也是最大的一份荣誉——学校 ... «浙江在线, sept 15»
3
中国和林格尔剪纸花“炫”九国使节
考察期间,和林格尔剪纸分别以名家剪纸精品陈列、经典剪纸礼品展示和剪纸现场互动出现在展示会场,老中青少和林格剪纸学会的会员共同为各国驻华官员和专家 ... «中国新闻网, août 15»
4
河北衡水首家剪纸博物馆落成展现剪纸历史足迹
中新网衡水7月1日电(崔志平郝红军苗凤强)1日,河北省衡水市首家剪纸博物馆在“剪纸之乡”阜城县落成并正式启用。河北省阜城县官方在此间表示,该馆的启用为阜城 ... «中国新闻网, juil 15»
5
成绩倒数的剪纸少年:我的下一张课桌在哪里
事实上,蔡同学接触剪纸不足一年,而他被发现有这样的天赋,离不开他的指导老师,教语文的谢伟珍。正是谢老师用她特有的教育方式,让这个从来不被人看好的 ... «浙江在线, juin 15»
6
男子挚爱“女红”创办剪纸坊为传承收徒多人
身为男子,却不爱武装爱女红,从小喜欢剪纸的宋建勋十几年来一直坚守剪纸创作,不仅继承传统,还从当代文化中接纳信息,形成一家独我的艺术风格。如今,他创办 ... «中国新闻网, mai 15»
7
面塑剪纸首成“小升初”特长报名者少录取胜算大
上周末(5月9日-5月10日),“小升初”特长生报名启动。“特长项目向传统文化倾斜”的招生新政,使2015年“小升初”特长生招生中出现面塑、剪纸等传统文化项目,这些 ... «首都之窗, mai 15»
8
“中国礼仪”剪纸展庆联合国中文日
新华网日内瓦4月20日电(记者聂晓阳施建国)中国常驻联合国日内瓦代表团和联合国日内瓦办事处20日共同在日内瓦万国宫举办“中国礼仪”剪纸展览,以庆祝2015 ... «新华网, avril 15»
9
小升初首招剪纸捏面人特长生
昨天,海淀区率先公布海淀2015年小升初特长生招生计划,相比往年增加了戏剧、剪纸、面人、传统花鸟画等中华优秀传统文化项目。剪纸、面人等都是第一次出现在 ... «中国新闻网, avril 15»
10
内蒙古剪纸艺术“花”开巴黎
作为中国剪纸艺术的重要组成部分,内蒙古剪纸是中国北方游牧文化的重要内容。该地区的和林格尔剪纸于2009年入选世界级非物质文化遗产代表名录。作为剪纸代表 ... «中国新闻网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 剪纸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-zhi-25>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur