Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "독수리자리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 독수리자리 EN CORÉEN

dogsulijali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 독수리자리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «독수리자리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Eagle

독수리자리

L'aigle est une constellation que l'on peut voir dans le ciel du soir d'été, qui est situé près de l'équateur du ciel, et l'aigle est dessiné en forme d'aile. La constellation de l'Asie de l'Est correspond à la constellation "faire" qui signifie trois généraux. L'Aphrodite Alpha Adult Altair est une étoile brillante de l'autre côté de la Voie Lactée, parfois appelée clameur. 독수리자리는 하늘의 적도 부근에 놓여 있는, 여름 저녁 하늘에서 볼 수 있는 별자리로, 독수리가 날개를 펼친 형상으로 그려진다. 동아시아의 별자리로는 세 장군을 의미하는 '하고' 별자리에 해당된다. 독수리자리 알파성인 알타이르는 은하수 건너편의 직녀성과 맞은편에 놓여 있는 밝은 별이어서 견우성으로 불리기도 하지만, 직녀와 함께 견우에 속한 별자리로 견우 별자리는 아니다.

définition de 독수리자리 dans le dictionnaire coréen

Eagle C'est la constellation d'été au milieu de la Voie Lactée. C'est facile à trouver car il y a beaucoup d'étoiles brillantes dans la bière de l'aigle. On dit que Zeus de la mythologie grecque se transforme en aigle et vole. 독수리자리 여름철 별자리로 은하수 가운데에 있다. 알타이르가 독수리자리의 α이며 밝은 별이 많아 찾기 쉽다. 그리스 신화의 제우스가 독수리로 변하여 날아가는 것이라 한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «독수리자리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 독수리자리


비둘기자리
bidulgijali
비자리
bijali
벼룩이자리
byeolug-ijali
들개미자리
deulgaemijali
두루미자리
dulumijali
개구리자리
gaegulijali
개미자리
gaemijali
갯개미자리
gaesgaemijali
관모개미자리
gwanmogaemijali
카멜레온자리·파리자리
kamelle-onjali·palijali
까마귀자리
kkamagwijali
물고기자리
mulgogijali
나도개미자리
nadogaemijali
날치자리
nalchijali
날치자리·황새치자리
nalchijali·hwangsaechijali
남쪽물고기자리
namjjogmulgogijali
너도개미자리
neodogaemijali
파리자리
palijali
살쾡이자리
salkwaeng-ijali

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 독수리자리

소리
소불가침조약
소전쟁
소중화반응
송유고
송이
독수
독수공방
독수리
독수리작전
독수리잠자리
독수리잠자리과
독수리전선
독수리팔랑나비
독수재집
독수
독수정원림
승산
승환

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 독수리자리

갑오풀잠자리
자리
개미허리왕잠자리
가는실잠자리
가시측범잠자리
자리
검은얼굴쇠측범잠자리
검은물잠자리
검은날개물잠자리
검은쇠측범잠자리
검정측범잠자리
검정좀잠자리
거문고자리
자리
건못자리
고추잠자리
자리
고래자리
고려측범잠자리
고물자리

Synonymes et antonymes de 독수리자리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독수리자리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 독수리자리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 독수리자리

Découvrez la traduction de 독수리자리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 독수리자리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «독수리자리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

águila
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eagle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईगल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

орел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

águia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aigle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eagle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Adler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

わし座
130 millions de locuteurs

coréen

독수리자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eagle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diều hâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழுகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरुड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kartal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aquila
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orzeł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

орел
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vultur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αετός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eagle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eagle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eagle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 독수리자리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «독수리자리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «독수리자리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 독수리자리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독수리자리»

Découvrez l'usage de 독수리자리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 독수리자리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
캠핑의 즐거움 - 120페이지
그리스 신화 에 의 하면 , 카시오페이아 는 에티오피아 왕비 의 이름 이며 카시오페이아 자 리 옆 에는 왕 케페우스 자리 가 있다 . 그리고 ... 또 은하수 를 사이 에 두고 서로 바라 보 고 있는 견우성 과 직녀성 이 있는데 견우성 부근 에 독수리 자리 가 ...
함정혜.김옥례.김영선, 2001
2
재밌는 천자문 1: - 15페이지
큰곰자리, 목동자리, 처녀자리, 사냥개자리, 거문고 자리 등은 바로 별들의 집으로서 별자리이다. ... 북쪽에는 1년 내내 보이는 북두칠성과 북극성이 존재하고, 봄에는 처녀자리와 목동 자리와 사자자리, 여름에는 독수리 자리와 백조자리와 거문고자리, ...
장창훈, 2012
3
who? 후시리즈 93 칼 세이건 - 54페이지
봄에 잘 관찰되는 별자리로는 목동자리, 처녀자리, 사자자리 등이 있습니다. 여름에 잘 관찰되는 별자리로는 거문고자리, 독수리자리, 백조자리 등이 있지요. 가을에는 페가수스자리, 물병자리, 물고기자리가 잘 보이고, 겨울에는 황소자리, 오리온자리, ...
함석진, 2014
4
천문학 콘서트
서 자리의 북두칠성, 서로 이동하며, 연주 운동으로 하루에 약 1°씩 르 * 가을철 길잡이 보이는 별자리 스 사각형 * 겨울철 ... 처녀자리 의 스피카, 사자자리의 데네볼라 * 여름철 길잡이 백조자 리 데네브, 거문고자리 베가, 독수리자리 알타이 페가수 ...
이광식, 2011
5
그래서 이런 과학이 생겼대요1-지구과학,물리: 이야기로 배우는 과학 원리
북반구의 봄에는 처녀자리, 사자자리, 목동자리 등 을 볼 수 있어요. 여름에는 견우별(독수리자리)과 직녀 별(거문고자리) 그리고 헤라클레스자리, 궁수자리 등을 볼수 있지요. 가을에는 신화 속 이야기가 담긴 별자리 가 많이 보이는데, 안드로메다자리, ...
우리누리, 2015
6
태의경의 우주콘서트
뱀주인자 리의 거인이 잡고있는 큰 뱀의모양으로, 머리는 북쪽왕관자리 가까이에 있고 몸통은 거인의 두 다리 사이로 빠져나가 꼬리가 독수리자리 쪽으로 뻗어 있다. 머리는 3개의 4등성이 정삼각형을 이루고 있다. 게성운(M1). 1054년 폭발한 초신성 ...
태의경, 2007
7
손에 잡히는 과학 교과서 03 우주: - 85페이지
베가는 우리나라에서 직녀 성이라고 부르는데 거문고자리의 별이야. 알타이르는 우리나라에서 견 우성이라 부르고 독수리자리에 있으며, 데네브는 백조자리에 있는 별 이지. ○ 거문고자리 여름의 대표 별자리 거문고자리는 우리에게 칠석날 오작교를 ...
손영운, 2013
8
그림같은 시절: 김태연 장편소설 - 238페이지
남쪽 낮은 하늘 에 떠 있는 전 갈 자리 가 첫눈 에 들어왔다 . 견우 와 직녀 별 사이 에 자리 잡은 백조 자리 도 우아한 자태 를 봐 달라고 날개 를 접었다 폈다 하였다 . 거문고 자리 , 땅꾼 자 리 . 뱀자리 . 독수리 자리 를 볼 때 까지 도 미미 가 오지 않아 자리 ...
김태연, 1994
9
계간 문학동네 1996년 겨울호 통권 9호:
... 세상 누군가 몸과 영혼이 함께 바뀌는 경험을 가지게 될는지 모른다. 곧 여름이 다가올 것이다. 주전자 모양의 사수자리, 오 리온을 죽인 전갈자리, 십자가 모양의 백조자리, 목마인 형 같은 거문고자리, 우산처럼 생긴 독수리자리들로 밤 하늘은 제 몸 ...
문학동네, 2006
10
그는 추억의 속도로 걸어갔다
주전자 모양 의 사수 자리 , 오리 온 을 죽인 전걀 자리 , 십자가 모양 의 백조 자리 , 목마 인형 같 은 거문고 자리 , 우산 처럼 생긴 독수리 자리 들 로 밤하늘 은 제 몸 을 빛 내며 때론 바꾸 겠지 . 그리고 어디 선가 낯선 혜성 과 별똥별 들이 찾아와 그들의 ...
이응준, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «독수리자리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 독수리자리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
생명 창조의 기둥 품은 독수리, 자외선이 태아별을 유린하다
듬성듬성 모여있는 별무리 중심에 위치한 독수리성운은 비교적 큰 망원경으로 찍은 ... 독수리와 인연이 있는 또다른 밤하늘의 대상인 은하수 건너편 독수리자리에 ... «동아사이언스, sept 15»
2
여름철의 별자리
여름철의 별자리는 거문고자리, 독수리자리, 백조자리, 화살자리, 여우자리, 방패자리, 돌고래자리, 헤라클레스자리, 전갈자리, 뱀주인자리, 뱀자리, 궁수자리가 있다. «중앙일보, août 15»
3
여름철의 별자리, 별똥별 관측에 가장 적합한 장소는? '눈길'
한편, 거문고자리, 독수리자리, 백조자리, 화살자리, 여우자리, 방패자리, 돌고래자리, 헤라클레스자리, 전갈자리, 뱀주인자리, 뱀자리, 궁수자리 등이 있는 것으로 ... «데일리한국, août 15»
4
여름밤 별자리 여행, 인기 천문대 TOP5
특히 여름에는 독수리자리, 거문고자리, 백조자리 등을 관측할 수 있다고 하니,. 별자리를 찾아보는 재미도 느껴보세요! 또한, 천문대에서는 별만 관측할 수 있는 게 ... «위키트리, août 15»
5
부산과기협, 칠석날 '사랑은 은하수를 타고' 개최
이 외에도 천문지도사들의 '이야기로 풀어보는 직녀별, 견우별', 아름다운 띠를 가진 토성과 독수리자리, 거문고자리, 국제우주정거장(ISS) 관측, 천체망원경 체험 등 ... «중앙일보, juil 15»
6
생년월일 운세, 나에게 맞는 별자리는? '여름철에 관측 가능한 별자리'
여름철에 관측 가능한 별자리는 거문고자리, 독수리자리, 백조자리, 화살자리, 여우자리, 방패자리, ... 생년월일 운세, 재미있어" "생년월일 운세, 나는 어떤 자리일까? «세계일보, mai 15»
7
[이명현의 스타홀릭]'사랑의 메신저' 돌고래자리
먼저 여름철을 대표하는 1등성 중 하나인 독수리자리 알파별(견우성)을 찾아보자. 그런 다음 견우성의 남쪽에 있는 3등급 별과 견우성을 이은 거리만큼 견우성 ... «경향신문, sept 14»
8
견우와 직녀가 기다리는 여름밤 "별자리 여행 떠나요!"
각각 독수리자리와 거문고자리, 백조자리의 1등성인 견우성(알테어)과 직녀성(베가), ... 다음 달 7일 입추가 지나면 여름철 대삼각형도 슬슬 하늘 무대 가운데 자리를 ... «소년한국일보, juil 14»
9
밤하늘에서 '견우'와 '직녀'를 찾아보자
베가와 독수리자리의 알테어(Altair), 백조자리의 데네브(Deneb)를 이으면 여름철 대삼각형이 그려진다. 베가는 이 셋 중 가장 밝기 때문에 쉽게 찾을 수 있다. «동아사이언스, juil 14»
10
고개를 들어 직녀와 견우를 찾아라
견우성은 원래 염소자리의 베타(β)별인 다비흐를 가리켰는데, 후대로 오면서 점차 독수리자리의 알파별인 알타이르를 견우성으로 부르게 됐다. 다비흐는 흐릿해서 잘 ... «한겨레, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 독수리자리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dogsulijali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur