Téléchargez l'application
educalingo
두름치기

Signification de "두름치기" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 두름치기 EN CORÉEN

duleumchigi



QUE SIGNIFIE 두름치기 EN CORÉEN

définition de 두름치기 dans le dictionnaire coréen

Wince


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 두름치기

복토훔치기 · 담장고치기 · 당겨턱치기 · 당일치기 · 데치기 · 덩굴치기 · 가지치기 · 가지뽕치기 · 갈퀴치기 · 간수치기 · 가슴치기 · 구멍치기 · 구슬치기 · 곁치기 · 꽃단치기 · 나올때치기 · 낫치기 · 누에치기 · 오금치기 · 솟음치기

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 두름치기

두륜산도립공원 · 두륜중학교 · 두르가 · 두르가다스잎코박쥐 · 두르가푸르 · 두르미토르국립공원 · 두르베 · 두르베트족 · 두르샤루킨 · 두르칼 · 두릅 · 두릅국 · 두릅김치 · 두릅나무 · 두릅나무과 · 두릅나무잎벌레 · 두릅나물 · 두릅냉국 · 두릅녹두전 · 두릅무침

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 두름치기

들어가며치기 · 드러치기 · 등주먹얼굴치기 · 돌개치기 · 돌려받아치기 · 돈치기 · 두루치기 · 뒷발회목치기 · 뒷회목치기 · 메치기 · 메밀콧등치기 · 목팔싸잡고뒤로메치기 · 모리다와다우르족자치기 · 모로누우며메치기 · 못치기 · 면치기 · 명치기 · 땟공치기 · 딱지치기 · 떡치기

Synonymes et antonymes de 두름치기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «두름치기»

두름치기 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 두름치기 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 두름치기

Découvrez la traduction de 두름치기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 두름치기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «두름치기» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

Dureum行程
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

accidente cerebrovascular Dureum
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Wince
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Dureum स्ट्रोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السكتة الدماغية Dureum
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

инсульт Dureum
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Dureum acidente vascular cerebral
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Dureum স্ট্রোক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

AVC Dureum
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dureum strok
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dureum Schlaganfall
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ヅルム打撃
130 millions de locuteurs
ko

coréen

두름치기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dureum stroke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dureum đột quỵ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Dureum பக்கவாதம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Dureum स्ट्रोक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Dureum inme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ictus Dureum
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Dureum udar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інсульт Dureum
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

accident vascular cerebral Dureum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dureum εγκεφαλικό επεισόδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dureum beroerte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dureum stroke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dureum hjerneslag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 두름치기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «두름치기»

Tendances de recherche principales et usages générales de 두름치기
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «두름치기».

Exemples d'utilisation du mot 두름치기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «두름치기»

Découvrez l'usage de 두름치기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 두름치기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
수적왕 4
제겨차기(앞차기)로 떠오른 다리가 두름치기(돌려차기)를 하며 바 닥에 내려서고, 곁치기(째차기)에 공기가 떨어 울리니, 가로지르기 (옆차기)와 발따귀에 맞고 안개가 격하게 출렁였다. “허엇!” 빙글 돌아선 마강의 두 손이 가슴 높이의 빈 공간을 밀어 ...
권용찬, 2010
2
수적왕(水賊王) 2권
그리고 제겨차기(앞차기)와 두름치기(돌려차기)를 연속해서 내질렀다. 퍼퍽! “윽, 이놈이!” 팔로 막았지만 가슴까지 욱신거리는 충격을 받은 중년인 은 격노했다. 챙! 시정잡배처럼 검집도 없이 허리에 차고 있던 검을 뽑아 든 중년인에게서 피부가 저릿할 ...
권용찬, 2013
3
수적왕 2
그리고 제 겨차기(앞차기)와 두름치기(돌려차기)를 연속해서 내질렀다. 퍼퍽! “윽, 이놈이!” 팔로 막았지만 가슴까지 욱신거리는 충격을 받은 중년인은 격노했 다. 챙! 시정잡배처럼 검집도 없이 허리에 차고 있던 검을 뽑아 든 중년인에 게서 피부가 저릿 ...
권용찬, 2010
4
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 311페이지
62) 두루 치기 : 조갯살 이나 낙지 , 주꾸미 등 을 데쳐서 얌념 한 음식 . 맨 처음 나은 것이 두루 치기 였다 . ... 어부가 한철 을 나니 굴비 한 두름 엮어 둘 만하고 ( 박태일 , ' 어부사 시 가 ' , ' 가을 악 - 견산 " . P. K7> 두름 박 : 두름 두름 모인 떼거리 . 무지개 ...
金載弘, 1997
5
우리 말 어휘 학습 의 이론 과 실제 - 414페이지
( 나 ) CD 리어카 하나로 하루 이사 가는 집 한 군데 만 붙 들면 , 이럭저럭 두루 치기 로 한몫 보던 시절 을 잊지 못해 하는 것이다 . (2) 그는 여러 ... ( 마 ) ( D 의 ' 두름 은 “ 조기 따위 의 물고기 를 짚으 로 한 줄 에 열 마리씩 묶음 " 을 가리킨다 . 그리고 ( 마 ) ...
하치근, 2008
6
녹두장군 7 - 319페이지
두루 치기 : 한 가지 의 푿건 을 이리저리 둘러 쓰는 짓 . 두름 상 : 주변 을 부 려서 이리저리 변통 해 가는 재주 . 주 번성 . 뒷갱기 : 깊신 또는 미 두리 의 도갱이 를 감아 서 싼 풍건 . 뒷목 : 타작 할 몌에 벼 를 듸 거나 드린 디옴 마당 에 처진 찌꺼기 곡식 .
송기숙, 1991
7
論叢 - 38-39권 - 220페이지
卷 손동작 에 있어서 궁편 의 왼손 이 채 펀욜 치기 위해 장구 몸채 를 겁너 갈 때에는 毛 손 이 부 드럽고 둥 그렇게 원 을 ... 이것을 r 베 두름 J 이라 고 한다 . s 채편 의 오른손 이 북 의 가상 자리 률 시계 반대 방향 으로 소리 없이 돌리는 웅 직임 이 있다 .
梨花女子大學校. 韓國文化硏究院, 1981
8
Minsogak rhythm yŏnʼgu - 10페이지
卷 손동작 에 있어서 궁편 의 왼손 이 채편 욜 치기 위해 장구 몸채 를 긴너 칼 빼 에는 왼손 이 부 드럽고 둥 그렇게 원 을 ... 이것을 r 테 두름 ] 이라 고 한다 . s 채편 의 오른손 이 북 의 가상 자리 를 시계 반대 방향 으로 소리 엾 이 돌리는 움직임 이 있다 .
朱榮子, ‎康宇哲, 1985
9
國語大辭典 - 8페이지
함부로 두 트리 [ 두름 J SS 「 두렁 」 의 사투리 。 IC 두름 바리 J S 택 「 뒤름 바리 」 의 사 루리 。 ... 두령 치기 。神魚。[ 두데 J 的「 물데 」 와 같음 。 IC 두 레 · 박 J S 國 줄 을 길게 때어 우 물물 을 퍼 내는 기구 。| [ 두레박 · 출 J 國 두 래박 에 대면 줄 。
Se-yŏng] [Mun, 1954
10
마황의 연인(무삭제판) 2
결국 그들은 굴비 두름처럼 묶인 채 질질 끌려가야만 했다. [이게 대체 무슨 일입니까! 갑자기 이 무슨......!] [뭐라고 대답 좀 해주십시오! 대체 무슨 일입니까!] 무참히 끌려가면서도 헤레스온들은 목청을 높여 소리 치기를 그치지 않았다. 대공의 두 보좌, ...
진해림, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «두름치기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 두름치기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
아리랑 흐르는 택견과 태권 무예극 '얍! '
... 인의 무예로 성장할 것이라고 믿는 이 회장은 오랜만에 택견 고수들이 입는 도복인 철릭을 입고 푸른 하늘을 향해 힘차게 두름치기(발로 돌려치기)를 선보였다. «한겨레, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 두름치기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/duleumchigi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR