Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "동명왕편" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 동명왕편 EN CORÉEN

dongmyeongwangpyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 동명왕편 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «동명왕편» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Roi Dongmyeong

동명왕편

Le titre du roi Dongmyung était le poème écrit par Lee Kyu-boo, un poète du temps de Goryeo. Dans ce travail, il loue le sens de «l'ancien royaume du roi Kang» du «vieux royaume de Koryo» et l'exalte comme un dieu qui n'est pas une sorcellerie mais un fantôme et non un fantôme ▪ Il a critiqué Kim Boosik pour avoir omis la relation du roi Dongmyeong dans Samguksagi ▪ Il a dit qu'il a écrit ce travail pour montrer que la Corée est à l'origine un pays adulte. 동명왕편은 고려 때 문인 이규보가 지은 서사시를 5언시로 읊은 것이다. 그는 이 작품속에서 ▪ 《구삼국사》의 〈동명왕본기〉의 내용은 깊이 알고 보면 요술이 아닌 성이요 귀신이 아닌 신이라고 찬양하고, ▪ 김부식이 《삼국사기》에서 동명왕 관계 기사를 소략해 버린 것을 비판하면서, ▪ 자기는 우리나라가 본래 성인의 나라임을 알리기 위하여 이 작품을 쓴다고 밝혔다.

définition de 동명왕편 dans le dictionnaire coréen

Roi Dongmyeong À la fin de la période Koryo, une longue épopée écrite par Lee Kyu-bo sur Koguryeo Dongmyeongwang. 동명왕편 고려 후기에 이규보가 고구려 동명왕(東明王)에 관해 쓴 장편 서사시.
Cliquez pour voir la définition originale de «동명왕편» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 동명왕편


대전통편
daejeontongpyeon
달생편
dalsaengpyeon
도동편
dodongpyeon
도결통편
dogyeoltongpyeon
도토리송편
dotolisongpyeon
감자송편
gamjasongpyeon
강편
gangpyeon
거창송편
geochangsongpyeon
기제빙편
gijebingpyeon
고문중편
gomunjungpyeon
국화송편
gughwasongpyeon
국조오례통편
gugjoolyetongpyeon
광보자경편
gwangbojagyeongpyeon
계몽편
gyemongpyeon
귤병편
gyulbyeongpyeon
꽃송편
kkochsongpyeon
내경편
naegyeongpyeon
내정편
naejeongpyeon
나이송편
naisongpyeon
노비송편
nobisongpyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 동명왕편

동명성당
동명성왕
동명여자고등학교
동명여자정보산업고등학교
동명여자중학교
동명왕
동명왕개국설화
동명왕
동명왕
동명왕신사
동명일고
동명일기
동명저수지
동명정보대학교
동명중학교
동명
동명초등학교
동명학교
동명학원
동명

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 동명왕편

개봉우
개주학화
각색
감류
감말랭이찰
건릉지장속
고구려평양성석
골무
공거유
고사신
고탄절
국제특급우
국조보감별
국조상례보
구작삼
경제요결합본사암침구
경민

Synonymes et antonymes de 동명왕편 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «동명왕편»

Traducteur en ligne avec la traduction de 동명왕편 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 동명왕편

Découvrez la traduction de 동명왕편 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 동명왕편 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «동명왕편» en coréen.

Traducteur Français - chinois

阿卡拉侧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lado Acala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

King Dongmyeong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अकाला पक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجانب اكالا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Acala сторона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lado Acala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Acala পাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

côté acala
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebelah Acala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Acala Seite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

東明王編
130 millions de locuteurs

coréen

동명왕편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sisih Acala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Acala bên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Acala பக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Acala बाजूला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acala tarafı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lato Acala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strona Acala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Acala сторона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

partea Acala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλευρά Acala
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Acala kant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Acala sida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Acala side
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 동명왕편

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «동명왕편»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «동명왕편» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 동명왕편 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «동명왕편»

Découvrez l'usage de 동명왕편 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 동명왕편 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국사 상식 바로잡기
이규보의 〈동명왕편〉은 민족의식을 드높 이기위해 쓴 것이다? 몽골 침입기에 쓰인 민족서사시하면 독자들은 얼른 이규보 의 <동명왕편>과 이승휴의《제왕운기》 를 떠올릴 것이다. 그 런데 이승휴의《제왕운기》 에 대해서는 몽골 침입기의 민족 서사시 ...
박은봉, 2006
2
고려 후기 한문학과 지식인
2 국가: <동명왕편>의 서사시적 특 질과 국가의식 하나의 의문, 시(詩)와 자주(自註)의 형식적 결합 한국고전문학사에서 단일한 작품치고 이규보(李奎報) 의 <동명왕편(東明王篇)>만큼 많은 연구가 이루어 진 것도 드물다고 할 수 있다. 우리 문학사에서 ...
김승룡 지음, 2013
3
고전문학을 바라보는 북한의 시각 - 고전산문 1
103) 첨부된 형식의 <동명왕본기>가 <동명왕편> 작품 전체에서 매우 중요한 비중을 차지하고 있다고 하면서, <동명왕본기>를 통해 <동명왕 편>의 생동성과 진실성이 확보되었다고 평가 한다. 즉 <동명왕본기>가 그 원래의 형태를 고 수하고 있는 것은 ...
정운채, ‎김종군, ‎강미정, 2011
4
한국 철학 콘서트
동명왕 편 서 <序)「 동명왕 편 은 이규보 가 26 세 때 백성 들 사이 에 전해 지던 구전 신화 와 옛 「 삼국 국사 , 지금 은전 해지 않음 . ) 의 「 동명왕 본기 , 를 토대로 하여 지 은 서사시 이다 . 그는 서문 에서 서사시 를 짓게 된 과정 과 의도 에 대해 ...
홍승기, 2013
5
고구려연구 1 - 82페이지
다만 이 글 에서는 이규보 가 고구려 건국 신화 를 시로 재 창작 한 < 동명왕 편 > 에 대해 연구 한 성과 들 1 ) 은 논의 대상 에서 제외 하였다 는 것을 밝혀 둔다 . 왜냐하면 < 동명왕 편 > 은 소재 는 신화 이지만 이규보 개인 의 의식 이 반영 된 기록 문학 ...
고구려연구회, 1995
6
고구려 문학 을 찾아서 - 78페이지
의 것도 「 동명왕 편 , 의 그것 과 별반 다르지 않아 유사성 이 인정 되고 있다 . 따라서 , 궁극적 으로 동명왕 신화 의 핵심적 저본 이랄 수 있는 문헌 은 「 삼 국사 기 . 중의 「 시조 동 명성 왕가 , 이규보 의 「 동명왕 편편 ,「 삼국유사 . 중의 「 고 구려 , 정도 가 ...
김창룡, 2002
7
于松趙東杰先生停年紀念論叢: 韓國史學史硏究 - 144페이지
趙東杰, 于松趙東杰先生停年紀念論叢刊行委員會. 상 , 그 이전 고려 전기 문신 귀족 의 부패상 등 으로 고려 국가 의 위상 이 날로 약화 되는 현실 에 도전 할 힘 을 찾고자 하는 의식 이 「 동명왕 편 , 저술 배경 이었다고 했다 . 또한 re 國史記, 의 한계 를 ...
趙東杰, ‎于松趙東杰先生停年紀念論叢刊行委員會, 1997
8
작품으로읽는우리문학 - 221페이지
이 내용 과 형식 을 보면 < 동명왕 편 > 처럼 중국 의 역사 와 우리 의 역사 를 대비해 권계 를 나타내는 서사시 로 되어 있다 . 이는 분명히 < 동명왕 편 > 의 내용 과 형식 을 전범 으로 하여 창작 된 서사시 라는 사실 을 확인 시켜 주는 것이다 . 또한 조선 초 ...
숭실고전문학연구회 (Korea), 1996
9
열린 문학 과 닫힌 문학: 張允翼文學評論集 - 68페이지
동명왕 편 」 과 「 제왕운기 의 창작 은 우연성 이 아닌 , 이러한 시대적 배 경과 필연성 에서 바라 볼 때 그 의미 가 더욱 깊어 진다 . 3)「 동명왕 편 」 과 「 제왕 운 2 1」」 양식 「 동명왕 편 」 은 일차적 으로 는 서사시 의 양식 에 속한다 . 민족 영응 의 행 위 ...
張允翼, 1992
10
북한 의 우리 문학사 인식 - 123페이지
동명왕 편 J 이라고 보인다 . 즉 , r 동명왕 편 J 의 해모수 관계 기록 만을 뗘 1 내어 [ 해모수 신화 ] 를 쟤 구성한 것이다 . 그리하여 이 신화 는 ' 동부여 의 금와왕 이 유화 를 데려다 가 자기 왕궁 의 한 방 에서 살게 하는 것으로 끝난다 ' ( [ 문학 사 ] , 위면 ) ...
민족문학사연구소, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «동명왕편»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 동명왕편 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[덕화만발] 7. 우물 속의 달
이규보는 우리나라 최초의 영웅시인 '동명왕편'을 지었고, 무인정권 시절 당대의 명문장가로 이름을 날렸습니다. 우리는 이 시를 통해볼 때 이규보가 가히 달관(達觀) ... «천지일보, oct 15»
2
[TGS2015] 도쿄게임쇼 핫 플레이스 현장 스케치 -2-
... 04:31:59; [PC] [TGS2015] 도쿄게임쇼 핫 플레이스 현장 스케치 -2편-. 주소복사 ... [TGS2015] 도쿄게임쇼 핫 플레이스 현장 스케치 -2편- ..... 뀨동명왕편 Level 27 ... «헝그리앱, sept 15»
3
이엔피게임즈 명장의조건,2차 CBT 실시!
... 공격을 하라! 카스트룸 메리디아눔 공략; [기획] 학문으로 바라본 게임, -우주공학편-; [메이플스토리] 당신을 헌티드 맨션으로 초대합니다. .... 뀨동명왕편 Level 27 ... «헝그리앱, sept 15»
4
모두의마블, 하루나와 함께하는 초대박 뽑기 이벤트!
카스트룸 메리디아눔 공략 · [기획] 학문으로 바라본 게임, -우주공학편- · [메이플스토리] 당신을 헌티드 맨션으로 초대합니다. [롤드컵] SKT T1 .... 뀨동명왕편 Level 27 ... «헝그리앱, sept 15»
5
히어로즈소드, 구글 스토어 인기 게임 1위 달성 기념 이벤트 진행!
닉네임. tenaciousness Level 23 +10 신고 2015-08-29 보고가요ㅋ. 0. 보고가요ㅋ. 닉네임. 뀨동명왕편 Level 27 +10 신고 2015-08-29 ㅂㄱㄱㅇ. 0. ㅂㄱㄱㅇ. 닉네임. «헝그리앱, août 15»
6
정통 무협 MMORPG 와호장룡 대규모 업데이트 실시
0. ㅈㅂㅇㅇ. 닉네임. tenaciousness Level 23 +10 신고 2015-08-29 보고가요. 0. 보고가요. 닉네임. 뀨동명왕편 Level 27 +10 신고 2015-08-29 ㅂㄱㄱㅇ. 0. ㅂㄱㄱㅇ. «헝그리앱, août 15»
7
갓오브하이스쿨, 100일 기념 이벤트 진행!
동명왕편 Level 27 +10 신고 2015-08-29 ㅂㄱㄱㅇ. 0. ㅂㄱㄱㅇ. 닉네임. Potsu Level 35 +10 신고 2015-08-29 보고가요. 0. 보고가요. 닉네임. ↑chitos↓ Level 49 ... «헝그리앱, août 15»
8
고려후기 무인집정기, 격동의 삶 살다간 문장가 '이규보'
그런 이규보는 고려 전기에 편찬된 역사서인 '구삼국사'를 토대로 고구려 동명왕의 신이(神異)하고 영웅적인 사실을 드라마틱한 장면으로 서사한 '동명왕편'을 저술한 ... «중앙일보, juin 15»
9
고려 왕 묻힌 강화도 중부..."지나치면 후회합니다"
<동국이상국집> <백운소설> <국선생전> <동명왕편>을 저술한 무신 정권기 최고의 문인이다. 물론 무신 정권에 아부하며 생애의 출세를 추구한 이규보의 본질에 대해 ... «오마이뉴스, sept 14»
10
'되겠구나' 확신이 들면 결국 합격한다
올해 한 시험에서 동명왕편 사료가 출제됐는데 많은 수험생들이 삼국유사와 혼동했습니다. 저도 틀렸던 문제이고요. 기본서만큼은 완벽하게 대비하시기 바랍니다. «대한민국정책포털 korea.kr, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 동명왕편 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dongmyeong-wangpyeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur