QUE SIGNIFIE 돌레떡 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «돌레떡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 돌레떡 dans le dictionnaire coréen
Râteau en pierre Mettez la confiture de haricots dans la pâte de sarrasin, aplatissez le dongle, faites-le bouillir dans de l'eau bouillante et égouttez-le avec de l'huile de sésame. 돌레떡
메밀가루 반죽에 팥소를 넣고 동글납작하게 빚어 끓는 물에 삶아 건져서 참기름을 발라 먹는 떡.
Cliquez pour
voir la définition originale de «돌레떡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «돌레떡»
Découvrez l'usage de
돌레떡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
돌레떡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 298페이지
바 윗틈 黑鳥 들은 인기척 을 피해 어등 속 으로 깃 을 숨기고 / 어둠 에 잠긴 돌 껍질 을 부리 로 쪼며 / 지상 에서 멀리 떨어진 방 ... 메도 하곡 돌 레떡 도 하곡 메 물도 하곡 탕쉬 도 하곡 < 김광협 , ' 가다 그네 박아 져 그네 일어 사질 말게 합서 ' , ' 돌할 으방 ...
2
신화 의 땅 제주 에서 토산 을 만나다 - 85페이지
당굿 을 할 때는 시렁 위와 아래 에 일제히 제물 을 진설 하는데 과일 은 과일 끼리 , 돌 레떡 은 돌러 1 떡 끼리 , 옥 悟 은 옥돔 끼리 은박지 에 싸서 진설 한다 . 당굿 이 없는 냘 에는 시렁 을 텅 비워 놓고 커튼 을 둘러 친다 . 시렁 은 여인 들의 중요한 수납 ...
3
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 338페이지
돌 레떡 메밀 가루 를 말랑 하게 반죽 하여 동글 납작 하게 빚은 뒤 꿇는 물 에 삶아 건져 참기름 을 바른 떡 이다 . 장지 에서 식사 대용 으로 하는 떡 으로 제사 에 쓰일 때는 간 을 하지 않는다 . 제주도 에는 염습 시 망자 의 가슴 과 양손 에 세 개씩 도합 ...
의식주 중에서 식생활 의 경우 는 더욱 정제 성 이 뚜렷한 데 ' 곤밥 ' 먹기 가 힘들 었던 기억 , 돌 레떡 · 침떡 · 빙떡 에 대한 향수 , 미역 넣어 끓인 옥돔 이국 과 호 박 넣어 끝인 갈치국 , 자리 회 를 骨 아하 는 성향 등에서 이를 확인할 수 있다고 생각 한다 .
... 456 도새기 새끼 483 도실 낭 423 도 애낭 209 도원수 354 도제 419 독 장거리 125 돈 38, 126, 127, 128, 243, 318, 376, 410, 433, 466, 472, 477 돌 61, 86, 140, 161, 179, 129, 323 돌꼬 省 냥 ) 356, 403 돌 레떡 128 돔 박낭 181 돗 [ 도새기 ] 129, ...
6
제주 지역 민간 신앙 의 구조 와 변용 - 193페이지
... 방방 돌다 가 마당 으로 나가 한 마리씩 하늘 을 향해 던진다 . 그런 연후 에 당집 안으로 들어와 신칼 과 산판 을 들고 다시 점 을 친다 . 액막이 가 끝나자 올려 진 제물 중 소미 가 돌 레떡 , 삶은 계란 , 생선 을 내려 신앙 민 들 에게 나누어 먹 도록 한다 .
7
제주 해녀 와 일본 의 아마 (海女) - 473페이지
특별히 영등굿 을 하지는 않으나 이날 행사 가 영등굿 행사 와 비슷 하 다 . 그리고 칠월 열 나흘 백중날 은 민 쉬제 와 지 드림 행사 를 한다 . 쌀로 만든 돌 레떡 을 가지 괴 사과 , 배 , 밀감 감 등 의 과일 을 마련 하고 제 숙은 바닷 고기 로 우럭 을 3 개 쓴다 .
떡엔 경우 는 웬래 메밀 가루 로 둥 글 넓적 하게 만든 ' 돌 레떡 ' 을 ( 20 개른 - 슴 이라 해서 寸數 의 遠近 에 따라 합수 는 다르다 ) 만들어 가 는 계 원칙 이지만 요새 는 지방 과 가문 예 따라 딴 떡 특 히 빵 으로 대치 하는 경우 도 많다 . 친족 에 葬事 가 ...
... 2 A 는 할 벤테 개 지 Ad h 게들 A 었 씨지 미 몰라 랐 는 고 호 레떡 서 도 나 0 는 의 다 % > 게 무 들 > 고 4 > > 1 트 매 쾌 히 % 2 / l 보 려 하 < CJ 게 고이 2 5 ) I A t > 4 지 J ) 의 이 % ] ] f 러 A i m 로 나 요 % 위 0- 2 7 뉴 뗘 사 돌 의 0 - 고 IL 얼는 i 266.
아무것도 아닌 듯한 말들이 어느 순간 죽비처럼 가슴과 머리를 때린다. 절망의 문턱에서 허우적거릴 때, 반복된 일상에서 의미 없는 나날을 보내고 있을 때 누군가 던진 한마디가, ...
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «돌레떡»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
돌레떡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
다양한 굿판 펼친 '제주큰굿' 공개행사
또 굿 노래 배우기와 돌레떡과 옥돔 등 굿음식 체험 부대행사가 마련돼 관람객의 호응을 얻었다. 제주큰굿 보존회 서순실 회장은 "이번 굿을 하면서 제주도에 있는 1만 ... «한라일보, oct 15»
제주도 17일 '제주큰굿' 공개행사
또 초감제·용놀이·불도맞이·영감놀이 후에는 돌레떡에 옥돔을 얹어 먹는 굿음식을 맛 볼 수 있고, 서순실 심방이 진행하는 굿 노래 배우기에서는 서우젯소리와 담불 ... «뉴시스, oct 15»
신화·지역성·무속문화 녹여낸 복합문화콘텐츠
대표적인게 돌레떡이다. 보편적으로 제주 제례에 많이 나오는 음식은 아니지만 하얀 색깔로 깨끗함을 상징하기 때문이다. 이밖에도 메(밥) 두 그릇과 구운 생선, 과일, ... «제민일보, févr 14»
'캐릭터를 읽어주는 남자_말 달리자展', 제주 전통문화 EXPO 참여
제주신화 마임공연, 신화판소리, 심방놀이굿, 제주전통춤 공연, 제주어밴드가 대표적인 프로그램이다. 미니 기메 만들기, 신화 코스튬, 운수보기, 돌레떡딸떡만들기 등 ... «경향게임스, janv 14»
제주서 지질문화축제 '돗제' 성황리 개최
... 친척들은 물론 마을주민들까지 함께 음복을 하거나 제에 올렸던 돼지를 나누어 먹는 풍습)을 통해서 참가자들에게 몸죽과 돌레떡을 나누어 제주의 공동체 문화 형성 ... «뉴시스, déc 13»
제주 신화 원형 담긴 '제주 큰굿' 13일 재현 행사
이번 행사에서는 돌레떡에 옥돔을 넣어 먹는 굿 음식도 맛볼 수 있다. 박물관 관계자는 “무속을 가리켜 비과학적이라는 선입견에서 벗어나 무속도 제주도 전통문화의 ... «제주의소리, déc 12»
성님 성님 사촌 성님 씨집살이 어떵 합디강?
... 치민 채 우티 훍은 은 밥 여 먹곡, 채 아래 내린 은 요즘 라면 록 급 게 밥 때 쓰거나 죽쒀 먹곡, 진 채로 쳐서 나온 루는 누룩이나 돌레떡을 여 먹엇져. «제민일보, mai 12»
