Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "덧널" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 덧널 EN CORÉEN

deosneol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 덧널 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «덧널» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 덧널 dans le dictionnaire coréen

Le Installation mis en place pour mettre le cercueil. 덧널 널[棺]을 넣기 위하여 따로 짜맞춘 시설.

Cliquez pour voir la définition originale de «덧널» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 덧널


담양여객버스터미널
dam-yang-yeogaegbeoseuteomineol
강릉고속버스터미널
gangleung-gosogbeoseuteomineol
간몬터널
ganmonteoneol
거푸집널
geopujibneol
그랜드내셔널
geulaendeunaesyeoneol
금화터널
geumhwateoneol
골프채널
golpeuchaeneol
고령터널
golyeongteoneol
고속버스터미널
gosogbeoseuteomineol
구찌터널
gujjiteoneol
관훈저널
gwanhunjeoneol
내비스타인터내셔널
naebiseutainteonaesyeoneol
남원터널
nam-wonteoneol
남산1호터널
namsan1hoteoneol
남산2호터널
namsan2hoteoneol
남산3호터널
namsan3hoteoneol
남산터널
namsanteoneol
나무널
namuneol
neol
논프로페셔널
nonpeulopesyeoneol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 덧널

가루
걸이
나무
덧널무덤
도매
두리
띠토기
무늬토기
배기춤
버선
뵈기
뵈기춤
부치버섯
붙이애기버섯
셈정리
소금

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 덧널

배드채
밤재터
버치
버지
버스터미
더미터미
동해1호터
동해2호터
동서울종합터미
라베
뢰치베르크터
록웰인터내셔
매코
마루
만월산터
메리어트인터내셔
몽블랑터
문화저

Synonymes et antonymes de 덧널 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «덧널»

Traducteur en ligne avec la traduction de 덧널 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 덧널

Découvrez la traduction de 덧널 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 덧널 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «덧널» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Deotneol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deotneol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deotneol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Deotneol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Deotneol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Deotneol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deotneol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Deotneol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Deotneol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Deotneol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deotneol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドトノル
130 millions de locuteurs

coréen

덧널
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Deotneol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Deotneol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Deotneol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Deotneol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deotneol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Deotneol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Deotneol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Deotneol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deotneol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Deotneol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deotneol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Deotneol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deotneol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 덧널

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «덧널»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «덧널» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 덧널 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «덧널»

Découvrez l'usage de 덧널 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 덧널 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국립중앙박물관에서 읽는 우리역사 우리문학: 역사와 윤리를 기록한 국립중앙박물관의 견학기
군 중 석암리(石巖里) 유적 내에 소재한 봉토덧널무덤(封土木槨墳)으로, 1916년 조선총독부 고적조사위원회에서 발굴한 고분이다. 봉토의 규모와 형태를 보면 한 변이 약 30여m되는 방대형봉분(方臺形封墳)인 데 높이는 약 3m가량 남아 있었다. 덧널( ...
방민권, 2013
2
가야, 그 끝나지 않은 신화 - 139페이지
3 세기 말 - 4 세 기 초 에 접어 들면서 이 덧널 무덤 에 변화 의 조짐 이 나타 납니다 . 즉 이전 의 덧널 무덤 은 변한 과 진한 의 구별 이 없 이 같은 형태 를 지니고 있음 에 비해 이 시기 에는 가야 와 신라 지역 의 덧널 무덤 이 서로 현격 하게 달라 지게 된 것 ...
조원영, 2008
3
靈岩新燕里9號墳 - 49페이지
제 4 호 덧널 무덤 과 함께 분구 의 가운데 부분 에 위치한 중심 매장 시설 의 하나이다 . 제 4 호 덧널 과 2r 의거 리 를 두고 있으며 동쪽 과 북쪽 의 도랑 으로 부터 6rn 거리 안에 위치 한다 . 이 덧널 무덤 은 3 호 집 자리 의 거의 대부분 과 4 호 집 자리 의 ...
국립광주박물관, 1993
4
신라인 의 무덤: 新羅陵墓 의 形成 과 展開 : 특별전 - 19페이지
이 유적 은 1985 년 긴급 수습 조시 에서 덧널 무덤 1 기가 조사 되었고 , 1994 년 과 1995 년 발 굴 조시 서 ] 서는 총 73 기 의 무덤 이 조사 되어 경주 조양동 (朝陽洞) 유적 과 함께 겸주 지역 의 덧널 무덤 발달 과 정 을 보여주는 중요한 유적 이다 .
국립경주박물관, 1996
5
큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (구석기~조선전기) - 163페이지
신라는 앞의 두 나라와 무덤 양식이 달라요. 신라 초기 의 무덤은 돌무지덧널무덤이라는 독특한 형태를 갖고 있어요. 돌을 쌓아 올린 건 같은 방식인데...... 덧널은 대체 뭘까요? '널'은 관을 말하니까 결국 덧널무덤이란 관을 하나 덧대서 만든 무덤이란 뜻 ...
최태성, 2015
6
한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 - 202페이지
천마총 내부에 들어가면 신라 고분, 돌무지덧널무덤의 구조를 확인할 수 있다. 구조를 살펴보면 땅에 구덩이를 파거나 혹은 땅 위에 돌을 깔고 나무로 큰 상자(덧널)를 만 들어 그 안에 목관과 껴묻거리를 넣었다. 나무 상자 주위를 돌로 채우고 다 시 진흙 ...
오주환, ‎오석규, 2011
7
新羅黃金: 신비한황금의나라 - 11페이지
신라 의 왕족 들이 묻힌 무덤 은 시신 을 안치한 널 [木棺] 과 껴묻거리 國 11 葬品] 를 넣은 상자 를 안치한 후 그 바깥 쪽에 덧널 을 설치 하고 덧널 [木柳] 위에 돌 을 쌓은 뒤 , 그 위에는 다시 흙 을 덮어 큰 봉불 名偶爵 을 만든 돌무 지 덧널 무덤 [積 6 木柳 ...
국립부여박물관, 2001
8
소문국에서의성으로 - 36페이지
발굴 · 조 사된 고분 의 봉토 는 남북 으로 긴 타원형 으로 밑 지름 이 20-26rn · 높이 4.6rn 정 도 였고 , 하나 의 봉토 안에 5 기 의 덧널 [柳] 이 배치 되어 있었다 . 5 기 의 덧녈 중 1 · R 컷널 은 무덤 을 만들 때 처음 부터 만들어 졌던 것이고 나머지 는 완성 ...
국립대구박물관, 2002
9
국립 경주 박물관 - 215페이지
돌무지 덧널 무덤 은 같은 시기 의 고구려 · 백제 · 가야 의 무덤 과 비교 하여 볼 때 , 매우 독특한 구조 를 보이고 있다 . 즉 띵 에 구덩이 를 파 거나 또는 땅위 에 덧널 [木鄒] 을 설치 하고 그 속에 널 [棺] 과 껴 吾 거리 를 넣읕 다음 덧 녈 위와 둘레 에 냇돌 을 ...
국립경주박물관, 1995
10
큰별쌤 최태성의 한눈에 사로잡는 한국사 ? 전근대편 - 169페이지
신라 초기의 고분은 돌무지덧널무덤이라는 독특한 형태를 갖고 있어요. '덧널'은 시신이 들어 있는 널(관) 옆에 부장품들을 두고, 그 주 위를 방처럼 또 하나의 널이 감싸고 있다고 해서 붙여진 이름이에요. 덧널 위 에 돌멩이를 쌓아 올리고, 그 위를 봉분 ...
최태성, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «덧널»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 덧널 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
대가야의 도읍지 경북 고령(高霊) 여행
이렇게 일본인마저 한숨 쉰 이 아수라장에서 유일하게 살아남은 고분이 4세기~6세기 신라 시대의 묘제인 '적석 목곽분' 혹은 '돌무지 덧널' 형식의 무덤이다. 널무덤( ... «위키트리, nov 15»
2
함안박물관에서 경험한 고대 아라가야로의 시간여행
말이산고분군에서 출토된 무덤의 양식은 널무덤→덧널무덤→구덩식돌덧널무덤→돌방무덤의 과정의 변화를 보여준다. 그 중 덧널무덤과 구덩식돌덧널무덤에서 아라 ... «오마이뉴스, nov 15»
3
공무원시험 한국사과목 그곳에 가면 기출문제가 보인다6.
고구려와 백제가 주로 굴식 돌방무덤의 형태를 많이 만든 것에 비해, 신라에서 주로 만든 무덤 양식은 돌무지덧널 무덤의 형태였는데, 이 구조는 먼저 시신과 껴묻거리 ... «법률저널, oct 15»
4
신라 무덤 비밀의 열쇠...기마민족 고분 1차 발굴 결과 주목
한반도 내에는 많은 수의 적석계 무덤이 분포하고 있으며, 특히 돌무지덧널무덤의 ... 에 대한 연구를 통해 신라 돌무지덧널무덤과의 관련성을 검토하기 위한 것이다. «더뉴스펜, sept 15»
5
경주박물관 개관 70주년,
부장품을 무덤에 풍성히 넣어두는 풍습과 돌무지덧널무덤의 구조 때문에 신라인이 향유한 황금 유물이 고스란히 전해졌다. 이런 황금 유물과 무덤 구조의 연원이 북방 ... «국민일보, août 15»
6
“한민족 북방기원설-자생설 모두 역사적 진실과 거리”
북방기원설' 등은 신라 돌무지덧널무덤(적석목곽분)이 수천 km 떨어진 남부 시베리아 알타이 지역의 '파지리크 고분'과 흡사한 점, 신라 금관총에서 1921년 출토된 ... «동아일보, août 15»
7
“금관총 출토 칼 주인은 '이사지王'이 분명”
비록 실제 나무덧널은 발견되지 않았으나, 남아있는 구조와 목질 흔적으로 판단해 볼 ... 그러나 이번 발굴 결과 금관총의 나무덧널은 폭 2.4m인 내부덧널(내곽)과 폭 ... «천지일보, août 15»
8
[포토] 금관총 칼집서 또 '이사지왕' 명문 확인
또다른 성과는 무덤에 남은 돌무지의 얼개와 목질 흔적을 통해 관 주변을 둘렀던 덧널의 자리와 이를 짜넣은 방식을 파악했다는 점이다. 조사단은 재발굴로 드러난 ... «한겨레, juil 15»
9
경주 금관총 주인공은 이사지왕으로 밝혀지나
실제 나무덧널은 발견되지 않았으나 남아있는 구조와 목질 흔적으로 판단해 볼 때, 나무덧널은 대형 나무기둥을 세워 동서 9m, 남북 8m로 구획한 돌무지 구조 안쪽에 ... «경향신문, juil 15»
10
EP.34 선조의 지혜를 엿볼 수 있는 고대의 고분 유적 [키워드 한국사]
신라시대 전기에는 돌무지덧널무덤을 만들었다. 돌무지덧널무덤은 지하에 무덤구덩이를 파고 상자형 덧널을 짠 다음 냇돌로 둥글게 쌓고 다시 봉분을 세운 것으로 옛 ... «시선뉴스, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 덧널 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/deosneol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur